It all happened in the time it take

It all happened in the time it takes to draw a sharp breath. Still, somehow, Kvothe’s long-fingered hand caught Bast’s wrist. Unaware or uncaring, Bast leaped toward Chronicler only to be brought up short, as if Kvothe’s hand were a shackle. Bast struggled furiously to free himself, but Kvothe stood behind the bar, arm outstretched, motionless as steel or stone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดเกิดขึ้นในเวลาใช้ในการหายใจคม ยังคง อย่างใด ของ Kvothe ลองมือไวมือจับข้อมือของ Bast ไม่รู้ตัว หรือ uncaring, Bast leaped ไปทาง Chronicler เท่านั้นเพื่อนำค่าระยะสั้น มือของ Kvothe ถูกกุญแจมือแบบว่า Bast ต่อสู้อย่างดุเดือดจะฟรีตัวเอง แต่ Kvothe ยืนอยู่หลังบาร์ แขน outstretched แบบเหล็กหรือหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกอย่างที่เกิดขึ้นในเวลาที่ใช้ในการวาดลมหายใจที่คมชัด ยังคงมีอย่างใดมือยาวมือไว Kvothe จับข้อมือของเปลือก ไม่รู้หรือไม่สนใจ, เปลือกกระโดดไปสู่​​เหตุการณ์เท่านั้นที่จะถูกนำขึ้นในระยะสั้นเช่นถ้ามือ Kvothe ของถูกใส่กุญแจมือ เปลือกพยายามคึกปลดปล่อยตัวเอง แต่ Kvothe ยืนอยู่ข้างหลังบาร์แขนยื่นออกนิ่งเหล็กหรือหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในเวลาที่ใช้ในการวาดลมหายใจ ชาร์ป แต่บางที kvothe ยาวลูบมือจับข้อมือมั่ง . ไม่รู้ หรือ ไม่ , เปลือกกระโดดไปบันทึกเหตุการณ์เท่านั้นที่จะนำขึ้นสั้นๆ ถ้า kvothe มือเป็นกุญแจมือ เปลือกต่อสู้ดุเดือดเลือดพล่านเพื่อฟรีตัวเอง แต่ kvothe ยืนอยู่ข้างหลังบาร์ แขนเหยียดออก นิ่งเป็นเหล็กหรือหิน