Saussurea lappa Clarke (Compositae)

Saussurea lappa Clarke (Compositae), is commonly known as Kushta. In Ayurvedha, it is mentioned that the aqueous extract of the root S. lappa was used for treatment of angina pectoris. The present study was designed to investigate the cardioprotective effect of aqueous extract of root of S. lappa against isoproterenol induced myocardial injury. Myocardial injury in rat was induced by the administration of isoproterenol at a dose of 85 mg/kg, i.p., The rats were pretreated with the aqueous extract of S. lappa (AESL) in three different doses (100, 200 and 300 mg/kg, p.o.) through the oral route. Isoproterenol alone-treated rats showed increased serum concentration of lactate dehydrogenase (LDH), creatinine kinase (CK), and aspartate transaminase (AST), increased myocardial thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) level, and decreased myocardial glutathione (GSH) level due to myocardial damage produced by isoproterenol. This is further conformed by histopathological changes. Chronic oral administration of AESL in three different doses significantly restored the level of myocardial LDH, CK, AST, TBARS, and GSH. The extract effect was compared with the reference standard α-tocopherol which also offered similar protection in biochemical and histopathological changes. The overall beneficial effect which was observed with the dose of 200 mg/kg indicated that AESL produced significant dose-dependent activity against isoproterenol induced myocardial injury.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Saussurea lappa คลาร์ก (Compositae), เรียกกันว่า Kushta ใน Ayurvedha กล่าวว่า สารสกัดน้ำของ lappa S. รากใช้สำหรับรักษาโรคหลอดเลือดหัวใจ ศึกษาออกแบบมาเพื่อตรวจสอบผลป้องกันโรคหัวใจของสารสกัดน้ำของรากของ S. lappa กับ isoproterenol เกิดบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อหัวใจ บาดเจ็บกล้ามเนื้อหัวใจในหนูถูกเหนี่ยวนำ โดยการดูแลของ isoproterenol ของ 85 มิลลิกรัมกิโลกรัม ไป หนูมี pretreated ด้วยสารสกัดน้ำของ S. lappa (AESL) ในสามแตกต่างปริมาณ (100, 200 และ 300 มิลลิกรัมกิโลกรัม p.o.) ผ่านทางช่องปาก หนูคนเดียวถือ Isoproterenol พบเพิ่มเซรั่มความเข้มข้นของนม dehydrogenase (LDH), creatinine ไคเนส (CK), aspartate transaminase (AST), เพิ่มระดับสารปฏิกิริยากรด (TBARS) กล้ามเนื้อหัวใจ thiobarbituric และลดระดับกล้ามเนื้อหัวใจกลูตาไธโอน (GSH) เนื่องจากกล้ามเนื้อหัวใจเสียหายผลิต โดย isoproterenol ต่อไปนี้คือพาโดย histopathological บริหารช่องปากเรื้อรังของ AESL ในปริมาณที่แตกต่างกันสามอย่างมีนัยสำคัญคืนกล้ามเนื้อหัวใจ LDH, CK, AST, TBARS และ ระดับ GSH สารสกัดจากผลถูกเปรียบเทียบกับการอ้างอิงมาตรฐานα-tocopherol ซึ่งบริการป้องกันที่คล้ายกันในการเปลี่ยนแปลงทางชีวเคมี และ histopathological ผลประโยชน์โดยรวมที่สังเกต ด้วยยา 200 มิลลิกรัม/กิโลกรัม แสดงว่า AESL ผลิตสำคัญขึ้นอยู่กับปริมาณกิจกรรมกับ isoproterenol เกิดบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Saussurea lappa Clarke (Compositae) เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น Kushta ใน Ayurvedha มันบอกว่าสารสกัดน้ำของราก lappa เอสถูกนำมาใช้ในการรักษาโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ pectoris การศึกษาครั้งนี้ได้รับการออกแบบเพื่อศึกษาผลของสารสกัดจากกล้ามเนื้อหัวใจน้ำของรากของเอส lappa กับเหนี่ยวนำให้เกิดการบาดเจ็บ isoproterenol เนื้อหัวใจตาย ได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อหัวใจในหนูที่ถูกเหนี่ยวนำโดยการบริหารของ isoproterenol ที่ปริมาณ 85 มิลลิกรัม / กิโลกรัม, IP, หนูถูกปรับสภาพด้วยสารสกัดเอส lappa (AESL) ในสามของปริมาณที่แตกต่างกัน (100, 200 และ 300 มิลลิกรัม / กิโลกรัม , ปอ) ผ่านทางปาก isoproterenol คนเดียวที่ไ​​ด้รับหนูแสดงให้เห็นความเข้มข้นของซีรั่มที่เพิ่มขึ้นของนม dehydrogenase (LDH) ไคเนสรี (CK) และ transaminase aspartate (AST) เพิ่มขึ้นกล้ามเนื้อหัวใจกรด thiobarbituric สารปฏิกิริยา (TBARS) ระดับและลดลงกลูตาไธโอนเนื้อหัวใจตาย (GSH) ระดับเนื่องจากการ ความเสียหายของกล้ามเนื้อหัวใจที่ผลิตโดย isoproterenol นี้จะสอดคล้องต่อการเปลี่ยนแปลงทางจุลพยาธิวิทยาโดย เรื้อรังบริหารช่องปากของ AESL ในสามของปริมาณที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญการบูรณะระดับของกล้ามเนื้อหัวใจ LDH ที่ CK, AST, TBARS และ GSH ผลของสารสกัดได้เมื่อเทียบกับมาตรฐานอ้างอิงαโทโคฟีรอซึ่งยังนำเสนอการป้องกันที่คล้ายกันในการเปลี่ยนแปลงทางชีวเคมีและจุลพยาธิวิทยา ผลประโยชน์โดยรวมซึ่งพบว่ามีปริมาณ 200 มก. / กก. ชี้ให้เห็นว่ากิจกรรมการผลิต AESL ขึ้นอยู่กับปริมาณที่มีนัยสำคัญต่อการชักนำให้เกิดการบาดเจ็บ isoproterenol เนื้อหัวใจตาย