well because i couldn't bear to see

well because i couldn't bear to see torment on hikaru's face but this wasn't the first time i wanted to say something to him because he is too stupid to know his feeling for haruhi but i didn't want to destroy the relationships we have at the host club hikaru would be tormented for sure if he has to be king's rival and if he knows that i too like haruhi it would be a disaster

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ เพราะฉันไม่สามารถทนเห็นทรมานบนใบหน้าของฮิคารุ แต่นี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่ฉันต้องการจะบอกอะไรกับเขา เพราะเขาไม่โง่เกินไปที่จะรู้ความรู้สึกของเขาในสึซึ แต่ไม่อยากทำลายความสัมพันธ์ที่เรามีการโฮสต์คลับฮิคารุ จะได้ทรมานแน่ถ้ามาเป็น คู่แข่งของพระมหากษัตริย์ และถ้าเขารู้ว่าฉัน เกินไปเช่นสึซึ เป็นภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีเพราะฉันไม่สามารถทนเห็นความทุกข์ทรมานบนใบหน้าของฮิคารุ แต่นี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่ฉันอยากจะพูดอะไรบางอย่างกับเขาเพราะเขาเป็นคนโง่เกินไปที่จะทราบความรู้สึกของเขาสำหรับฮารุฮิ แต่ฉันไม่ต้องการที่จะทำลายความสัมพันธ์ของเรา มีอย่าง hikaru สโมสรเจ้าภาพจะต้องถูกทรมานเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นคู่แข่งของกษัตริย์ถ้าเขามีและถ้าเขารู้ว่าฉันเกินไปเช่นฮารุฮิมันจะเป็นภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดี เพราะฉันไม่อาจทนเห็นความทรมานบนใบหน้าของฮิคารุ แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันต้องการจะพูดอะไรบางอย่างกับเขา เพราะเขาโง่เกินไปที่จะเข้าใจความรู้สึกของเขา ฮารุฮิ แต่ฉันไม่อยากทำลายความสัมพันธ์ที่เรามีในโฮสต์คลับ ฮิคารุจะทรมานแน่ ถ้าเขาได้เป็น กษัตริย์ของคู่แข่ง และถ้าเขารู้ว่าผมชอบฮารุฮิด้วย มันจะเป็นหายนะ