The Chora Church was originally bui

The Chora Church was originally built as part of a monastery complex outside the walls of Constantinople, to the south of the Golden Horn. Literally translated, the church's full name was the Church of the Holy Saviour in the Country: although "The Church of the Holy Redeemer in the Fields" would be a more natural rendering of the name in English

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสตจักร Chora เดิมสร้างเป็นส่วนหนึ่งของวัดที่ซับซ้อนนอกกำแพงเปิล ทิศใต้ของเขาทอง แปลอักษร ชื่อเต็มของคริสตจักรคือ คริสตจักรของ Saviour ศักดิ์สิทธิ์ในประเทศ: แม้ "เดอะคริสตจักรของพระมหาไถ่ในเดอะฟิลด์" จะเป็นภาพธรรมชาติของชื่อในภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chora คริสตจักรที่ถูกสร้างขึ้นมาเป็นส่วนหนึ่งของความซับซ้อนวัดนอกกำแพงของคอนสแตนติไปทางทิศใต้ของโกลเด้นฮอร์น แปลตามตัวอักษรชื่อเต็มของคริสตจักรเป็นคริสตจักรของพระผู้ช่วยให้รอดในประเทศ: แม้ว่า "คริสตจักรของพระมหาไถ่ในฟิลด์" จะแสดงผลเป็นธรรมชาติมากขึ้นของชื่อในภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่โบสถ์หลังที่สองถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของวัดซับซ้อนนอกกำแพงคอนสแตนติโนเปิล ทางใต้ของแหลมทอง แปลอักษร , โบสถ์ของชื่อเต็มคือโบสถ์ของพระเจ้าศักดิ์สิทธิ์ในประเทศ : แม้ว่า " โบสถ์มหาไถ่ศักดิ์สิทธิ์ในฟิลด์ " จะแสดงผลที่เป็นธรรมชาติมากขึ้นของชื่อในภาษาอังกฤษ