Presently, Thailand’s financial sec

Presently, Thailand’s financial securities market is becoming more important in the economy as an alternative source of fund other than financial institutes. This can be seen from debt and equity securities outlay at market prices 180% of GDP in 2009 which increased 3 folds when comparing with 60% in 2000. Hence, complete data of financial instruments will be beneficial for every sector as followings.

Firstly , an establishment of the TFIIC will help providing instrument details, such as issuers, holders, and trading markets and credit rating. The above components are essential for monitoring domestic financial institutions, risks in securities investment, tracking transactions, especially OTC, conducted by a shadow banking system of which the transactional value has become significant. The TFIIC will support a transparency in financial instrument trading data dissemination.

Secondly, the TFIIC will also provide aggregated data, which is suitable for a broader analysis. The data perspective shows overall pictures of economic sources and uses of funds both on-shore and off-shore; classifications including market type, residency, issuers’ and holders’, institutional sectors. All these information will help policy maker, such as tracking the capital movement, which may cause foreign exchange fluctuation, tracking investors’ behavior, and evaluating different kinds of risks, i.e. credit, market, liquidity, and concentration, so that they can decide appropriate response policies for affected economic sectors.

Thirdly, the centralization of financial instrument data will enhance data management efficiency. It helps reducing burdens of data providers in providing similar data to various supervisory organizations. It also supports financial instrument market supervisor with consistent and superior data.

Last but not least, the TFIIC will also support market participants to be able to analyze fundamental data for more accurate and quicker decision making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน ตลาดหลักทรัพย์ของประเทศไทยเป็นสำคัญขึ้นในเศรษฐกิจเป็นแหล่งที่มาของกองทุนรวมอื่นที่ไม่ใช่สถาบันการเงินอื่น นี้สามารถมองเห็นจาก outlay ทรัพย์หนี้และหุ้นที่ราคาตลาด 180% ของ GDP ในปี 2552 ซึ่งเพิ่มขึ้นพับ 3 เมื่อเปรียบเทียบกับ 60% ในปี 2000 ด้วยเหตุนี้ ข้อมูลที่สมบูรณ์ของเครื่องมือทางการเงินจะเป็นประโยชน์ต่อทุกภาคเป็นการ ประการแรก การก่อตั้งของ TFIIC จะช่วยให้รายละเอียดของเครื่องมือวัด ผู้ออก ใส่ และตลาดการค้า และอันดับ ส่วนประกอบด้านบนจำเป็นสำหรับการตรวจสอบภายในประเทศสถาบันการเงิน ความเสี่ยงในหลักทรัพย์ลงทุน ธุรกรรม การติดตามโดยเฉพาะชเข้ากับกลุ่ม ดำเนินการ โดยระบบธนาคารเงาซึ่งค่าทรานแซคชันได้เป็นสำคัญ TFIIC จะสนับสนุนความโปร่งใสในตราสารทางการเงินที่เผยแพร่ข้อมูลการซื้อขาย ประการที่สอง TFIIC จะให้ข้อมูลรวม เหมาะสำหรับการวิเคราะห์ที่กว้างขึ้น มุมมองข้อมูลแสดงภาพรวมของแหล่งเศรษฐกิจและใช้เงินทุนทั้งบนฝั่ง และนอกชาย ฝั่ง ตลาดรวมทั้งการจัดประเภทชนิด ซี่ ภาคสถาบันของผู้ออกและใส่ของ ข้อมูลเหล่านี้จะช่วยกรองนโยบาย ติดตามความเคลื่อนไหวเงินทุน ซึ่งอาจทำให้เกิดความผันผวนของอัตราแลก ลักษณะทุนการติดตาม และประเมินความเสี่ยง เช่นสินเชื่อ ตลาด สภาพคล่อง และความเข้ม ข้น ชนิดต่าง ๆ เพื่อให้พนักงานสามารถกำหนดนโยบายการตอบสนองที่เหมาะสมสำหรับภาคอุตสาหกรรมได้รับผลกระทบ Thirdly, the centralization of financial instrument data will enhance data management efficiency. It helps reducing burdens of data providers in providing similar data to various supervisory organizations. It also supports financial instrument market supervisor with consistent and superior data. Last but not least, the TFIIC will also support market participants to be able to analyze fundamental data for more accurate and quicker decision making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันตลาดตราสารทางการเงินของไทยจะทวีความสำคัญมากขึ้นในระบบเศรษฐกิจเป็นแหล่งทางเลือกของกองทุนรวมอื่นที่ไม่ใช่สถาบันการเงิน ดังจะเห็นได้จากหนี้และตราสารทุนตราสารค่าใช้จ่ายในราคาที่ตลาด 180% ของ GDP ในปี 2009 ซึ่งเพิ่มขึ้น 3 เท่าเมื่อเทียบกับ 60% ในปี 2000 ดังนั้นข้อมูลที่สมบูรณ์ของเครื่องมือทางการเงินจะเป็นประโยชน์สำหรับทุกภาคส่วนดังต่อไปนี้. ประการแรก การจัดตั้ง TFIIC จะช่วยให้รายละเอียดเครื่องมือเช่นผู้ออกผู้ถือและตลาดการค้าและการจัดอันดับเครดิต ชิ้นส่วนด้านบนมีความจำเป็นสำหรับการตรวจสอบสถาบันการเงินในประเทศที่มีความเสี่ยงในการลงทุนในหลักทรัพย์, การติดตามการทำธุรกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง OTC ดำเนินการโดยระบบธนาคารเงาซึ่งมีมูลค่าการทำธุรกรรมได้กลายเป็นอย่างมีนัยสำคัญ TFIIC จะสนับสนุนความโปร่งใสในข้อมูลการซื้อขายตราสารทางการเงินที่เผยแพร่. ประการที่สอง TFIIC ยังจะให้ข้อมูลที่เก็บรวบรวมซึ่งเหมาะสำหรับการวิเคราะห์ในวงกว้าง มุมมองข้อมูลที่แสดงให้เห็นภาพโดยรวมของแหล่งที่มาทางเศรษฐกิจและการใช้เงินทุนทั้งบนฝั่งและนอกชายฝั่ง; การจำแนกประเภทรวมทั้งชนิดของตลาดที่อยู่อาศัยผู้ออกและผู้ถือ ', ภาคสถาบัน ข้อมูลทั้งหมดเหล่านี้จะช่วยให้ผู้กำหนดนโยบายเช่นการติดตามการเคลื่อนไหวของเงินทุนซึ่งอาจก่อให้เกิดความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ, การติดตามพฤติกรรมของนักลงทุนและการประเมินที่แตกต่างกันของความเสี่ยงคือเครดิตด้านตลาดสภาพคล่องและความเข้มข้นเพื่อให้พวกเขาสามารถตัดสินใจที่เหมาะสม การตอบสนองนโยบายสำหรับภาคเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบ. ประการที่สามรวมศูนย์ข้อมูลตราสารทางการเงินที่จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการบริหารจัดการข้อมูล ซึ่งจะช่วยลดภาระของผู้ให้บริการข้อมูลในการให้บริการข้อมูลที่คล้ายกันกับองค์กรกำกับดูแลต่างๆ นอกจากนี้ยังสนับสนุนผู้บังคับบัญชาตลาดตราสารทางการเงินที่มีข้อมูลที่ดีและสม่ำเสมอ. สุดท้าย แต่ไม่น้อย, TFIIC ยังจะสนับสนุนการเข้าร่วมการตลาดเพื่อให้สามารถวิเคราะห์ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการตัดสินใจที่ถูกต้องมากขึ้นและเร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบัน หลักทรัพย์ในตลาดการเงินของไทยเป็นสำคัญในระบบเศรษฐกิจ เป็นแหล่งทางเลือกของกองทุน นอกจากสถาบันการเงิน นี้สามารถเห็นได้จากหนี้และหลักทรัพย์ในตลาดทุนค่าใช้จ่ายราคา 180 % ของ GDP ในปี 2552 ซึ่งเพิ่มขึ้น 3 เท่าเมื่อเทียบกับ 60% ใน 2000 ดังนั้นข้อมูลที่สมบูรณ์ของเครื่องมือทางการเงินจะเป็นประโยชน์ต่อทุกภาคส่วน ดังต่อไปนี้

