Seed finished fumigate on 22-Apr fo

Seed finished fumigate on 22-Apr for 23-24 is weekend.

I’ve submitted related doc to Govt on 25-Apr and I just received all docs from Govt for issue phyto by today.

Thailand Public holiday on 05-MAY-2016 ; if we receive Phyto today ETD shipment on Fri or Sat in this week.

Thanks for your understand and kindly support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดเสร็จแล้วรมควันบน 22 - เม.ย.สำหรับ 23-24 สัปดาห์ส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องกับ Govt บน 25 - เม.ย. และเพิ่งได้เอกสารทั้งหมดจากรัฐบาลสำหรับปัญหา phyto โดยวันนี้ วันหยุดราชการไทยวันที่ 05 2559 พฤษภาคม หากเราได้รับ Phyto วันนี้ ETD จัดส่งในวันศุกร์หรือวันเสาร์ในสัปดาห์นี้ขอบคุณ สำหรับความเข้าใจ และโปรดสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดพันธุ์รมควันเสร็จสิ้นในวันที่ 22 เม.ย. สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์วันที่ 23-24 เป็น. ฉันได้ส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลเมื่อวันที่ 25 เม.ย. และฉันเพิ่งได้รับเอกสารทั้งหมดจากรัฐบาลสำหรับปัญหา Phyto โดยในวันนี้. วันหยุดนักขัตฤกษ์ประเทศไทยเมื่อวันที่ 05 พ.ค. 2016; หากเราได้รับในวันนี้ Phyto ETD การจัดส่งในวันศุกร์หรือวันเสาร์ในสัปดาห์นี้. ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการสนับสนุนของคุณละม่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 22 เม.ย. เพื่อเมล็ดเสร็จสุมยุง 23-24 เป็นสุดสัปดาห์ผมได้ส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาล ในวันที่ 25 เม.ย. และฉันเพิ่งได้รับเอกสารทั้งหมดจากรัฐบาลสำหรับปัญหาไฟโต โดยวันนี้วันหยุดประเทศไทยประชาชนใน 05-may-2016 ; ถ้าเราได้รับไฟโต วันนี้ส่งของวันศุกร์หรือเสาร์ etd ในสัปดาห์นี้ขอบคุณที่เข้าใจและสนับสนุนอย่างดี