IFS says worst of UK spending cuts

IFS says worst of UK spending cuts yet to come
The Institute for Fiscal Studies (IFS) has said that the worst of the UK's spending cuts are still to come.
Its Green Budget, which looks at options and issues ahead of next month's Budget, says the UK's finances still have "a long way to go".
To meet plans announced in last year's Autumn Statement departmental spending cuts of £51.4bn, or 14.1%, are needed in the next parliament, the IFS said.
Cuts in the current parliament are expected to reach £38.3bn, or 9.5%.
The IFS said that over the next four years the UK is planning the largest fiscal consolidation out of 32 advanced economies.
It would mean public spending falling to its lowest share of national income since at least 1948, and fewer people working in the public sector than at any time since at least 1971.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไอเอฟเอสกล่าวว่า ร้ายสหราชอาณาจักรที่ใช้ตัดได้มาสถาบันการเงินศึกษา (IFS) ได้กล่าวว่า ร้ายตัดการใช้จ่ายของสหราชอาณาจักรยังคงมาของงบประมาณเขียว ซึ่งมองไปที่ตัวเลือก และออกก่อนประมาณเดือนหน้า กล่าวว่า เงินของสหราชอาณาจักรยังคงมี "วิธียาวไป"เพื่อตอบสนอง แผนประกาศในส่วนของ.4bn £51 หรือ 14.1 สา% การใช้จ่ายงบฤดูใบไม้ร่วงปีบ้างในรัฐสภาถัดไป IFS ที่กล่าวตัดในรัฐสภาปัจจุบันคาดว่าจะถึง £38 .3bn หรือ 9.5%ไอเอฟเอสที่กล่าวว่า 4 ปีถัดไป สหราชอาณาจักรมีการวางแผนรวมทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดจาก 32 ประเทศขั้นสูงมันจะหมายถึง สาธารณะใช้จ่ายลงของหุ้นต่ำของรายได้แห่งชาติตั้งแต่ 1948 น้อย และลดจำนวนคนทำงานในภาครัฐกว่าตลอดเวลาตั้งแต่พ.ศ. 2514 น้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไอเอฟเอกล่าวว่าที่เลวร้ายที่สุดของสหราชอาณาจักรลดการใช้จ่ายยังมาไม่ถึง
สถาบันเพื่อการศึกษาการคลัง (ไอเอฟเอ) ได้กล่าวว่าการที่เลวร้ายที่สุดของสหราชอาณาจักรลดการใช้จ่ายยังคงที่จะมา.
สีเขียวงบประมาณของมันซึ่งมีลักษณะที่ตัวเลือกและปัญหาข้างหน้าของงบประมาณของเดือนถัดไปกล่าวว่า การเงินของสหราชอาณาจักรยังคงมี "ทางยาวไป".
เพื่อตอบสนองแผนประกาศในงบฤดูใบไม้ร่วงของปีที่แล้วลดการใช้จ่ายของภาควิชาของ£ 51.4bn หรือ 14.1% มีความจำเป็นในรัฐสภาต่อไป, ไอเอฟเอกล่าวว่า.
ตัดในรัฐสภาปัจจุบัน คาดว่าจะถึง£ 38.3bn หรือ 9.5%.
ไอเอฟเอกล่าวว่าในช่วงสี่ปีต่อมาสหราชอาณาจักรมีการวางแผนการรวมงบการเงินที่ใหญ่ที่สุดจาก 32 เศรษฐกิจขั้นสูง.
มันจะหมายถึงการใช้จ่ายของประชาชนลดลงเหลือหุ้นต่ำสุดของรายได้ประชาชาติตั้งแต่ อย่างน้อยปี 1948 และคนน้อยลงทำงานในภาครัฐกว่าในเวลาใด ๆ เพราะอย่างน้อย 1971

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าบอกว่าที่เลวร้ายที่สุดของ UK ลดการใช้จ่ายยังมาไม่ถึง
สถาบันเพื่อการศึกษางบประมาณ ( IFS ) ได้กล่าวว่า ที่เลวร้ายที่สุดของการตัดของสหราชอาณาจักรที่ยังคงมา .
งบประมาณของสีเขียว ซึ่งดูที่ตัวเลือกและปัญหาข้างหน้าของงบประมาณของเดือนถัดไปกล่าวว่า UK การเงินยังคงมี " มานาน ไป "
เพื่อตอบสนองแผนการประกาศในปีสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วงที่งบแผนกลดการใช้จ่ายลดลง 51.4bn หรือ 14.1 %ต้องการในรัฐสภาต่อไป ถ้าบอกว่า .
ตัดในรัฐสภาในปัจจุบันคาดว่าจะถึงง 38.3bn หรือ 9.5 .
ถ้าบอกว่ามากกว่าสี่ปีต่อมาสหราชอาณาจักรวางแผนรวมงบประมาณที่ใหญ่ที่สุดใน 32 ประเทศขั้นสูง .
มันจะหมายถึงการใช้จ่ายสาธารณะลดลงต่ำสุดของแบ่งปัน รายได้ประชาชาติอย่างน้อยตั้งแต่ 1948 ,และน้อยกว่าคนที่ทำงานในภาครัฐกว่าในเวลาใด ๆอย่างน้อยตั้งแต่ 1971 .