Rules of entry for women’s particip

Rules of entry for women’s participation are necessary for
women’s participation, but they are not sufficient to ensure
participation. Rules of entry to participate may limit participation
to men-only, one-person per household, allow one-man and onewomen
per household, allow anyone willing to participate, or have
fees required for participation. When participation is men-only
then women cannot participate and the rule is obviously
exclusionary. If participation is one-person per household, then
it may still be possible for women to participate, but such
participation may still be unlikely if men wish to participate as
well. When participation is open to both men and women from the
same household then women will be more likely to participate. The
role of fees has not been thoroughly investigated; however, if there
are member dues or in-kind time commitments required to
participate in forest-management decisions, then these may
particularly disadvantage women. Time commitments may be
overly onerous on women if women’s labor time is more intensive
than men’s. Further, time commitments may take place at times
inconvenient for women yet more convenient for men.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎของรายการสำหรับสตรีมีส่วนร่วมจำเป็นสำหรับสตรีมีส่วนร่วม แต่พวกเขาไม่พอใจมีส่วนร่วม กฎของรายการเข้าร่วมจำกัดการมีส่วนร่วมคนเดียว one-person ต่อครัวเรือน อนุญาต one-man และ onewomenต่อครัวเรือน อนุญาตให้ผู้อื่นเต็มใจที่จะเข้าร่วม หรือมีค่าธรรมเนียมที่จำเป็นสำหรับการมีส่วนร่วม เมื่อเข้าร่วมเป็นคนเดียวแล้ว ผู้หญิงไม่สามารถมีส่วนร่วม และเป็นกฎแน่นอนexclusionary ถ้าเข้าร่วมจะ one-person ต่อครัวเรือนยังอาจเป็นไปได้ที่ผู้หญิงจะมีส่วนร่วม แต่เช่นมีส่วนร่วมอาจจะไม่น่าถ้าผู้ชายต้องการมีส่วนร่วมเป็นดี เมื่อเข้าร่วมเป็นการเปิดรับทั้งชายและหญิงจากการครัวเรือนเดียวกันแล้วผู้หญิงจะมีแนวโน้มที่จะเข้าร่วม ที่บทบาทของค่าได้ไม่ถูกต้องตรวจสอบ อย่างไรก็ตาม ถ้ามีมีสมาชิกกสิ่งหรือข้อผูกมัดเวลา in-kind ต้องมีส่วนร่วมในการตัดสินใจจัดการป่าไม้ แล้วนี้อาจโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงเสียเปรียบ เวลาผูกพันอาจonerous มากเกินไปกับผู้หญิงว่าผู้หญิงแรงงานเวลาเร่งรัดมากขึ้นกว่าผู้ชาย เพิ่มเติม เวลาผูกพันอาจทำได้ตลอดเวลาไม่สะดวกสำหรับผู้หญิง ยังเพิ่มความสะดวกสบายสำหรับผู้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎของรายการสำหรับการมีส่วนร่วมของผู้หญิงที่มีความจำเป็นสำหรับการมีส่วนร่วมของผู้หญิงแต่พวกเขาจะไม่เพียงพอที่จะให้แน่ใจว่าการมีส่วนร่วม กฎของรายการที่จะเข้าร่วมอาจจะ จำกัด การมีส่วนร่วมกับคนเดียวหนึ่งคนต่อครัวเรือนให้ชายคนหนึ่งและonewomen ต่อครัวเรือนให้ทุกคนเต็มใจที่จะมีส่วนร่วมหรือมีค่าใช้จ่ายที่จำเป็นในการมีส่วนร่วม เมื่อมีส่วนร่วมเป็นคนเดียวแล้วผู้หญิงไม่สามารถมีส่วนร่วมและการปกครองจะเห็นได้ชัดวรรณะ หากมีส่วนร่วมเป็นหนึ่งในคนต่อครัวเรือนแล้วก็ยังอาจเป็นไปได้สำหรับผู้หญิงที่จะมีส่วนร่วมแต่เช่นการมีส่วนร่วมอาจจะยังคงไม่น่าถ้าผู้ชายต้องการมีส่วนร่วมเป็นอย่างดี เมื่อมีส่วนร่วมจะเปิดให้ทั้งชายและหญิงจากบ้านเดียวกันแล้วผู้หญิงจะมีแนวโน้มที่จะมีส่วนร่วม บทบาทของค่าธรรมเนียมยังไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียด แต่ถ้ามีมีค่าธรรมเนียมสมาชิกหรือภาระผูกพันเวลาในชนิดที่จำเป็นในการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจการจัดการป่าแล้วเหล่านี้อาจจะเสียเปรียบโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิง ภาระผูกพันเวลาอาจจะเป็นภาระมากเกินไปเกี่ยวกับผู้หญิงถ้ามีเวลาแรงงานของผู้หญิงเป็นเข้มข้นมากขึ้นกว่าผู้ชาย นอกจากนี้ภาระผูกพันเวลาที่อาจจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ไม่สะดวกสำหรับผู้หญิงที่ยังไม่สะดวกมากขึ้นสำหรับผู้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎของรายการเพื่อการมีส่วนร่วมของผู้หญิงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ
การมีส่วนร่วมของผู้หญิง แต่พวกเขาจะไม่เพียงพอที่จะให้แน่ใจว่า
การมีส่วนร่วม กฎของการมีส่วนร่วมอาจ จำกัด การมีส่วนร่วม
ผู้ชายเพียงหนึ่งคนต่อครัวเรือน และให้ของ onewomen
ต่อครัวเรือน ให้ทุกคนเต็มใจที่จะมีส่วนร่วม หรือมี
ค่าธรรมเนียมที่จําเป็นสําหรับการ เมื่อการมีส่วนร่วมเป็นผู้ชาย
แล้วผู้หญิงไม่สามารถเข้าร่วมและกฎแน่ชัด
วรรณะ . ถ้าการมีส่วนร่วมเป็นหนึ่งคนต่อครัวเรือนแล้ว
ก็ยังอาจเป็นไปได้สำหรับผู้หญิงที่จะเข้าร่วม แต่ยังไม่น่าจะมีส่วนร่วมเช่น
ถ้าคนต้องการที่จะเข้าร่วมเป็น
ดี เมื่อการมีส่วนร่วมจะเปิดให้ทั้งชายและหญิงจาก
ครัวเรือนเดียวกันแล้ว ผู้หญิงจะมีโอกาสมากขึ้นที่จะเข้าร่วม
บทบาทของค่าธรรมเนียมยังไม่ได้ถูกตรวจสอบอย่างละเอียด อย่างไรก็ตาม หากมี
เป็นสมาชิกค่าธรรมเนียมหรือในเวลาชนิดผูกพันต้องมีส่วนร่วมในการตัดสินใจในการจัดการป่า

โดยเฉพาะแล้วเหล่านี้อาจเปรียบผู้หญิง เวลาอาจจะสุดเหวี่ยงภาระผูกพัน
ผู้หญิงถ้าเวลาแรงงานหญิงจะเข้มข้นมากขึ้น
กว่าผู้ชาย เพิ่มเติม เวลาผูกพันอาจเกิดขึ้นตลอดเวลา