Dear all, We cannot continue workin

Dear all,

We cannot continue working in that manner producing and shipping goods and finding thereafter that the raw material that we have used is faulty.

We have to have clear processes in place where as the raw materials is segregated on the floor upon delivery until it has been checked and confirmed as compliant with our specifications.
ITP shall then be implemented on time and testing on the final products if or as required have to be done on time

End of the day, we had stated and we have now to enforce the fact that no shipment shall be made unless we have all the paperwork available and checked.
We shall not deviate from that from now on.

I will review that with you next week at the factory.

Regards
JML

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด เราไม่สามารถดำเนินต่อการทำงานในลักษณะที่ผลิต และจัดส่งสินค้า และค้นหาหลังจากนั้นว่าวัตถุดิบที่เราใช้ผิดพลาดเราต้องมีกระบวนการที่ชัดเจนในสถานที่ขณะดิบจะแยกชั้นตามส่งจนกว่า จะมีการตรวจสอบ และยืนยันเป็นสอดคล้องกับข้อกำหนดของเราITP จะเป็นดำเนินการเวลา และการทดสอบผลิตภัณฑ์สุดท้าย หรือตามความจำเป็นต้องทำเวลาแล้วสิ้นสุดของวัน เราได้ระบุไว้ และเรามีตอนนี้เพื่อบังคับใช้ข้อเท็จจริงที่ไม่จัดส่งจะทำการเว้นแต่เรามีเอกสารทั้งหมดที่พร้อมใช้งาน และตรวจสอบเราจะไม่แตกต่างจากที่จากกันฉันจะตรวจทานที่คุณสัปดาห์ถัดไปที่โรงงานขอแสดงความนับถือJML

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดเราไม่สามารถดำเนินการต่อการทำงานในลักษณะที่การผลิตและการจัดส่งสินค้าและการหาหลังจากนั้นว่าวัตถุดิบที่เราได้นำมาใช้เป็นความผิดพลาดเราต้องมีกระบวนการที่ชัดเจนในสถานที่ที่เป็นวัตถุดิบจะถูกแยกบนพื้นเมื่อส่งมอบจนกว่าจะ ได้รับการตรวจสอบและยืนยันว่าเป็นไปตามข้อกำหนดของเราITP แล้วจะถูกนำมาใช้ในเวลาและการทดสอบเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์สุดท้ายถ้าหรือตามความจำเป็นจะต้องมีการทำในเวลาสิ้นสุดของวันที่เราได้ระบุไว้และเรามีตอนนี้ในการบังคับใช้ความจริงที่ที่ไม่มีการจัดส่งจะต้องทำถ้าเรามีเอกสารทั้งหมดที่มีอยู่และการตรวจสอบเราจะไม่เบี่ยงเบนไปจากว่าจากนี้ไปผมจะสอบทานให้กับคุณในสัปดาห์ถัดไปที่โรงงานขอแสดงความนับถือJML

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

เราไม่สามารถทำงานในลักษณะการผลิตและการจัดส่งสินค้าและการค้นหาหลังจากนั้นว่า วัตถุดิบที่เราใช้ผิดพลาด

เราต้องมีกระบวนการที่ชัดเจนในสถานที่ที่เป็นวัตถุดิบแยกบนพื้นเมื่อจัดส่งสินค้าจนกว่าจะได้รับการตรวจสอบและยืนยัน สอดคล้องกับคุณสมบัติของเรา .
ฯลฯจะใช้เวลา และการทดสอบกับผลิตภัณฑ์สุดท้ายถ้า หรือตามที่ต้องการได้ จะทำในเวลา

วันนี้ เราได้ระบุไว้และตอนนี้เราได้บังคับที่ไม่จัดส่งสินค้าให้จนกว่าเราจะมีเอกสารทั้งหมดพร้อมใช้งาน และตรวจสอบ
เราจะไม่เบี่ยงเบนจากที่จากนี้ไป ผมจะทบทวนว่า

คุณสัปดาห์ถัดไปที่โรงงาน

นับถือ jml