Dear Ms Rattana Masa, After we had

Dear Ms Rattana Masa,

After we had discussed with our Malaysia Management, we decided to offer you the position of Accounts Executive and your Salary and Allowance are as below:


Baht
Basic salary
45,000
Allowance
2,000
Total
47,000

Your probation period is three (3)months. Should the remuneration are agreeable by you, then kindly inform us how soon you can start to work in our company and we will ask our HR Department to prepare the offer letter.

Kindly reply us as soon as possible.

Regards,
Tony Ooi
Unimech Group Berhad

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Ms รัตนา Masa หลังจากที่เราได้หารือกับผู้บริหารมาเลเซียของเรา เราตัดสินใจนำเสนอตำแหน่งของบัญชีบริหารการเงินเดือน และเบี้ยเลี้ยงจะเป็นด้านล่าง: บาทเงินเดือน45,000ค่าเผื่อ2000รวม47000 ระยะเวลาทดลองงาน 3 เดือนได้ ควรค่าตอบแทนน่าพอใจ โดยคุณ แล้วโปรดแจ้งให้เราทราบว่า คุณสามารถเริ่มการทำงานในบริษัทของเรา และเราจะขอให้ฝ่าย HR เพื่อเตรียมนำเสนอตัวอักษร กรุณาตอบกลับเราเร็วที่สุด ความนับถือโทนี่ Ooiกลุ่ม Unimech ไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาวรัตนา Masa, หลังจากที่เราได้หารือกับผู้บริหารประเทศมาเลเซียของเราเราตัดสินใจที่จะให้คุณตำแหน่งเจ้าหน้าที่บัญชีและเงินเดือนและค่าเผื่อคุณจะเป็นด้านล่าง: บาทพื่นฐานเงินเดือน45,000 ค่าเผื่อ2,000 รวม47,000 ระยะทดลองของคุณคือสามเดือน (3) . ค่าตอบแทนควรจะเป็นที่น่าพอใจโดยคุณแล้วกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเร็ว ๆ นี้คุณสามารถเริ่มต้นการทำงานใน บริษัท ของเราและเราจะขอให้แผนกทรัพยากรบุคคลของเราที่จะเตรียมความพร้อมจดหมายข้อเสนอ. กรุณาตอบเราโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ขอแสดงความนับถือโทนี่ Ooi Unimech กลุ่ม Berhad

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวรัตนา มาซ่า ที่รัก ,หลังจากที่เราได้หารือกับผู้บริหารมาเลเซียของเราเราตัดสินใจที่จะให้คุณในตำแหน่งของผู้บริหารบัญชีและเงินเดือนและเบี้ยเลี้ยงมีดังนี้บาทเงินเดือนพื้นฐาน45 , 000เบี้ยเลี้ยง2000รวม47 ,ระยะเวลาทดลองงานของคุณคือ 3 เดือน ควรค่าตอบแทนจะตกลงคุณแล้วกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเร็ว ๆนี้คุณสามารถเริ่มทำงานใน บริษัท ของเราและเราจะถามฝ่าย HR ของเราเตรียมเสนอจดหมายกรุณาตอบเราให้เร็วที่สุดขอแสดงความนับถือโทนี่ Ooiบริการ unimech กลุ่ม