Consumers and businesses can choose

Consumers and businesses can choose between purchasing a normally less expensive, remanufactured product on the one hand, or a similar, typically more expensive product manufactured from virgin materials on the other. The remanufactured product may be technologically identical to the competing product made from virgin materials (e.g., a water pump whose design has not fundamentally changed)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจและผู้บริโภคสามารถเลือกซื้อผลิตภัณฑ์ remanufactured ปกติแพงคง หรือคล้าย โดยทั่วไปผลิตภัณฑ์มีราคาแพงมากขึ้นผลิตจากวัสดุบริสุทธิ์อื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ remanufactured อาจเหมือนเทคโนโลยีการแข่งขันผลิตภัณฑ์ทำจากวัสดุบริสุทธิ์ (เช่น ตัวปั๊มน้ำออกแบบไม่มีความเปลี่ยนแปลง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริโภคและธุรกิจสามารถเลือกระหว่างการจัดซื้อตามปกติไม่แพงผลิตภัณฑ์ Remanufactured บนมือข้างหนึ่งหรือคล้ายกันโดยทั่วไปสินค้าที่มีราคาแพงกว่าที่ผลิตจากวัสดุบริสุทธิ์ที่อื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ Remanufactured อาจจะเป็นเทคโนโลยีเดียวกันกับผลิตภัณฑ์การแข่งขันที่ทำจากวัสดุบริสุทธิ์ (เช่นปั๊มน้ำที่มีการออกแบบยังไม่ได้เปลี่ยนแปลงพื้นฐาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจและผู้บริโภคสามารถเลือกระหว่างซื้อปกติราคาไม่แพง remanufactured ผลิตภัณฑ์ , บนมือข้างหนึ่งหรือที่คล้ายกัน โดยทั่วไปมีราคาแพงกว่าสินค้าที่ผลิตจากวัสดุที่บริสุทธิ์ในอื่น ๆ ตลับอาจผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีที่เหมือนกันแข่งขันผลิตจากวัสดุที่บริสุทธิ์ ( เช่นปั๊มน้ำที่มีการออกแบบยังไม่ได้คิดค้นเปลี่ยน )