The article started out with the me

The article started out with the metaphor of “The earth is like a spaceship,” then it went on explaining how the earth is not like a spaceship at all. Hardin explained why the earth is more like a life boat. The rich countries are the people who are on the boat and the poor countries are the people in the water who didn’t have much luck. He went on by saying that every life boat has a certain capacity and if they wanted to survive they, not only, couldn’t go passed the capacity but even try to stay under the capacity limit. What he thinks they should do with the life boat is the same thing he thinks we should do with the earth’s resources. The way I understood him, he thinks it’s every survivor for his or herself.
His claim made a lot of sense. In fact, on some parts, I found myself agreeing with him. In his eyes we should not treat the poorer countries like a charity case, rather treat them like actual capable, intelligent human beings. It’s not the easiest subject to persuade, but I think his evidence really helped the reader understand why he stood by his claim.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มบทความกับเทียบของ "โลกนี้เช่นยานอวกาศ" แล้วมันคงไปอธิบายว่า โลกไม่ได้เหมือนยานอวกาศเลย Hardin ได้อธิบายว่า ทำไมโลกนี้เหมือนเรือชีวิต ประเทศรวยคือ คนที่อยู่บนเรือ และประเทศยากจนมีคนในน้ำที่ไม่มีโชคมาก เขาไป โดยบอกว่า เรือทุกชีวิตมีความจุ และถ้าพวกเขาต้องการอยู่รอด พวกเขาไม่เพียงแต่ ไม่สามารถไปส่งกำลัง แต่แม้พยายามที่จะอยู่ภายใต้ขีดจำกัดของกำลังการผลิต สิ่งที่เขาคิดว่า พวกเขาควรทำเรือชีวิตเป็นสิ่งเดียวที่เขาคิดว่า เราควรทำอย่างไรกับทรัพยากรของโลก ตามที่ผมเข้าใจเขา เขาคิดเป็นทุกผู้รอดชีวิตของเขาหรือตัวเองเขาเรียกร้องมากรู้สึกได้ ในความเป็นจริง ในบางส่วน พบตัวเองเห็นกับเขา ในสายตาของเขา เราไม่ควรรักษาประเทศย่อมเช่นกรณีกุศล ค่อนข้าง รักษาเหมือนจริงสามารถ อัจฉริยะมนุษย์ มันไม่ใช่เรื่องที่ง่ายที่สุดเพื่อโน้มน้าวใจ แต่ผมคิดว่า หลักฐานของเขาจริง ๆ ช่วยอ่านเข้าใจทำไมเขายืน โดยเขาเรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความเริ่มต้นด้วยคำอุปมาของ "โลกเป็นเหมือนยานอวกาศ" แล้วมันไปเกี่ยวกับการอธิบายวิธีการแผ่นดินไม่ได้เป็นเช่นยานอวกาศที่ทั้งหมด ฮาร์ดินอธิบายว่าทำไมโลกเป็นเหมือนเรือชีวิต ประเทศที่อุดมไปด้วยผู้คนที่อยู่บนเรือและประเทศยากจนเป็นคนที่อยู่ในน้ำที่ไม่ได้มีโชคมาก เขาเดินไปโดยบอกว่าเรือทุกชีวิตมีความจุบางอย่างและหากพวกเขาต้องการที่จะอยู่รอดพวกเขาไม่เพียง แต่ไม่สามารถผ่านไปความจุ แต่แม้พยายามที่จะอยู่ภายใต้ขีด จำกัด ของความจุ สิ่งที่เขาคิดว่าพวกเขาควรจะทำอย่างไรกับเรือชีวิตเป็นสิ่งเดียวที่เขาคิดว่าเราควรจะทำอย่างไรกับทรัพยากรของโลก วิธีที่ผมเข้าใจเขาเขาคิดว่ามันรอดชีวิตของเขาหรือตัวเองทุก.
เรียกร้องของเขาทำให้ความรู้สึกมาก ในความเป็นจริงในบางส่วนผมพบว่าตัวเองเห็นด้วยกับเขา ในสายตาของเขาเราไม่ควรปฏิบัติต่อประเทศยากจนเช่นกรณีการกุศลค่อนข้างรักษาพวกเขาเช่นที่เกิดขึ้นจริงมีความสามารถมนุษย์ฉลาด มันไม่ได้เป็นเรื่องที่ง่ายที่สุดที่จะชักชวน แต่ฉันคิดว่าหลักฐานของเขาจริงๆช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจว่าทำไมเขายืนอยู่เรียกร้องของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความเริ่มต้นออกไปกับคำเปรียบเทียบของ " โลกก็เหมือนยานอวกาศ " แล้วมันก็อธิบายว่าโลกไม่เหมือนยานอวกาศเลย ฮาร์ดินอธิบายว่าทำไมโลกเป็นเหมือนเรือที่ชีวิต ประเทศที่อุดมไปด้วยเป็นคนที่อยู่บนเรือ และประเทศยากจน เป็นคนที่อยู่ในน้ำที่ไม่ได้โชคดีมากนักเขาไป โดยกล่าวว่า ทุกชีวิตมีเรือความจุหนึ่งและหากพวกเขาต้องการที่จะอยู่รอด พวกเขาไม่เพียง แต่ ไม่สามารถไปผ่านความจุ แต่พยายามที่จะอยู่ภายใต้การผลิตจำกัด สิ่งที่เขาคิดว่าเขาควรจะทำอย่างไรกับเรือชีวิตเป็นสิ่งเดียวที่เขาคิดว่าเราควรจะทำอย่างไรกับทรัพยากรของโลก ตามที่ผมเข้าใจเขา เขาคิดว่ามันทุกเดนตายของเขาหรือเธอ .
เรียกร้องของเขาทำให้ความรู้สึกมาก ในความเป็นจริงในบางส่วน ผมเห็นด้วยกับเขา ในสายตาของเขา เราไม่ควรปฏิบัติต่อประเทศยากจน เช่น กรณีการกุศล แต่ทำกับพวกเขาเหมือนมนุษย์จริง มีความสามารถ ฉลาด มันไม่ใช่เรื่องที่ง่ายที่สุดที่จะโน้มน้าว แต่ผมคิดว่าหลักฐานของเขาช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจถึงเหตุผลที่เขายืนอยู่ โดยข้อเรียกร้องของเขา