Disposable e-cigarettes are general

Disposable e-cigarettes are generally discarded as a single item, but they contain multiple components: the battery, liquid container, and atomizer (Franck et al., 2014). They are uniform in shape and size, and the various products contain essentially the same configuration of components (Grana et al., 2014). E-cigarettes are similar to other small, battery-powered devices such as digital watches or medical devices currently classified as waste electrical and electronic equipment (WEEE) in the European Union (EU) (European Parliament, 2012). It is the intention of regulations such as the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive to cause fewer devices to trigger hazardous waste classification based on current regulatory criteria (European Parliament, 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทิ้งอีบุหรี่จะถูกทิ้งไปโดยทั่วไปเป็นรายการเดียว แต่ประกอบด้วยหลายส่วนประกอบ: แบตเตอรี่ ภาชนะบรรจุของเหลว และกระบอกฉีดการนำ (Franck et al., 2014) มีรูปร่างและขนาด และผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ประกอบด้วยหลักการกำหนดค่าเดียวกันของส่วนประกอบ (Grana et al., 2014) E-บุหรี่จะคล้ายกับอุปกรณ์ขนาดเล็ก พลังงานแบตเตอรี่เช่นนาฬิกาดิจิตอลหรืออุปกรณ์ทางการแพทย์ในปัจจุบันจัดเป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE) ในสหภาพยุโรป (EU) (รัฐสภายุโรป 2012) มันเป็นความตั้งใจของกฎระเบียบเช่นข้อจำกัดของสารอันตราย (RoHS) คำสั่งทำอุปกรณ์ให้น้อยลงเพื่อทริกเกอร์การจัดประเภทของเสียอันตรายตามเกณฑ์กำกับดูแลปัจจุบัน (รัฐสภายุโรป 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้งจะถูกยกเลิกโดยทั่วไปเป็นรายการเดียว แต่พวกเขามีองค์ประกอบหลายแบตเตอรี่ภาชนะบรรจุของเหลวและเครื่องฉีดน้ำ (. ฟ et al, 2014) พวกเขามีความสม่ำเสมอในรูปทรงและขนาดและผลิตภัณฑ์ต่างๆเป็นหลักมีการตั้งค่าเดียวกันของส่วนประกอบ (Grana et al., 2014) บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่มีความคล้ายคลึงกับคนอื่น ๆ ที่มีขนาดเล็ก, อุปกรณ์แบตเตอรี่ขับเคลื่อนเช่นนาฬิกาดิจิตอลหรืออุปกรณ์ทางการแพทย์ในปัจจุบันจัดเป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE) ในสหภาพยุโรป (EU) (รัฐสภายุโรป 2012) มันเป็นความตั้งใจของกฎระเบียบเช่นการ จำกัด การใช้สารอันตราย (RoHS) สั่งที่จะทำให้เกิดอุปกรณ์น้อยลงที่จะเรียกการจัดหมวดหมู่ของเสียอันตรายตามเกณฑ์การกำกับดูแลปัจจุบัน (รัฐสภายุโรป 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิ้งบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์โดยทั่วไปจะทิ้งเป็นรายการเดียว แต่ประกอบด้วยส่วนประกอบหลาย : แบตเตอรี่ , ภาชนะบรรจุของเหลวและเครื่องฉีดน้ำ ( Franck et al . , 2010 ) พวกเขาเป็นชุดในขนาดและรูปร่าง และผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ประกอบด้วยหลักการตั้งค่าเดียวกันของส่วนประกอบ ( กรานา et al . , 2010 ) บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์จะคล้ายกับอื่น ๆขนาดเล็กอุปกรณ์ใช้พลังงานแบตเตอรี่ เช่น นาฬิกาดิจิตอล หรืออุปกรณ์ทางการแพทย์ ปัจจุบันจัดเป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ( WEEE ) ในสหภาพยุโรป ( อียู ) ( รัฐสภายุโรป 2012 )มันคือความตั้งใจของกฎระเบียบ เช่น การจำกัดสารอันตราย ( RoHS ) คำสั่งให้น้อยลง อุปกรณ์ที่จะเรียกจำแนกของเสียอันตรายตามเกณฑ์ที่กฎหมายปัจจุบัน ( รัฐสภายุโรป , 2011 )