When the state of Sukhothai declare

When the state of Sukhothai declared independence from Khmer rule during the 14th century, the Thai kings took little interest in the Ramayana as the belief is deferent to the Buddhist religion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อรัฐสุโขทัยประกาศเอกราชจากกฎของเขมรในช่วงศตวรรษ 14 พระมหากษัตริย์ไทยเอาดอกเบี้ยน้อยในรามายณะเป็นเกรงศาสนาพุทธความเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อรัฐสุโขทัยประกาศอิสรภาพจากการปกครองของเขมรในช่วงศตวรรษที่ 14 ที่พระมหากษัตริย์ไทยได้รับความสนใจน้อยในรามเกียรติ์เป็นความเชื่อที่เป็นคล้อยตามกับพุทธศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อรัฐสุโขทัยประกาศเอกราชจากการปกครองของเขมรในช่วงศตวรรษที่ 14 ที่พระมหากษัตริย์ไทยได้ดอกเบี้ยน้อยในรามเกียรติ์ เป็นความเชื่อคือการคล้อยตามกับพุทธศาสนา