31 The closing discussion of chapte

31 The closing discussion of chapter 15 and the second of Augustine’s scriptural allusions suggest that he thinks if original sin had not been committed, human groups would have been guided by paternal authority akin to that exercised by a Roman paterfamilias or a biblical patriarch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

31 ข้อการประชุมปิดและที่สองของการเดินเรื่องของออกัสติแนะนำว่า เขาคิดว่า ถ้าไม่ได้ทำให้สวรรค์ มนุษย์กลุ่มจะถูกนำ โดยบิดาอำนาจเดียวที่สิทธิ โดย paterfamilias แบบโรมันหรือในพระคัมภีร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

31 การอภิปรายปิดของบทที่ 15 และครั้งที่สองของอธิฐานคัมภีร์ออกัสตินแสดงให้เห็นว่าเขาคิดว่าถ้าบาปดั้งเดิมไม่ได้รับการมุ่งมั่นที่กลุ่มของมนุษย์จะได้รับการแนะนำโดยผู้มีอำนาจตัวพ่อคล้ายกับที่ใช้สิทธิโดย paterfamilias โรมันหรือพระสังฆราชพระคัมภีร์ไบเบิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

31 ปิดการอภิปรายบทที่ 15 และสองของออกัสตินเป็นพระคัมภีร์การแนะนำว่าเขาคิดว่าถ้าบาปดั้งเดิมไม่ได้รับการยอมรับ กลุ่มมนุษย์จะได้รับการชี้นำโดยการให้อำนาจคล้ายกับที่ใช้โดยโรมันปาเตอร์ ฟามิเลียส์หรือประมุขพระคัมภีร์ไบเบิล