Hello Juthathip,Thank you for the prompt reply, however I have couple  การแปล - Hello Juthathip,Thank you for the prompt reply, however I have couple  ไทย วิธีการพูด

Hello Juthathip,Thank you for the p

Hello Juthathip,

Thank you for the prompt reply, however I have couple questions regarding my order. For Item 19-24, since there's only a front view of the stud earrings on the order invoice, will it be possible for you to send me a side view or other views of them as well? For Item 26, the item photo shows that the ring is not in matt finish, while I ordered with matt. And for Item 27, I have ordered the ring to be silver with matt finish as well. So please kindly take note on these information.

I have also noted the changes in the price. Thank you and kindly send me more photos on the stud earrings as soon as possible.

Best Regards,
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี จุฑาทิพย์,

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับ แต่มีสองคำถามเกี่ยวกับสินค้าที่สั่ง สินค้า 19-24 เนื่องจากมีเฉพาะมุมมองด้านหน้าของต่างหูหมากบนใบแจ้งหนี้ใบสั่ง มันจะคุณสามารถส่งฉันมุมมองด้านข้างหรือมุมมองอื่นของพวกเขาด้วย สำหรับสินค้า 26 ภาพสินค้าแสดงว่า แหวนไม่เสร็จเคลือบ ในขณะที่ผมสั่ง มีเคลือบ และ สำหรับสินค้า 27 ผมได้สั่งแหวนให้ เงินกับเคลือบเสร็จสิ้นเช่น ดังนั้น โปรดกรุณารับทราบในข้อมูลเหล่านี้

ฉันยังได้สังเกตการเปลี่ยนแปลงในราคานั้น ขอบคุณ และกรุณาส่งภาพถ่ายอื่น ๆ ในต่างหูหมากทันทีเป็นไป

นับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จุฑาทิพย์สวัสดี, ขอบคุณสำหรับการตอบกลับให้ แต่ฉันมีคำถามสองสามเกี่ยวกับคำสั่งของฉัน สำหรับรายการ 19-24 เนื่องจากมีเพียงมุมมองด้านหน้าของต่างหูแกนในใบแจ้งหนี้เพื่อที่มันจะเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะส่งฉันมุมมองด้านข้างหรือมุมมองอื่น ๆ ของพวกเขาด้วยหรือไม่ สำหรับรายการ 26 รายการภาพที่แสดงให้เห็นว่าแหวนไม่ได้อยู่ในด้านที่เสร็จสิ้นในขณะที่ฉันสั่งซื้อกับแมตต์ และสำหรับรายการ 27 ผมได้สั่งซื้อแหวนให้เป็นเงินด้วยด้านผิวได้เป็นอย่างดี ดังนั้นกรุณารับทราบข้อมูลเหล่านี้ฉันยังได้ตั้งข้อสังเกตการเปลี่ยนแปลงในราคา ขอขอบคุณและกรุณาส่งภาพถ่ายเพิ่มเติมเกี่ยวกับต่างหูแกนเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีจุฑา

, ขอบคุณสำหรับการตอบกลับ แต่ฉันมีคำถามสองสามเกี่ยวกับการสั่งซื้อของฉัน สำหรับรายการ 19-24 , มีเพียงด้านหน้าของต่างหูสตั๊ดในการสั่งซื้อใบแจ้งหนี้จะทำให้มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะส่งมุมมองหรือมุมมองอื่น ๆของพวกเขาเช่นกัน รายการที่ 26 รายการภาพที่แสดงให้เห็นว่าแหวนไม่ได้อยู่ในด้านเสร็จ ในขณะที่ผมสั่งกับแมท และสำหรับรายการ 27 ,ผมได้สั่งแหวนเป็นเงินกับแมตต์สำเร็จเช่นกัน ดังนั้นกรุณาจดข้อมูลเหล่านี้

ผมก็สังเกตการเปลี่ยนแปลงในราคา ขอบคุณและกรุณาส่งฉันภาพถ่ายบนต่างหูสตั๊ดเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นับถือ

,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: