Dear Mr. Sophon, Thanks for the mes

Dear Mr. Sophon,

Thanks for the message.

Our Mr. Conrado Suello will personally fly to Bangkok Sept 14 to pick up the testers. We just booked the airticket. We hope the goods will be ready by that time.

Also we hope he can receive some orientation on the use of the 2 models.

Please advise the address where Mr. Suello to proceed.

Thank you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายโสภณ, ขอบคุณสำหรับข้อความ. ของเรานาย Conrado Suello เองจะบินไปกรุงเทพฯ 14 กันยายนที่จะรับผู้ทดสอบ เราเพียงแค่จองตั๋วเครื่องบิน เราหวังว่าสินค้าจะพร้อมในเวลานั้น. นอกจากนี้เราหวังว่าเขาจะสามารถได้รับการปฐมนิเทศบางประการเกี่ยวกับการใช้งานของ 2 รูปแบบ. กรุณาแจ้งที่อยู่ที่นาย Suello เพื่อดำเนินการต่อ. ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณโสภณ ,ขอบคุณสำหรับข้อความนายคอนราโด suello โดยส่วนตัวจะบินไปกรุงเทพวันที่ 14 รับทดสอบ เราเพิ่งจองตั๋วเครื่องบิน . เราหวังว่าสินค้าจะพร้อมในเวลานั้นนอกจากนี้ เราหวังว่าเขาจะสามารถรับการปฐมนิเทศ ในการใช้งานของ 2 รุ่นกรุณาแจ้งที่อยู่ที่คุณ suello เพื่อดำเนินการต่อไปขอบคุณครับ