Though these methods can be complet

Though these methods can be completed (sample-to-result) in 24–48 h or
less,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าวิธีการเหล่านี้ได้อย่างสมบูรณ์ (ตัวอย่างการผล) ใน 24 – 48 h หรือน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าวิธีการเหล่านี้สามารถจะแล้วเสร็จ (ตัวอย่างเพื่อผล) ใน 24-48
ชั่วโมงหรือน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าวิธีการเหล่านี้จะเสร็จสมบูรณ์ ( ตัวอย่างผล ) ใน 24 - 48 ชั่วโมงหรือ
น้อย