The Oxford Committee for Famine Rel

The Oxford Committee for Famine Relief met for the first time on 5 October 1942. Among its founding members were Canon T R Milford of the University Church and Professor Gilbert Murray, a member of the national Committee and former Regius Professor of Greek at Oxford, and Dr Henry Gillett, a prominent local Quaker. (Members of the Society of Friends (the Quakers) were to play a significant part in Oxfam’s development.) The commitment of Cecil Jackson-Cole, a London businessman appointed Honorary Secretary in December 1942, drove the Committee’s work for many years.

Many of the Relief Committees were wound down after the war, but the Oxford Committee saw a continuing need and enlarged its objectives to include ‘the relief of suffering in consequence of the war’. Activity then centred on the provision of food parcels and clothing to Europe including Germany. From 1948 grants were made to projects in Europe and elsewhere and in 1949 the Committee’s objectives were again broadened to ‘the relief of suffering arising as a result of wars or of other causes in any part of the world.’ The Committee gradually became known as ‘Oxfam’ (created as an appeals ‘reply code’ and later used as the organisation’s telex address); this name was formally adopted in 1965.

In 1951, Howard Leslie Kirkley was appointed General Secretary. Registered as a conscientious objector in 1939, Kirkley had helped found and run the Leeds Famine Relief Committee. He remained with Oxfam for 24 years, latterly as Director, and his own presence in disaster situations, the swift response of his organisation and his work as Chairman of the UK Publicity Committee for the UN World Refugee Year in 1959-60 brought Oxfam to the attention of a wide audience

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการฟอร์ดในการบรรเทาความอดอยากพบกันครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 1942 ในบรรดาสมาชิกผู้ก่อตั้งของแคนนอนเป็น TR ฟอร์ดของคริสตจักรและมหาวิทยาลัยศาสตราจารย์กิลเบิร์เมอเรย์ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการแห่งชาติและอดีตศาสตราจารย์ภาควิชาภาษากรีกที่ Oxford และดร เฮนรี่ Gillett, เควกเกอร์คนสำคัญของท้องถิ่น (สมาชิกของสมาคมเพื่อน (อังกฤษ) จะเล่นเป็นส่วนสำคัญในการพัฒนาของออกซ์แฟม.) ความมุ่งมั่นของเซซิลแจ็คสันโคลที่เป็นนักธุรกิจที่กรุงลอนดอนได้รับการแต่งตั้งเลขานุการกิตติมศักดิ์ในเดือนธันวาคมปี 1942 ขับรถการทำงานของคณะกรรมการเป็นเวลาหลายปี. หลายคน คณะกรรมการบรรเทาแผลถูกลงหลังจากสงคราม แต่คณะกรรมการฟอร์ดเห็นความจำเป็นอย่างต่อเนื่องและขยายวัตถุประสงค์ในการรวมถึงการบรรเทาทุกข์ในผลของสงคราม ' กิจกรรมแล้วศูนย์กลางในการจัดหาพัสดุอาหารและเสื้อผ้าไปยังยุโรปรวมทั้งเยอรมนี จาก 1,948 ทุนได้ทำโครงการในยุโรปและที่อื่น ๆ และในปี 1949 วัตถุประสงค์ของคณะกรรมการที่ถูกขยายอีกครั้งเพื่อ 'บรรเทาความทุกข์ทรมานที่เกิดขึ้นของการเป็นผลมาจากสงครามหรือสาเหตุอื่น ๆ ในส่วนหนึ่งของโลกใด ๆ . คณะกรรมการค่อย ๆ กลายเป็นที่รู้จักของออกซ์แฟม '(สร้างขึ้นเป็นรหัสคำตอบ' ดึงดูดความสนใจและนำมาใช้เป็นที่อยู่โทรเลขขององค์กร); ชื่อนี้ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการในปี 1965 ในปี 1951 โฮเวิร์ดเลสลี่ Kirkley ได้รับการแต่งตั้งเลขาธิการ จดทะเบียนเป็นสำนึกทางมโนธรรมในปี 1939, Kirkley ได้ช่วยพบและเรียกลีดส์คณะกรรมการบรรเทาความอดอยาก เขายังคงอยู่กับออกซ์แฟมเป็นเวลา 24 ปีต่อมาเป็นผู้อำนวยการและการปรากฏตัวของเขาเองในสถานการณ์ภัยพิบัติการตอบสนองที่รวดเร็วขององค์กรและการทำงานของเขาในฐานะประธานคณะกรรมการสหราชอาณาจักรประชาสัมพันธ์สหประชาชาติผู้ลี้ภัยโลกในปี 1959-1960 นำออกซ์แฟมกับ ความสนใจของผู้ชมที่กว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นำส่งแผ่นเวลาโดยตรงคุณอังคราด้วยความนับถือขอบพระคุณเป้นอย่างสูง