Chapter 425: An eccentric short haired beauty!
It was around 8 in the morning.
Somewhere, at the front gates of a compound.
Zhang Ye alighted from the taxi as soon as he arrived. He saw the national emblem emblazoned on the building and glanced at the two guards, who were armed with guns, protecting the front gate. He did not enter, but instead went across the road and found a food stall to have his breakfast. He ordered a bowl of stir-fried liver and half a tray of buns, finished them all up, and burped with satisfaction. Only after he had cleaned his mouth and put on his sunglasses and a face mask did he make his way over.
"Who are you looking for?" The guard asked him warily.
The other guard said, "Please show your ID."
Zhang Ye said, "I'm looking for the Director of Internet Surveillance Bureau's First Department, Dong Zhiqiang. My surname is Zhang."
A person in the control room heard that and picked up the phone to check, "Hello, Director Dong. A youth by the surname of Zhang is here and he says he is looking for you...yes, he's out here right now...OK....OK, I understand." With that, he looked at the guards outside and nodded.
The guard stood aside, "Block B, third floor."
Zhang Ye smiled, "Thank you."
This was not the headquarters of the Ministry of Public Security, but rather seemed to be a branch of it, but from the looks of the compound, it definitely did not only house the Internet Surveillance Bureau. There were definitely other branches and units under the Ministry of Public Security located in this compound as well. Zhang Ye did not know the details and he wasn't too concerned either. He was only here to report as part of a procedure for a few days only, so there wasn't much point in knowing too much.
Block B.
He found the place after about five minutes of searching. Then, he took the lift to the third floor.
Ding, the lift stopped and he stepped out. The Internet Surveillance Bureau sign was clearly displayed on the wall just outside the lift.
"Teacher Zhang Ye I presume?" Off to the side, a middle-aged man, who looked to be a little younger than 40 years old, stepped out of his office. He was a little plump and was wearing an ISB uniform. He looked rather cheerful.
Out of respect, Zhang Ye took his sunglass and face mask off, "Yes, that would be me. You are?"
The middle-aged man said, "I'm Dong Zhiqiang."
Zhang Ye reached out his hands, "Director Dong, nice to meet you. Thank you for your help just two days ago."
"It was a simple matter. Don't worry about it." Dong Zhiqiang laughed heartily, "Although it was that rascal Lu Yuhu who asked me to help, but when we found out about your actions to stand up for the commoners at that night's gala, all of us at the office could only be filled with admiration and respect. It was a simple thing, and I’m glad I could be of help."
Zhang Ye smiled, "I still need to thank you anyway. If not for your assistance, I would probably still be in the police station’s holding cell right now. After all, I'm at fault in this incident as well."
Dong Zhiqiang put his arms over his shoulders, "Come, let me show you around the department. Yuhu must have told you already? This is just a small procedure. To the public, we will inform them that you were asked to help with cleaning up the mess relating to the entertainment business. For example, cases of fans of idols hacking into each others' computers and planting viruses or trojans. These sort of incidents are happening more and more commonly in the past year. As an entertainment business worker and being close to people from the literature and education fields, you have a lot of contacts and know more about such things. That is why we invited you to help with the investigations."
Zhang Ye did not object, "Sure, let me know if you need my help on anything."
Dong Zhiqiang laughed, "It's fine. You can just have a drink, surf the internet, or play some games. There is no problem with that. You don't really have to do anything. Just you coming over has already made it easier for us to answer to the upper echelons."
As they walked, Dong Zhiqiang introduced him to the ongoings of the Internet Surveillance Bureau. The corridor walls were plastered with many awards, like team awards, individual merits, medals, etc, etc, etc. Old Dong's mood was rather good as he even boasted to Zhang Ye, "All of these awards were won by my people. The Internet Surveillance Bureau is different from the other departments as we do not rest even during festive seasons. Hai, actually that's just how the public security system works. Look at this, this was an award that one of my men received from staying up for two days and one night just to crack an internet crime. There's also this one here, which we won about five months ago. Another one of my men had accidentally traced the IP of an offshore hacker who was wanted. It was even reported in the newspapers that Interpol and the local authorities had cooperated to nab that ha
บท 425: ตัวประหลาดสั้นผมความงามก็ประมาณ 8 ในตอนเช้าที่ใดที่หนึ่ง ที่ประตูหน้าของสารประกอบจางเย่จัดการจากแท็กซี่เร็วที่สุดเท่าที่เขามา เขาเห็นสัญลักษณ์แห่งชาติจำนวนมากบนอาคาร และ glanced ที่สองเจ้าหน้าที่ ที่มีอาวุธ ด้วยปืน ปกป้องประตูด้านหน้า เขาไม่ได้ ป้อน แต่แทนไปข้ามถนน และพบว่าเป็นร้านอาหารเช้าของเขา เขาสั่งชามผัดตับและครึ่งถาดขนมปัง เสร็จแล้วพวกเขาทั้งหมดขึ้น และ burped ด้วยความพึงพอใจ หลังจากเขาทำความสะอาดปาก และสวมแว่นกันแดดของเขาและหน้ากากไม่เขาทำทางของเขาผ่าน"ที่คุณกำลังหา" ยามถามเขาเหตุถล่มจาการ์ตากล่าวว่า การปกป้อง "กรุณาแสดง id ของคุณ"จางเย่กล่าวว่า "หาผู้อำนวยการฝ่ายแรกเน็ตเฝ้าระวังสำนัก ดงเพชรา นามสกุลของฉันคือ จาง"ได้ยินว่าคนในห้องควบคุม และยกหูโทรศัพท์เพื่อตรวจสอบ คำ ดงกรรมการ เยาวชน โดยนามสกุลของเตียวอยู่ที่นี่ และเขากล่าวว่า เขากำลังมองหาคุณ...ใช่ เขาเป็นที่นี่!... ตกลง, ได้ ตกลง ฉันเข้าใจ" กับที่ เขามองยามด้านนอก และเลยต้องยามยืนกัน "บล็อค B ชั้นสาม"จางเย่ยิ้ม "ขอบคุณค่ะ"นี่ไม่ใช่สำนักงานใหญ่ของกระทรวงสาธารณะปลอดภัย แต่ค่อนข้าง ดูเหมือนจะ เป็นสาขาของมัน แต่จากลักษณะของสารประกอบ มันแน่นอนได้ไม่เท่าบ้านสำนักเฝ้าระวังทางอินเทอร์เน็ต แน่นอนมีสาขาอื่น ๆ และหน่วยภายใต้กระทรวงสาธารณะปลอดภัยตั้งอยู่ในทำเลนี้เป็นอย่างดี จางเย่ไม่ทราบรายละเอียด และไม่ได้กังวลมากเกินไปอย่างใดอย่างหนึ่ง เขาเป็นเพียงที่นี่รายงานเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการกี่วันเท่านั้น จึงไม่มีจุดมากรู้มากเกินไปบล็อก bเขาพบสถานที่หลังจากการค้นหาประมาณห้านาที จากนั้น เขาเอาลิฟท์ไปชั้นสามดิง ลิฟต์หยุด และเขาก้าวออกมา ชัดเจนแสดงหมายสำนักเฝ้าระวังทางอินเทอร์เน็ตบนผนังด้านนอกลิฟท์"ครูจาง Ye ฉันเข้าใจ" ออกไปด้านข้าง คนวัยกลางคน ที่ดูเหมือนจะเป็นเล็กน้อยที่อายุน้อยกว่า 40 ปี ก้าวออกมาจากสำนักงานของเขา เขาอวบเล็กน้อย และสวมเครื่องแบบ ISB เขาดูค่อนข้างร่าเริง จากความเคารพ จางเย่เอาหน้ากากของเขาหน้าและแว่นกันแดดปิด "ใช่ ที่จะ คุณบ้าง"ชายวัยกลางคนกล่าวว่า "ผมดงเพชรา"จางเย่เอื้อมมือของเขา "กรรมการตง อยากรู้จักคุณครับ ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือเพียงสองวันที่ผ่านมา""มันเป็นเรื่องง่าย ไม่ต้องกังวล" เพชราดงหัวเราะพ่อ "แม้ว่า rascal Lu Yuhu ที่ถามฉันช่วย แต่เมื่อเราพบข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำของคุณในการยืนไพร่ในงานเลี้ยงคืนนั้น ทั้งหมดของเราที่สำนักงานเท่านั้นอาจจะเต็มไป ด้วยชื่นชมและเคารพมาก มันเป็นเรื่องง่าย และฉันดีใจที่ฉันสามารถให้ความช่วยเหลือ"จางเย่ยิ้ม "ยังคงต้องการขอบคุณต่อไป หาก ไม่ขอความช่วยเหลือของคุณ ฉันอาจจะยังจะในมือถือของสถานีตำรวจอยู่ หลังจากที่ทุก ฉันผิดในเหตุการณ์นี้เช่นกัน"เพชราดองใส่แขนของเขามากกว่าไหล่ของเขา "มา ทำให้ดูรอบแผนก Yuhu ต้องได้บอกคุณแล้ว นี้เป็นเพียงขั้นตอนเล็ก ๆ สาธารณะ เราจะแจ้งให้ทราบว่า คุณถูกขอให้ช่วยทำความสะอาดระเบียบที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจบันเทิง ตัวอย่าง กรณีของแฟน ๆ ของไอดอลเข้าไปในคอมพิวเตอร์ของผู้อื่น และปลูกไวรัสหรือโทรจัน เหล่านี้เรียงลำดับของเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นทั่วไปในปีผ่านมา เป็นการปฏิบัติงานธุรกิจบันเทิงและการพักจากฟิลด์วรรณกรรมและการศึกษา คุณมีจำนวนมากติดต่อ และทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ นั่นคือเหตุผลที่เราเชิญคุณจะช่วยให้ มีการสืบสวน"จางเย่ไม่ไม่วัตถุ "แน่ใจ ให้เราทราบหากคุณต้องช่วยฉันในอะไร"Dong Zhiqiang laughed, "It's fine. You can just have a drink, surf the internet, or play some games. There is no problem with that. You don't really have to do anything. Just you coming over has already made it easier for us to answer to the upper echelons."As they walked, Dong Zhiqiang introduced him to the ongoings of the Internet Surveillance Bureau. The corridor walls were plastered with many awards, like team awards, individual merits, medals, etc, etc, etc. Old Dong's mood was rather good as he even boasted to Zhang Ye, "All of these awards were won by my people. The Internet Surveillance Bureau is different from the other departments as we do not rest even during festive seasons. Hai, actually that's just how the public security system works. Look at this, this was an award that one of my men received from staying up for two days and one night just to crack an internet crime. There's also this one here, which we won about five months ago. Another one of my men had accidentally traced the IP of an offshore hacker who was wanted. It was even reported in the newspapers that Interpol and the local authorities had cooperated to nab that ha
การแปล กรุณารอสักครู่..
