Methods of communication vary among

Methods of communication vary among cultures. Some emphasize direct and simple methods of communication;
others rely heavily on indirect and complex methods. The latter may use circumlocutions, figurative forms of speech,
facial expressions, gestures and other kinds of body language. In a culture that values directness, such as the American
or the Israeli, you can expect to receive a clear and definite response to your proposals and questions. In cultures that rely
on indirect communication, such as the Japanese, reaction to your proposals may be gained by interpreting seemingly
vague comments, gestures, and other signs. What you will not receive at a first meeting is a definite commitment or
rejection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกันไป บางคนเน้นโดยตรง และง่ายวิธีการสื่อสารคนอื่น ๆ อาศัยวิธีทางอ้อม และซับซ้อน หลังอาจใช้ circumlocutions รูปแบบของการพูดหน้าออก ท่าทาง และภาษากายชนิดอื่น ในวัฒนธรรมที่มีค่าเด็ดขาด เช่นอเมริกันหรืออิสราเอล คุณสามารถคาดว่าจะได้รับการตอบสนองที่ชัดเจน และแน่นอนคำถามและข้อเสนอของคุณ ในวัฒนธรรมที่อาศัยการสื่อสารทางอ้อม เช่นญี่ปุ่น ตอบสนองต่อข้อเสนอของคุณอาจได้รับ โดยการแปลความเหมือนความคิดเห็นที่คลุมเครือ ท่าทาง และสัญญาณอื่น ๆ สิ่งที่คุณจะไม่ได้รับที่ประชุมครั้งแรกมีความมุ่งมั่นที่ชัดเจน หรือการปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการของการสื่อสารที่แตกต่างกันระหว่างวัฒนธรรม บางคนเน้นวิธีการทางตรงและเรียบง่ายของการสื่อสาร
อื่น ๆ ต้องพึ่งพาวิธีการทางอ้อมและซับซ้อน หลังอาจจะใช้ circumlocutions รูปแบบเป็นรูปเป็นร่างในการพูด
การแสดงออกทางสีหน้าท่าทางและชนิดอื่น ๆ ของภาษากาย ในวัฒนธรรมที่มีค่าตรงไปตรงมาเช่นอเมริกัน
หรืออิสราเอลคุณสามารถคาดหวังที่จะได้รับการตอบสนองที่ชัดเจนและแน่นอนข้อเสนอและคำถามของคุณ ในวัฒนธรรมที่ต้องพึ่งพา
การสื่อสารทางอ้อมเช่นญี่ปุ่น, การตอบสนองต่อข้อเสนอของคุณอาจจะได้รับโดยการตีความดูเหมือน
ความคิดเห็นที่คลุมเครือท่าทางและอาการอื่น ๆ สิ่งที่คุณจะได้รับในการประชุมครั้งแรกคือความมุ่งมั่นที่ชัดเจนหรือ
ปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการของการสื่อสารที่แตกต่างกันระหว่างวัฒนธรรม บางคนเน้น และวิธีการง่ายๆ โดยตรงของการสื่อสารผู้อื่นอาศัยทางอ้อมและวิธีการที่ซับซ้อน หลังอาจใช้ circumlocutions แบบฟอร์ม ที่ใช้ในการพูดการแสดงออกทางสีหน้า ท่าทาง และชนิดอื่น ๆของภาษากาย ในวัฒนธรรมที่ความเด็ดขาดค่า เช่น อเมริกันหรือชาวอิสราเอล , คุณสามารถคาดหวังที่จะได้รับการตอบสนองที่ชัดเจนและแน่นอนข้อเสนอของคุณและคำถาม ในวัฒนธรรมที่วางใจการสื่อสารทางอ้อม เช่น ญี่ปุ่น ปฏิกิริยาต่อข้อเสนอของคุณอาจจะได้รับโดยการตีความที่ดูเหมือนความคิดเห็นที่คลุมเครือ , ท่าทางและอาการอื่น ๆ สิ่งที่คุณจะได้รับในการประชุมครั้งแรกคือความมุ่งมั่นที่ชัดเจน หรือการปฏิเสธ