The purpose of this study was to ex

The purpose of this study was to examine the function of spin on shot trajectory during flight in table tennis. Using film images of an actual match, we computed the 3D coordinates of a ball to analyze the shot trajectories. The theoretical spin-free (TSF) ball trajectories, obtained using a similar approach to Jinji and Sakurai (2006), were compared with the observed shot trajectories. For drive shots, the shot length in the TSF ball was significantly longer than in the observed shots. However, for push shots, among the 30 shots analyzed, 17 of the TSF balls traveled a shorter distance than the observed shots, though difference between them was found not to be significant. The work done by Magnus effect on the ball was estimated by the amount of deflection in vertical direction during flight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบการทำงานของสปินในวิถียิงในระหว่างเที่ยวบินในเทเบิลเทนนิส เราใช้ฟิล์มภาพของการแข่งขันจริง คำนวณพิกัด 3D ของลูกเพื่อวิเคราะห์ทิศทางยิง ทฤษฎีฟรีสปิน (TSF) ลูกไบร์ท ใช้วิธีการคล้ายกับจินจิและซากุไร (2006), เปรียบเทียบ มีวิถีการยิงที่สังเกต สำหรับไดรฟ์ภาพ ความยาวยิงในลูก TSF เป็นยาวมากกว่าภาพการสังเกตอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม สำหรับการถ่ายภาพกด ในภาพที่ 30 การวิเคราะห์ 17 ของ TSF ลูกที่เดินทางระยะสั้นกว่าภาพการสังเกต แม้ว่าความแตกต่างระหว่างพวกเขาพบว่าไม่มีนัยสำคัญ งานที่ทำ โดยลูกแมคนัสผลประเมิน โดยระยะการโก่งในแนวตั้งระหว่างการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อตรวจสอบการทำงานของสปินวิถียิงในระหว่างการบินในกีฬาเทเบิลเทนนิส โดยใช้ภาพภาพยนตร์ของการแข่งขันที่เกิดขึ้นจริงเราคำนวณพิกัด 3 มิติของลูกในการวิเคราะห์วิถีการยิง ทฤษฎีการหมุนฟรี (TSF) วิถีลูกที่ได้รับโดยใช้วิธีการคล้ายกับ Jinji และ Sakurai (2006) ถูกเมื่อเทียบกับสังเกตเห็นลูกทีมยิง สำหรับการถ่ายภาพไดรฟ์ความยาวยิงลูก TSF อย่างมีนัยสำคัญอีกต่อไปกว่าในภาพที่สังเกต อย่างไรก็ตามสำหรับภาพการผลักดันในหมู่ 30 ภาพวิเคราะห์ 17 จากลูก TSF เดินทางเป็นระยะทางสั้นกว่าภาพสังเกตแม้ว่าความแตกต่างระหว่างพวกเขาก็ไม่พบว่าจะมีความสำคัญ งานที่ทำโดยแมกนัสผลที่ลูกได้รับการประเมินจากปริมาณของการเบี่ยงเบนไปในทิศทางแนวตั้งในระหว่างการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาฟังก์ชันหมุนเมื่อยิงวิถีในระหว่างเที่ยวบินในปิงปอง ใช้ฟิล์มภาพของราคาที่แท้จริง เราคำนวณพิกัด 3 มิติของลูกบอล วิเคราะห์วิถียิง . ทฤษฎีที่หมุนฟรี ( เที่ยวบิน ) วิถีของลูกที่ได้ใช้วิธีการคล้ายกับจินจี้ และ ซากุราอิ ( 2549 ) เปรียบเทียบกับสังเกตวิถียิง . ภาพไดรฟ์ , ยิงยาวในเที่ยวบินลูกไม่มีความแตกต่างในลักษณะภาพ อย่างไรก็ตาม สำหรับการผลักดันภาพระหว่าง 30 ภาพ วิเคราะห์ ที่ 17 ของเที่ยวบินลูกเดินทางระยะทางสั้นกว่าสังเกตภาพ แต่ความแตกต่างระหว่างพวกเขาพบว่าเป็นสําคัญ งานที่ทำโดยผล Magnus ในลูกบอลถูกประมาณโดยจํานวนของทิศทางในแนวตั้งระหว่างเที่ยวบิน