In line with the positive effect ag

In line with the positive effect agility has on the supply chain’s customer value, the
exploratory cases revealed that agility is a particularly effective strategy in the case of
high customer-side risks. The direct influence of robustness on business performance
can be explained by the increasing prevalence of high volatility in supply chains
(Christopher and Holweg, 2011). Supply chains need to consider robustness to be able
to withstand this ever-occurring volatility risks. The case studies provide insights to
IJPDLM
42,10
898
Downloaded by BURAPHA UNIVERSITY At 07:52 28 October 2015 (PT)
the fact that robustness can be considered a basic prerequisite to deal with
supplier-side risks, while agility is necessary to deal with customer-side risks. These
findings helps managers to select the appropriate supply chain strategy based on
risk-based context factors, which, in turn, can help to shape a supply chain design that
not only leads to improved business performance, but also to improved customer value
and, consequently, societal benefits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับผลบวก ความคล่องตัวมีค่าลูกค้าของห่วงโซ่อุปทาน การกรณีเชิงบุกเบิกเปิดเผยว่า ความว่องไวกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของความเสี่ยงด้านลูกค้าสูง อิทธิพลโดยตรงของเสถียรภาพประสิทธิภาพธุรกิจสามารถอธิบายความชุกที่เพิ่มขึ้นของความผันผวนในห่วงโซ่อุปทาน(คริสโตเฟอร์ก Holweg, 2011) ห่วงโซ่อุปทานต้องพิจารณาเสถียรภาพได้ทนต่อความเสี่ยงความผันผวนนี้เคยเกิดขึ้น กรณีศึกษาให้ข้อมูลเชิงลึกเพื่อIJPDLM42,10898ดาวน์โหลดที่ 07:52 28 2015 ตุลาคม (PT) มหาวิทยาลัยบูรพาความจริงเสถียรภาพนั้นถือได้ว่าข้อกำหนดเบื้องต้นเป็นพื้นฐานในการจัดการกับซัพพลายเออร์ด้านเสี่ยง ในขณะที่ความคล่องตัวจำเป็นต้องจัดการกับความเสี่ยงด้านลูกค้า เหล่านี้ผลการวิจัยช่วยให้ผู้บริหารเลือกกลยุทธ์โซ่อุปทานที่เหมาะสมตามปัจจัยความเสี่ยงตามบริบท ซึ่ง จะ จะช่วยให้รูปร่างแบบ ออกแบบที่ไม่เพียงแต่ นำไปสู่การปรับปรุงผลการดำเนินงาน แต่ยังรวมถึงลูกค้าค่าและ จึง ประโยชน์นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบรรทัดที่มีความคล่องตัวผลในเชิงบวกที่มีต่อมูลค่าของลูกค้าห่วงโซ่อุปทานของการกรณีการสำรวจแสดงให้เห็นว่ามีความคล่องตัวเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของความเสี่ยงด้านของลูกค้าสูง อิทธิพลโดยตรงของความแข็งแกร่งในการดำเนินธุรกิจสามารถอธิบายได้ด้วยความชุกเพิ่มขึ้นของความผันผวนที่สูงในห่วงโซ่อุปทาน(คริสและ Holweg 2011) ห่วงโซ่อุปทานที่ต้องพิจารณาความแข็งแรงที่จะสามารถที่จะทนต่อการนี้เคยเกิดขึ้นกับความเสี่ยงความผันผวน กรณีศึกษาให้ข้อมูลเชิงลึกที่จะIJPDLM 42,10 898 ดาวน์โหลดโดยมหาวิทยาลัยบูรพาที่ 07:52 28 ตุลาคม 2015 (PT) ความจริงที่ว่าทนทานสามารถพิจารณาสิ่งที่จำเป็นพื้นฐานในการจัดการกับความเสี่ยงที่ผู้จัดจำหน่ายด้านความคล่องตัวในขณะที่มีความจำเป็นที่จะจัดการกับความเสี่ยงด้านลูกค้า เหล่านี้ผลการวิจัยจะช่วยให้ผู้จัดการเพื่อเลือกกลยุทธ์ห่วงโซ่อุปทานที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับปัจจัยบริบทตามระดับความเสี่ยงซึ่งในที่สุดก็สามารถช่วยในการสร้างรูปร่างของการออกแบบห่วงโซ่อุปทานที่ไม่เพียงแต่จะนำไปสู่ผลการดำเนินงานที่ดีขึ้น แต่ยังรวมถึงมูลค่าของลูกค้าที่ดีขึ้นและดังนั้นผลประโยชน์ทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบรรทัดที่มีผลในเชิงบวกความคล่องตัวมีมูลค่าลูกค้าห่วงโซ่อุปทาน ,
กรณีสำรวจเปิดเผยว่า ความคล่องตัวเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของ
ความเสี่ยงด้านลูกค้าสูง อิทธิพลโดยตรงของความคึกคักบน
ประสิทธิภาพทางธุรกิจสามารถอธิบายได้โดยการเพิ่มความสูง ความเสี่ยงในห่วงโซ่อุปทาน
( คริสโตเฟอร์ และ holweg , 2011 )ห่วงโซ่อุปทานต้องพิจารณาความสามารถนี้เคยเกิดขึ้น
ทนความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น กรณีศึกษาให้ลึก ijpdlm




42,10 การดาวน์โหลดโดยมหาวิทยาลัยบูรพา ที่ 07:52 28 ตุลาคม 2015 ( PT )
ความจริงที่ว่าความถือว่ามีพื้นฐานที่จะจัดการกับความเสี่ยงด้านความคล่องตัว
า ในขณะที่ต้องจัดการกับความเสี่ยงด้านลูกค้า เหล่านี้
ผลการวิจัยจะช่วยให้ผู้จัดการเพื่อเลือกจัดหาโซ่ที่เหมาะสมกลยุทธ์ขึ้นอยู่กับบริบท
ปัจจัยความเสี่ยงซึ่งในที่สุดก็สามารถช่วยให้รูปร่างของห่วงโซ่อุปทานการออกแบบ
ไม่เพียงแต่นำไปสู่ผลการดําเนินงานที่ดีขึ้น แต่ยังมีค่า

ลูกค้าดีขึ้น และ จากนั้น สังคมได้ประโยชน์