Dear N’Jane,Attached please find re

Dear N’Jane,
Attached please find revised invoice for your proceed. The original document will be courier via TNT by today ka.
FYI, the final amount is lower than current amount.

Should you have any concern, please feel free to let us know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

N'Jane รักกรุณาแนบค้นหาแก้ไขใบแจ้งหนี้สำหรับการขับของคุณ เอกสารต้นฉบับจะเป็นพัสดุผ่านภายหลัง ด้วยค่ะวันนี้เบา จำนวนสุดท้ายคือต่ำกว่ายอดเงินปัจจุบัน หากท่านมีความกังวลใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน N'Jane,
ที่แนบมาโปรดหาใบแจ้งหนี้สำหรับดำเนินการแก้ไขของคุณ เอกสารต้นฉบับจะจัดส่งผ่านทาง TNT โดยในวันนี้ค่ะ.
FYI, จำนวนเงินสุดท้ายต่ำกว่ามูลค่าปัจจุบัน. หากท่านมีความกังวลใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก n'jane
กรุณาแนบหา , แก้ไขใบแจ้งหนี้ของคุณดำเนินการ เอกสารต้นฉบับจะถูกจัดส่งโดย TNT วันนี้ค่ะ .
FYI , ยอดเงินสุดท้ายต่ำกว่ายอดเงินปัจจุบัน

คุณควรจะมีปัญหาใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ .