In parliamentary elections held on

In parliamentary elections held on 3 November 2001, the PAP won 82 out of 84 seats with 75.3% of the vote. Opposition candidates contested only 29 .The opposition parties complained that constituency changes and a range of regulations imposed by the PAP made it more difficult for them to win votes. The Parliamentary Elections Act was amended, curbing the use of the Internet for political campaigning and banning the publication of opinion polls during elections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการเลือกตั้งรัฐสภาวันที่ 3 2544 พฤศจิกายน PAP ที่ชนะที่นั่งจากทั้งหมด 82 84 75.3% ของการเลือกตั้ง ผู้สมัครฝ่ายค้านจากทั้งหมด 29 เท่านั้น ฝ่ายค้านแนะนำว่า การเปลี่ยนแปลงซึ่งตนและมีกฎระเบียบที่กำหนด โดยบทำยากสำหรับพวกเขาจะชนะโหวต พระราชบัญญัติการเลือกตั้งรัฐสภาถูกแก้ไข กำเนิดการใช้อินเทอร์เน็ตสำหรับ campaigning และห้ามเผยแพร่สำรวจความคิดเห็นในระหว่างการเลือกตั้งทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2001, PAP ชนะ 82 จาก 84 ที่นั่งกับ 75.3% ของคะแนน ผู้สมัครฝ่ายค้านเข้าร่วมประกวดได้โดยเริ่มต้นเพียง 29 ฝ่ายค้านบ่นว่าการเปลี่ยนแปลงการเลือกตั้งและช่วงของกฎระเบียบที่กำหนดโดย PAP ทำให้มันยากขึ้นสำหรับพวกเขาที่จะชนะโหวต การเลือกตั้งรัฐสภาพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมเหนี่ยวรั้งการใช้อินเทอร์เน็ตสำหรับการรณรงค์ทางการเมืองและการห้ามการพิมพ์ของการสำรวจความคิดเห็นในช่วงการเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2001 , PAP ก็ 82 จาก 84 ที่นั่งกับ 75.3 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียง ผู้สมัครฝ่ายค้านโต้แย้งเพียง 29 . พรรคฝ่ายค้านว่า การเปลี่ยนแปลงเขตเลือกตั้ง และช่วงของกฎระเบียบที่กำหนดโดยการตรวจทำได้ยากสำหรับพวกเขาที่จะชนะการโหวต การเลือกตั้งรัฐสภาพระราชบัญญัติคือการแก้ไขการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อการรณรงค์ทางการเมืองและห้ามการสํารวจความคิดเห็น ในช่วงการเลือกตั้ง