but the camp official would not let

but the camp official would not let the children go across the lake to Switzerland without proof that one of their parents was already there. Ruth did not know if her father was in Switzerland , and she could not remember the address of her mother's parents in Basel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ทางค่ายจะไม่ให้เด็กไปทั่วทะเลสาบสวิตเซอร์แลนด์ โดยหลักที่หนึ่งของพ่อแม่แล้วมี ขาดแคลนอาหารไม่ทราบว่าถ้าพ่อของเขาในสวิตเซอร์แลนด์ และเธอไม่สามารถจำอยู่ของพ่อแม่ของแม่ของเธอในบาเซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ค่ายอย่างเป็นทางการจะไม่ปล่อยให้เด็กไปข้ามทะเลสาบไปยังวิตเซอร์แลนด์โดยไม่ต้องพิสูจน์ว่าเป็นหนึ่งในผู้ปกครองของพวกเขามีอยู่แล้ว รู ธ ก็ไม่ทราบว่าพ่อของเธออยู่ในวิตเซอร์แลนด์และเธอไม่สามารถจำที่อยู่ของพ่อแม่ของแม่ของเธอในบาเซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ค่ายอย่างเป็นทางการจะไม่ปล่อยให้เด็กไปทั่วทะเลสาบสวิตเซอร์แลนด์ โดยไม่มีหลักฐานว่าพ่อแม่ของพวกเขาอยู่แล้ว รูธ ไม่รู้ ถ้าพ่อของเธอในสวิตเซอร์แลนด์ เธอไม่สามารถจำที่อยู่ของพ่อแม่ของแม่ในบาเซิล .