It is noteworthy that silent letter

It is noteworthy that silent letter endings frequently carry morphological information in French. In fact, when derivational and inflectional morphological markers are not taken into account, speech-to spelling inconsistencies usually disappear This makes the study of French interesting because it is one of the only languages in which the written language carries more morphological information than the spoken language. In addition, the predominantly silent morphology means that children must learn how to spell these parts of spoken words correctly without an oral reference, increasing the difficulty of the task

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่น่าสังเกตว่า ลงท้ายจดหมายเงียบมักจะมีข้อมูลของฝรั่งเศส ในความเป็นจริง เมื่อเครื่องของ derivational และ inflectional หมายไม่พิจารณา คำพูด-การสะกดความขัดแย้งมักจะหายไป ซึ่งทำให้การศึกษาของฝรั่งเศสที่น่าสนใจเนื่องจากเป็นหนึ่งในภาษาเขียนดำเนินการข้อมูลเพิ่มเติมของภาษาพูดภาษาเดียวกัน นอกจากนี้ สัณฐานวิทยาส่วนใหญ่เงียบหมายความ ว่า เด็กต้องเรียนรู้วิธีการสะกดของคำอย่างถูกต้องโดยไม่มีการอ้างอิงที่ปาก เพิ่มความยากของงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่น่าสังเกตว่าตอนจบจดหมายเงียบบ่อยครั้งนำข้อมูลทางสัณฐานวิทยาในฝรั่งเศส ในความเป็นจริงเมื่อเครื่องหมายก้าน derivati​​onal และ inflectional ไม่ได้นำเข้าบัญชีการพูดจะไม่สอดคล้องกันสะกดมักจะหายไปนี้จะทำให้การศึกษาที่น่าสนใจของฝรั่งเศสเพราะมันเป็นหนึ่งในภาษาเดียวที่ในภาษาเขียนนำข้อมูลก้านมากกว่าภาษาพูด . นอกจากนี้ลักษณะทางสัณฐานวิทยาเงียบส่วนใหญ่หมายความว่าเด็กจะต้องเรียนรู้วิธีการสะกดชิ้นส่วนเหล่านี้ของคำพูดได้อย่างถูกต้องโดยไม่ต้องมีการอ้างอิงในช่องปากเพิ่มความยากของงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นน่าสังเกตว่าเงียบจดหมายตอนจบบ่อยพกข้อมูลลักษณะทางสัณฐานวิทยาในฝรั่งเศส ในความเป็นจริง เมื่อ derivational การผันคำลักษณะทางสัณฐานวิทยาและเครื่องหมายไม่ได้ถ่ายลงในบัญชีการพูดการสะกดไม่สอดคล้องกันมักจะหายไป ทำให้การศึกษาที่น่าสนใจฝรั่งเศสเพราะมันเป็นหนึ่งในเพียงภาษาซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับภาษาเขียนมากกว่าภาษาพูด นอกจากนี้ สัณฐานเด่นเงียบ หมายความว่าเด็กต้องเรียนรู้วิธีการสะกดเหล่านี้ส่วนของคําพูดอย่างถูกต้อง โดยไม่มีอ้างอิงในช่องปากเพิ่มความยากง่ายของงาน