Coenzyme Q10 (Q10) is present in th

Coenzyme Q10 (Q10) is present in the circulation mainly in its reduced form (ubiquinol-10; UL10), but oxidizes quickly ex vivo to ubiquinone-10 (UN10). Therefore, native UL10:UN10 ratios, used as markers of redox status and disease risk, are difficult to measure. We established an RP-(U)HPLC method with coulometric detection to measure natively circulating UL10 and UN10 concentrations by adding a ubiquinol/ubiquinone mixture as an internal standard immediately after plasma preparation. This allowed adjustment for unavoidable artificial UL10 oxidation as well as for total losses (or gains) of analytes during sample storage, processing, and analysis because the internal standards exactly paralleled the chemical behavior of Q10. This technique applied to blood (n = 13) revealed Q10 levels of 680-3300 nM with a mean UL10:UN10 ratio of 95:5, which was inversely associated with total Q10 (r=-0.69; p=0.004). The oxidation of UL10 to UN10 was equimolar, increased by O(2), and decreased by lower temperatures or various degassing methods. Although UL10 was stable in blood or when pure in organic solvents at 22 degrees C, its oxidation was catalyzed dose dependently by alpha-tocopherol and butylated hydroxytoluene, particularly when present in combination. Key structural features for the catalytic pro-oxidant properties of phenolic antioxidants included two substituents vicinal to the phenolic hydroxyl group.
(c) 2010 Elsevier Inc. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Coenzyme Q10 (Q10) อยู่ในการหมุนเวียนส่วนใหญ่ในรูปแบบที่ลดลง (ubiquinol-10 UL10), แต่ oxidizes รวดเร็ว ex vivo ubiquinone-10 (UN10) อัตราส่วน UL10:UN10 พื้นเมือง ใช้เป็นเครื่องหมายของ redox โรคและสถานะความเสี่ยง ดังนั้น จะยากที่จะวัด เราก่อตั้งขึ้นเป็นวิธี HPLC RP- (U) กับ coulometric ตรวจวัดความเข้มข้น UL10 และ UN10 วิธีหมุนเวียน โดยการเพิ่มส่วนผสม ubiquinol/ubiquinone เป็นการภายในทันทีหลังจากเตรียมพลาสมา นี้อนุญาตให้ปรับปรุงหลีกเลี่ยงไม่ได้ประดิษฐ์ UL10 ออกซิเดชันเช่นส่วนรวมขาดทุน (หรือกำไร) ของ analytes ในระหว่างการเก็บตัวอย่าง ประมวลผล และการวิเคราะห์เนื่องจากมาตรฐานภายในตรงแห่งดวงเคมีลักษณะการทำงานของ Q10 เทคนิคนี้ใช้กับเลือด (n = 13) เปิดเผย Q10 ระดับ 680-3300 nM กับ UL10:UN10 หมายความว่าอัตราส่วนของ 95:5 ซึ่งเชื่อมโยง inversely กับ Q10 รวม (r =-0.69; p = 0.004) ออกซิเดชันของ UL10 กับ UN10 ได้ equimolar, O(2) ที่เพิ่มขึ้น และลดอุณหภูมิต่ำลงหรือวิธีการ degassing ต่าง ๆ แม้ว่า UL10 มีเสถียรภาพ ในเลือด หรือ เมื่อบริสุทธิ์ในอินทรีย์ที่ 22 องศา C ออกซิเดชันของถูกยากระบวน โดย alpha tocopherol และ butylated hydroxytoluene โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ในชุด dependently ลักษณะโครงสร้างสำหรับตัวเร่งปฏิกิริยาอนุมูลอิสระสนับสนุนคุณสมบัติของสารต้านอนุมูลอิสระฟีนอรวม substituents vicinal กลุ่มไฮดรอกซิลฟีนอสอง(c) 