If, at any time, the Seller believe

If, at any time, the Seller believes that the molds may not be completed on the completion date specified in the purchase order of the manufacturing molds, Seller shall issue a letter informing Purchaser as soon as possible. Delivery of the said letter does not release Seller from its obligation to complete the mold on the completion date or liability for additional expenses incurred to Seller or Purchaser resulting from any delay unless Purchaser agrees otherwise in writing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเมื่อใดก็ตามที่ผู้ขายเชื่อว่าแม่พิมพ์อาจจะไม่ได้เสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่เสร็จสมบูรณ์ที่ระบุไว้ในการสั่งซื้อแม่พิมพ์ผลิตผู้ขายจะมีหนังสือแจ้งให้ผู้ซื้อโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้การส่งจดหมายบอกว่าจะไม่ปล่อยผู้ขายจากภาระผูกพันที่จะเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ปั้นเสร็จสิ้นหรือมีความรับผิดสำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นให้แก่ผู้ขายหรือผู้ซื้อที่เกิดจากความล่าช้าใด ๆ ยกเว้นในกรณีที่ผู้ซื้อตกลงเป็นอย่างอื่นในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้า ตลอดเวลา ผู้มีความเชื่อว่า แม่พิมพ์อาจไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์ในวันที่สิ้นสุดที่ระบุในใบสั่งซื้อของแม่พิมพ์การผลิต ผู้ขายจะออกหนังสือแจ้งผู้ซื้อโดยเร็วที่สุด จัดส่งหนังสือดังกล่าวออกขายจากข้อผูกมัดของการทำแม่พิมพ์ในวันสิ้นสุดหรือความรับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมกับผู้ขายหรือผู้ซื้อที่เกิดจากความล่าช้าใด ๆ เว้นแต่ผู้ซื้อตกลงเป็นอย่างอื่นในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากในช่วงเวลาที่ผู้ขายเชื่อว่าสวมกับใบหูที่อาจไม่สามารถดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ที่ระบุไว้ในการสั่งซื้อที่สวมกับใบหูของการผลิตที่ผู้ขายจะมีหนังสือที่แจ้งแก่ผู้ซื้อในทันทีที่เป็นไปได้การส่งจดหมายดังกล่าวไม่ได้ปล่อยผู้ขายจาก ภาระ หน้าที่ในการทำแม่พิมพ์ที่อยู่บนความรับผิดหรือวันที่เสร็จสมบูรณ์ที่เกิดขึ้นสำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมไปยังผู้ขายหรือผู้ซื้อเป็นผลมาจากการหน่วงเวลาใดๆเว้นแต่ผู้ซื้อตกลงในการเขียน