Dear All management,Regards to J S

Dear All management,

Regards to J S Autocars Co., Ltd. (Hyundai Nakornpathom) operate aftersale service since August 01, 2015, Herewith the completed MOU of aftersale service operation.

For dealer agreement, we plan to sign on September 10, 2015. I also attached the lastest progressive of renovation of them as on August 14, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนการจัดการทั้งหมดไป J S มอี Co., Ltd. (ฮุนไดนครปฐม) มีตั้งแต่ 01 สิงหาคม 2015 บริการ aftersale Herewith MOU แล้ว aftersale การบริการ สำหรับข้อตกลงของตัวแทนจำหน่าย เราวางแผนบน 10 กันยายน 2015 ยังแนบอยู่ก้าวหน้าของการปรับปรุงเหล่านั้นตาม 14 สิงหาคม 2015 ล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการเรียนทั้งหมดเกี่ยวกับความ JS Autocars จำกัด (ฮุนไดนครปฐม) ใช้บริการ aftersale ตั้งแต่ 1 สิงหาคม 2015, พร้อมกัน MOU เสร็จสมบูรณ์ของการดำเนินงานบริการ aftersale. สำหรับข้อตกลงตัวแทนจำหน่ายที่เราวางแผนที่จะลงนามเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2015 ผม ยังยึดติดความก้าวหน้าของการปรับปรุงใหม่ล่าสุดของพวกเขาเป็นใน 14 สิงหาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนการจัดการทั้งหมด

นับถือ J s Magic of Thai Cultural Co . , Ltd . ( Hyundai นครปฐม ) งานบริการ aftersale ตั้งแต่ 1 สิงหาคม 2558 พร้อมกันนี้เสร็จ MOU การดำเนินงานบริการ aftersale

สำหรับข้อตกลงตัวแทนจำหน่าย เราวางแผนที่จะลงนามในวันที่ 10 กันยายน 2015 ผมแนบประกาศความก้าวหน้าของการปรับปรุงของพวกเขาเป็นเมื่อ 14 สิงหาคม 2015 .