I understand that product will be i

I understand that product will be inspection by Factory and you can’t send us the manufacturing drawings.
But we have our Procedure to inspection when we receiving material.
In the assembly drawings, they have the dimension but without the tolerance on some point that we need to recheck.
And some point didn’t have in the assembly drawings.

Please see attached table for Inspection External Tendon Anchorage (6-19).
I show the point that we want to inspection to you, we need the dimension and tolerance.
We order external tendon anchorage size 6-7, 6-12, 6-15, 6-19, 6-22 and 6-27 to VSM.

So please give us the dimension and tolerance per each size of External Tendon Anchorage.
Now material that we use are 6-19, 6-12 and will use 6-15 soon.

Note : we receive some of material that can’t assembly to other material so that is the reason that why we want dimension with tolerance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเข้าใจว่า ผลิตภัณฑ์จะตรวจสอบโรงงาน และคุณไม่สามารถส่งภาพวาดผลิตแต่เรามีกระบวนการของเราเพื่อตรวจสอบเมื่อเรารับวัสดุในภาพวาดประกอบ มีมิติ แต่ไม่ยอมรับในบางจุดที่ เราต้องการตรวจสอบและบางจุดไม่มีในภาพวาดประกอบ กรุณาดูตารางแนบสำหรับการตรวจสอบภายนอกเอ็นแองเคอเรจ (6-19)ผมแสดงจุดที่เราต้องการตรวจสอบคุณ เราต้องการขนาดและยอมรับเราสั่งเรจเอ็นภายนอกขนาด 6-7, 6-12, 6-15, 6-19, 6-22 และ 6-27 ให้ VSMดังนั้นโปรดให้มิติและยอมรับต่อแต่ละขนาดของแองเคอเรจเอ็นภายนอกตอนนี้วัสดุที่เราใช้คือ 6-19, 6-12 และจะใช้ 6-15 เร็ว ๆ นี้หมายเหตุ: เราได้รับบางส่วนของวัสดุที่ไม่สามารถประกอบกับวัสดุอื่น ๆ ดังนั้นนั่นคือเหตุผลว่าทำไมเราต้องขนาดยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจว่าสินค้าจะได้รับการตรวจสอบโดยโรงงานและคุณไม่สามารถส่งภาพวาดการผลิต.
แต่เรามีขั้นตอนการตรวจสอบของเราเมื่อเราได้รับวัสดุ.
ในภาพวาดประกอบที่พวกเขามีมิติ แต่ไม่มีความอดทนในบางจุดที่เรา จำเป็นที่จะต้องตรวจสอบ.
และบางจุดที่ไม่ได้มีอยู่ในภาพวาดประกอบ. โปรดดูตารางที่แนบสำหรับการตรวจสอบภายนอกเอ็นเคอเรจ (6-19). ฉันจะแสดงจุดที่เราต้องการที่จะตรวจสอบกับคุณเราต้องมิติและความอดทนเราสั่งทอดสมอเอ็นภายนอกขนาด 6-7, 6-12, 6-15, 6-19, 6-22 และ 6-27 เพื่อ VSM. ดังนั้นโปรดให้เราขนาดและความอดทนต่อขนาดของภายนอกเอ็น Anchorage แต่ละ. วัสดุตอนนี้ ที่เราใช้เป็น 6-19, 6-12 และจะใช้ 6-15 เร็ว ๆ นี้. หมายเหตุ: การที่เราได้รับบางส่วนของวัสดุที่ไม่สามารถประกอบเป็นวัสดุอื่น ๆ เพื่อให้เป็นเหตุผลที่ว่าทำไมเราต้องการมิติที่มีความอดทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าใจแล้วว่าสินค้าจะได้รับการตรวจสอบโดยโรงงานและคุณไม่สามารถส่งการผลิตภาพวาด .
แต่เรามีวิธีการของเราเพื่อตรวจสอบ เมื่อเราได้รับวัสดุ .
ในประกอบภาพวาดมีมิติ แต่ไม่มีความอดทนในบางจุดที่เราต้องตรวจสอบ .
และบางจุดไม่มี ในการวาด

โปรดดูแนบตารางตรวจสอบภายนอกเอ็นแองเคอเรจ ( กอง ) .
ผมแสดงจุดที่เราต้องการที่จะตรวจสอบเพื่อคุณ เราต้องการมิติและความอดทน .
เราสั่งเอ็นภายนอก Anchorage ขนาด 6-7 6-12 6-15 , กอง , , และ 6-22 6-27 เพื่อ vsm

ดังนั้นโปรดให้มิติและความอดทน ต่อแต่ละขนาดของ แองเคอเรจเอ็นภายนอก .
ตอนนี้วัสดุที่เราใช้อยู่กอง ,6-12 และจะใช้ 6-15 ในเร็วๆ นี้ ทราบ

: เราได้รับบางส่วนของวัสดุที่ไม่ประกอบกับวัสดุอื่น ๆ ดังนั้น นี่คือเหตุผลที่ทำไมเราถึงอยาก


ขนาดกับความอดทน