ตอนแรก , สถานประกอบการของ tfiic จะช่วยให้รายละเอียดของเครื่องดนตรี เช่น รายได้ ผู้ถือ และตลาดการค้า และการจัดอันดับความน่าเชื่อถือ องค์ประกอบข้างต้น จำเป็นสำหรับการตรวจสอบสถาบันการเงินในประเทศ ความเสี่ยงในการลงทุนในหลักทรัพย์ การติดตามธุรกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง OTC ,โดยระบบธนาคารเงาซึ่งมูลค่าธุรกรรมได้กลายเป็น ที่สำคัญ การ tfiic จะสนับสนุนความโปร่งใสในเครื่องมือทางการเงินการซื้อขายข้อมูลการเผยแพร่

ประการที่สอง tfiic ยังจะให้ข้อมูลรวมที่เหมาะสำหรับการวิเคราะห์ที่กว้างขึ้น ข้อมูลโดยรวมของแหล่งแสดงภาพมุมมองทางเศรษฐกิจและการใช้กองทุนทั้งบนชายฝั่งและนอกชายฝั่ง ;หมวดหมู่ ได้แก่ ประเภท ตลาดที่อยู่อาศัย ซึ่งผู้ถือ ' ' และภาคสถาบัน ข้อมูลทั้งหมดเหล่านี้จะช่วยให้ผู้กำหนดนโยบาย เช่น การติดตามการเคลื่อนย้ายทุน ซึ่งอาจก่อให้เกิดความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ การติดตามพฤติกรรมของนักลงทุน และใช้ชนิดที่แตกต่างกันของความเสี่ยง เช่น สินเชื่อ ตลาด สภาพคล่อง และสมาธิเพื่อให้พวกเขาสามารถตัดสินใจนโยบายการตอบสนองที่เหมาะสมสำหรับผลกระทบภาคเศรษฐกิจ

คือ การรวบรวมข้อมูลเครื่องมือทางการเงินจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดการข้อมูล มันช่วยลดภาระของผู้ให้บริการข้อมูลในการให้ข้อมูลที่คล้ายกับองค์กรระดับต่าง ๆ นอกจากนี้ยังสนับสนุนทางการเงินที่ใช้งานกับตลาดที่สอดคล้องกัน และข้อมูลที่เหนือกว่า

สุดท้ายแต่ไม่น้อย , tfiic จะยังสนับสนุนเข้าร่วมตลาดสามารถวิเคราะห์ข้อมูลพื้นฐาน เพื่อความถูกต้องและรวดเร็วในการตัดสินใจ