We are unable to give you a discoun

We are unable to give you a discount for port storage because customer should pay it to terminal directly.
However, we will support you a discount for demurrages charge if you can promise to pay and specify date and time to clear the cargo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่สามารถให้ส่วนลดสำหรับเก็บพอร์ตเนื่องจากลูกค้าควรชำระมันให้เทอร์มินัลโดยตรงอย่างไรก็ตาม เราจะสนับสนุนคุณส่วนลดสำหรับค่า demurrages ถ้าคุณสามารถสัญญาว่า จะชำระ และระบุวันและเวลาการล้างข้อมูลสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่สามารถที่จะให้ส่วนลดสำหรับการจัดเก็บพอร์ตเพราะลูกค้าควรจะจ่ายไปยังขั้วโดยตรง.
อย่างไรก็ตามเราจะสนับสนุนคุณส่วนลดสำหรับ demurrages คิดค่าบริการถ้าคุณสามารถสัญญาว่าจะจ่ายและระบุวันที่และเวลาในการล้างสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถที่จะให้ส่วนลดสำหรับพอร์ตกระเป๋า เพราะลูกค้าต้องจ่ายให้ผู้โดยสารโดยตรง .
แต่เราจะสนับสนุนคุณส่วนลดสำหรับ demurrages ค่าใช้จ่ายถ้าคุณสัญญาว่าจะจ่าย และระบุวันที่และเวลาล้างสินค้า