Excessive leverage by banks is wide

Excessive leverage by banks is widely believed to have contributed to
the global financial crisis. To address this, the international
community has proposed the adoption of a non-risk-based capital
measure, the leverage ratio, as an additional prudential tool to
complement minimum capital adequacy requirements. Its adoption
can reduce the risk of excessive leverage building up in individual
entities and in the financial system as a whole. The leverage ratio
has inherent limitations, however, and should therefore be considered
as just one of a set of macro- and micro-prudential policy tools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากเกินไปประสิทธิภาพการดำเนินงานธนาคารแพร่หลายเชื่อว่ามีส่วนวิกฤติการเงินโลก ไปนี้ ที่นานาชาติชุมชนได้นำเสนอการรับทุนที่ไม่เสี่ยงตามวัด อัตราส่วน ยกระดับเป็นเครื่องมือพรูเดนเชียลเพิ่มเติมให้เติมเต็มความต้องการเพียงพอเงินกองทุนขั้นต่ำ การยอมรับสามารถลดความเสี่ยงของการสร้างในแต่ละคนงัดมากเกินไปเอนทิตีและ ในระบบการเงินทั้งหมด อัตราส่วนประสิทธิภาพการดำเนินงานมีข้อจำกัดโดยธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม และดังนั้นจึงควรเป็นเพียงหนึ่งชุดของเครื่องมือนโยบายโค - และไมโครพรูเดนเชียล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้ประโยชน์ที่มากเกินไปโดยธนาคารเป็นที่เชื่อกันว่าจะมีส่วนร่วมในการวิกฤตการเงินโลก จะอยู่ที่นี่ระหว่างชุมชนได้เสนอการยอมรับของที่ไม่ได้ตามระดับความเสี่ยงเงินทุนที่วัดอัตราการใช้ประโยชน์จากการเป็นเครื่องมือที่พรูเด็นเชียเพิ่มเติมเพื่อเติมเต็มความต้องการขั้นต่ำของเงินทุนเพียงพอ การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมสามารถลดความเสี่ยงของการใช้ประโยชน์ที่มากเกินไปการสร้างขึ้นในแต่ละหน่วยงานและในระบบการเงินโดยรวม อัตราการใช้ประโยชน์มีข้อ จำกัด โดยธรรมชาติอย่างไรและควรได้รับการพิจารณาเป็นเพียงหนึ่งในชุดของเครื่องมือนโยบายแมโครและไมโครพรูเด็นเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากเกินไปใช้ประโยชน์ โดยธนาคารเป็นที่เชื่อกันเพื่อมีส่วนร่วม
วิกฤตการเงินโลก ไปที่อยู่นี้ชุมชนระหว่างประเทศ
ได้เสนอการยอมรับความเสี่ยงที่ไม่ใช่ทุน
วัดตามอัตราส่วน Leverage เป็นเครื่องมือเสริมเพิ่มเติมพรูเด็นเชียล

อย่างน้อยมีเงินทุนเพียงพอความต้องการ ของการยอมรับ
สามารถลดความเสี่ยงของการใช้ประโยชน์อาคารขึ้นในบุคคล
องค์กรและระบบการเงินโดยรวม การใช้ประโยชน์จากอัตราส่วน
มีข้อ จำกัด ที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม และดังนั้นจึงควรพิจารณา
เป็นเพียงหนึ่งชุดของแมโครและไมโครเครื่องมือนโยบายพรู .