That quite won me, Mina, for it was

That quite won me, Mina, for it was brave and sweet of him, and noble too, to a rival, wasn't it? And he so sad, so I leant over and kissed him.

He stood up with my two hands in his, and as he looked down into my face, I am afraid I was blushing very much, he said, "Little girl, I hold your hand, and you've kissed me, and if these things don't make us friends nothing ever will. Thank you for your sweet honesty to me, and goodbye." He wrung my hand, and taking up his hat, went straight out of the ROOM without looking back, without a tear or a quiver or a pause, and I am crying like a baby.

Oh, why must a man like that be made unhappy when there are lots of girls about who would worship the very ground he trod on? I know I would if I were free, only I don't want to be free My dear, this quite upset me, and I feel I cannot write of happiness just at once, after telling you of it, and I don't wish to tell of the number Three until it can be all happy. Ever your loving . . . Lucy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ค่อนข้างชนะฉัน Mina กล้าหาญ และหวานของเขา และสูงส่งเกินไป การมีคู่แข่ง ไม่มัน และเขาจึงเศร้า ดังนั้นฉัน leant ไป และรั้งเขาไว้เขายืนขึ้น ด้วยสองมือของฉันในของเขา และขณะที่เขามองลงไปในใบหน้าของฉัน ฉันกลัวฉันถูก blushing มาก เขากล่าว "สาวน้อย ฉันถือมือของคุณ และคุณได้รั้งฉัน และถ้าสิ่งเหล่านี้ไม่ทำให้เพื่อนเราไม่เคยจะ ขอบคุณสำหรับความซื่อสัตย์ของคุณหวานกับฉัน และลา" Wrung มือของฉัน และค่าหมวกของเขา ก็ตรงออกไปนอกห้องโดยไม่มองกลับ โดยไม่มีการฉีกขาด หรือ quiver แบบ หรือหยุดชั่ว คราว และฉันกำลังร้องไห้เหมือนทารกโอ้ ทำไมต้องคนอย่างที่ทำไม่มีความสุขเมื่อมีจำนวนมากของผู้หญิงเกี่ยวกับการที่จะบูชามากได้เขา trod บนพื้นดินหรือไม่ ฉันรู้ว่า ฉันจะถ้าฉันเป็นฟรี เพียงฉันไม่ต้องการให้ ฟรียาหยี นี้ค่อนข้างอารมณ์เสียฉัน และฉันไม่สามารถเขียนความสุขเพียงครั้ง หลังจากการแจ้งของมัน และฉันไม่ต้องการบอกหมายเลข 3 จนกว่าจะมีความสุขทั้งหมด เคยรักของคุณ... ลูซี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับรางวัลที่ค่อนข้างฉันน่าสำหรับมันเป็นกล้าหาญและความหวานของเขาและสูงส่งเกินไปคู่แข่งได้รับไม่ได้หรือไม่ และเขาเศร้าดังนั้นฉัน leant กว่าและจูบเขา. เขาลุกขึ้นยืนด้วยสองมือของฉันในของเขาและในขณะที่เขามองลงไปที่ใบหน้าของฉันผมกลัวผมก็อายมากเขากล่าวว่า "สาวน้อยผมถือ มือของคุณและคุณได้จูบฉันและถ้าสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ทำอะไรที่เราจะเคยเพื่อน. ขอขอบคุณสำหรับความซื่อสัตย์สุจริตหวานของคุณให้ฉันและลา. " เขาบีบมือของฉันและการขึ้นหมวกของเขาเดินตรงออกมาจากห้องพักโดยไม่ต้องมองย้อนกลับไปโดยไม่มีการฉีกขาดหรือสั่นหรือหยุดและฉันร้องไห้เหมือนเด็ก. โอ้ทำไมต้องคนที่ต้องการที่จะทำให้ไม่มีความสุข เมื่อมีจำนวนมากของสาว ๆ ที่เกี่ยวกับการที่จะนมัสการพื้นดินที่เขาเหยียบคืออะไร? ฉันรู้ว่าฉันถ้าผมฟรีเพียงฉันไม่ต้องการที่จะเป็นอิสระที่รักของฉันนี้ค่อนข้างไม่พอใจฉันและฉันรู้สึกว่าฉันไม่สามารถเขียนแห่งความสุขเพียงแค่ครั้งเดียวหลังจากที่บอกคุณของมันและฉันไม่ต้องการ ที่จะบอกของจำนวนสามจนกว่าจะสามารถมีความสุขทุกคน คุณเคยรัก . . ลูซี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ค่อนข้างจะมา มีนา มันคือความกล้าหาญ และหวานของเขาและสูงส่งเกินไปที่จะเป็นคู่แข่ง ไม่ใช่เหรอ เขาเศร้ามาก ฉันเรียนรู้มาและจูบเขา

เขายืนขึ้นด้วยสองมือของเขา และเมื่อเขาก้มลงมองใบหน้าของฉัน ฉันเกรงว่าฉันหน้าแดงมาก เขาบอกว่า " สาวน้อย ฉันจับมือของคุณ และคุณก็จูบฉัน และถ้าสิ่งต่าง ๆ พวกนี้ไม่ทำให้เราเป็นเพื่อนกัน ไม่มีอะไรจะทำขอบคุณคุณหวาน ความซื่อสัตย์สุจริต เพื่อฉัน และลาก่อน " เขาบีบมือฉัน และเอาหมวกของเขา เดินตรงออกจากห้องโดยไม่เหลียวหลัง โดยไม่ฉีก หรือสั่น หรือหยุดชั่วคราวและฉันร้องไห้เหมือนเด็กๆ

โอ้ว ทำไมผู้ชายชอบทำไม่มีความสุข เมื่อมีหญิงสาวมากมายเกี่ยวกับผู้ที่จะบูชามากพื้นดินเขา trod บน ? ฉันคิดว่าถ้าฉันเป็นอิสระแต่ฉันไม่อยากเป็นอิสระที่รัก มันทำให้ฉันหงุดหงิด และผมรู้สึกว่าผมไม่สามารถเขียนความสุขเพียงครั้งเดียว หลังจากบอกเธอแล้ว และฉันไม่ต้องการที่จะบอกหมายเลขสาม จนกว่าจะสามารถมีความสุข เคยรักของคุณ . . . . . . . ลูซี่