2010 Elsevier อิงค์ สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Coenzyme Q10 (Q10) ที่มีอยู่ในการไหลเวียนของส่วนใหญ่อยู่ในรูปแบบของมันลดลง (ubiquinol-10; UL10) แต่ oxidizes อย่างรวดเร็ว ex vivo เพื่อ ubiquinone-10 (UN10) ดังนั้น UL10 พื้นเมือง: อัตราส่วน UN10 ใช้เป็นตัวบ่งชี้ถึงสถานะอกซ์และความเสี่ยงโรคเป็นเรื่องยากที่จะวัด เราก่อตั้งขึ้น RP- (U) วิธี HPLC มีการตรวจสอบ coulometric ในการวัดการไหลเวียนของ UL10 กำเนิดและความเข้มข้น UN10 โดยการเพิ่ม ubiquinol / สารผสม ubiquinone เป็นมาตรฐานภายในทันทีหลังจากที่การเตรียมพลาสม่า การปรับตัวนี้ได้รับอนุญาตให้ออกซิเดชั่ UL10 เทียมหลีกเลี่ยงไม่ได้เช่นเดียวกับการสูญเสียทั้งหมด (หรือกำไร) ของวิเคราะห์ระหว่างการเก็บรักษาตัวอย่างการประมวลผลและการวิเคราะห์เพราะมาตรฐานภายในตรงขนานไปกับพฤติกรรมทางเคมีของ Q10 เทคนิคนี้จะนำไปใช้กับเลือด (n = 13) เผยให้เห็นระดับของ Q10 680-3,300 นาโนเมตรมีค่าเฉลี่ย UL10 อัตราส่วน UN10 95: 5 ซึ่งมีความสัมพันธ์ผกผันกับ Q10 รวม (r = -0.69; p = 0.004) การเกิดออกซิเดชันของ UL10 เพื่อ UN10 เป็น equimolar เพิ่มขึ้น O (2) และลดลงจากอุณหภูมิที่ต่ำกว่าหรือวิธีการ degassing ต่างๆ แม้ว่า UL10 มีเสถียรภาพในเลือดหรือเมื่อบริสุทธิ์ในตัวทำละลายอินทรีย์ที่ 22 องศาเซลเซียสออกซิเดชันถูกเร่งยา dependently โดยอัลฟาโทโคฟีรอและ butylated hydroxytoluene เฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ในการรวมกัน ลักษณะโครงสร้างที่สำคัญสำหรับคุณสมบัติโปรอนุมูลอิสระเร่งปฏิกิริยาของสารต้านอนุมูลอิสระฟีนอลรวมสอง substituents vicinal ไปยังกลุ่มไฮดรอกซิฟีนอ.
(c) 2010 เอลส์อิงค์สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Coenzyme Q10 ( คิวเทน ) อยู่ในการหมุนเวียนหลักในรูปแบบของลดลง ( ubiquinol-10 ; ul10 ) แต่ oxidizes อย่างรวดเร็วเช่นการย่อ ubiquinone-10 ( un10 ) ดังนั้น พื้นเมือง ul10 : un10 อัตราส่วนที่ใช้เป็นเครื่องหมายของสถานะรีดอกซ์และความเสี่ยงโรค เป็นเรื่องยากที่จะวัดเราก่อตั้ง RP - ( U ) ด้วยวิธี HPLC coulometric ตรวจจับวัด ul10 natively หมุนเวียนและความเข้มข้น โดยเพิ่ม un10 Ubiquinol / บิควิโนนส่วนผสมที่เป็นมาตรฐานภายในทันทีหลังจากการเตรียมพลาสมา นี้ได้รับอนุญาตการย่อมเทียม ul10 ออกซิเดชันเช่นเดียวกับการสูญเสียโดยรวม ( หรือกำไร ) กรณีในระหว่างการเก็บตัวอย่างการประมวลผลและการวิเคราะห์ เพราะมาตรฐานภายในโดยตรงทางพฤติกรรมของ Q10 . เทคนิคนี้ใช้กับเลือด ( n = 13 ) พบระดับของ Q10 680-3300 nm กับหมายถึง ul10 : un10 อัตราส่วนของ 95:5 ซึ่งเป็นตรงกันข้ามที่เกี่ยวข้องกับ Q10 ทั้งหมด ( r = ) ; p = 0.004 ) ออกซิเดชันของ ul10 เพื่อ un10 ถูกๆ , เพิ่มขึ้น O ( 2 )ลดลง โดยอุณหภูมิลดลง ขจัดหรือวิธีการต่าง ๆ แม้ว่า ul10 คงที่ในเลือดหรือเมื่อบริสุทธิ์ในตัวทำละลายอินทรีย์ที่ 22 องศา C , การเกิดรังสีโดยเร่ง dependently และแอลฟาโทโคเฟอรอล จักรภพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปัจจุบันในการรวมกันมีโครงสร้างสำคัญสำหรับการโปรออกซิแดนท์ คุณสมบัติของสารต้านอนุมูลอิสระฟีนอลิกรวมสองหมู่บริเวณใกล้เคียงกับหมู่ฟีนอล .
( C ) 2010 Elsevier Inc สงวนสิทธิ์ทั้งหมด