For the above reasons, WorldCom’s s

For the above reasons, WorldCom’s senior management directed subordinates to take steps to hide the deterioration in WorldCom’s profitability from analysts and other external parties. A primary means of carrying out the fraud was to transfer ordinary operating expenses, line costs, to a capital asset account, fixed assets. This accounting treatment resulted in the understatement of operating expenses and an increase in income. Line costs represent fees paid by telecommunications companies to other such companies for the right to access their networks. For example, WorldCom is a primary supplier of long-distance services and it owns an extensive nationwide distribution network, but it does not own the lines connecting from the main telephone switches into individual homes, referred to as “the last copper mile.” This last copper mile, or connections into individual homes, is owned by the regional Bell operating companies (e.g.,BellSouth, Verizon, etc.). Under GAAP, line costs must be expensed as incurred and cannot be capitalized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเหตุผลข้างต้น WorldCom ของผู้บริหารโดยตรงผู้ใต้บังคับบัญชาให้ทำตามขั้นตอนการซ่อนการเสื่อมสภาพในการทำกำไรของ WorldCom จากนักวิเคราะห์และบุคคลภายนอก หมายถึงหลักของการดำเนินการทุจริตคือการ โอนย้ายค่าใช้จ่ายดำเนินงานปกติ บรรทัดต้นทุน บัญชีสินทรัพย์การลงทุน สินทรัพย์ถาวร รักษาบัญชีนี้ให้โดดแห่งของค่าใช้จ่ายและเพิ่มรายได้ บรรทัดต้นทุนหมายถึงค่าธรรมเนียมที่ชำระ โดยบริษัทโทรคมนาคมกับบริษัทอื่น ๆ เช่นสิทธิในการเข้าถึงเครือข่าย ตัวอย่าง WorldCom เป็นซัพพลายเออร์หลักบริการทางไกล และเครือข่ายการกระจายกว้างขวางทั่วประเทศเป็นเจ้าของมัน แต่ก็ได้เป็นเจ้าของรายการที่เชื่อมต่อจากสวิทช์โทรศัพท์หลักในแต่ละบ้าน เรียกว่า "สุดท้ายทองแดงไมล์" นี้ไมล์สุดท้ายทองแดง หรือการเชื่อมต่อในแต่ละบ้าน เป็นของเบลล์ภูมิภาคที่ปฏิบัติงานบริษัท (e.g.,BellSouth, Verizon ฯลฯ .) ภายใต้ GAAP บรรทัดต้นทุนต้องเป็นค่าใช้จ่ายเกิดขึ้น และไม่สามารถบันทึกเป็นสินทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุผลดังกล่าวข้างต้นผู้บริหารระดับสูงของเวิกำกับการผู้ใต้บังคับบัญชาจะใช้ขั้นตอนที่จะซ่อนการเสื่อมสภาพในการทำกำไร WorldCom จากนักวิเคราะห์และบุคคลภายนอกอื่น ๆ วิธีการหลักในการดำเนินการทุจริตคือการถ่ายโอนค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานปกติค่าใช้จ่ายสายไปยังบัญชีของสินทรัพย์ทุนสินทรัพย์ถาวร การรักษาการบัญชีฉบับนี้มีผลในการพูดของค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและการเพิ่มขึ้นของรายได้ ค่าใช้จ่ายที่เป็นตัวแทนของสายค่าธรรมเนียมที่จ่ายโดย บริษัท โทรคมนาคมให้กับ บริษัท อื่น ๆ เช่นสิทธิในการเข้าถึงเครือข่ายของตน ตัวอย่างเช่นเวิร์เป็นผู้จัดจำหน่ายหลักของการบริการทางไกลและมันเป็นเจ้าของเครือข่ายการกระจายทั่วประเทศอย่างกว้างขวาง แต่มันไม่ได้เป็นเจ้าของสายการเชื่อมต่อจากสวิทช์โทรศัพท์หลักในแต่ละบ้านเรียกว่า "ไมล์ทองแดงสุดท้าย." นี้ ไมล์ทองแดงที่ผ่านมาหรือการเชื่อมต่อเข้าไปในบ้านของแต่ละคนเป็นเจ้าของโดย บริษัท ที่ดำเนินงานในระดับภูมิภาคเบลล์ (เช่น BellSouth, Verizon, ฯลฯ ) ภายใต้ GAAP ค่าใช้จ่ายในสายจะต้องได้รับค่าใช้จ่ายเมื่อเกิดขึ้นและไม่สามารถเป็นตัวพิมพ์ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยเหตุผลข้างต้น ผู้บริหารอาวุโสของ WorldCom กำกับลูกน้องใช้ขั้นตอนเพื่อซ่อนการเสื่อมสภาพในบัญชีของบริษัทจากนักวิเคราะห์และบุคคลภายนอกอื่น ๆ หลักวิธีการดําเนินการฉ้อโกงถูกโอนธรรมดาค่าใช้จ่าย , ค่าใช้จ่ายในบรรทัดที่จะเป็นสินทรัพย์ทุนบัญชีสินทรัพย์ถาวรการรักษาบัญชีนี้ส่งผลในการพูดของค่าใช้จ่ายและเพิ่มรายได้ เส้นต้นทุนของค่าธรรมเนียมที่จ่ายโดยบริษัทโทรคมนาคมไปยัง บริษัท อื่น ๆเช่น สำหรับสิทธิในการเข้าถึงเครือข่ายของพวกเขา ตัวอย่างเช่น บัญชีเป็นซัพพลายเออร์หลักของบริการระยะไกลและมันเป็นเจ้าของเครือข่ายกระจายทั่วประเทศอย่างละเอียดแต่ก็ไม่ได้เป็นเจ้าของสายเชื่อมต่อจากสวิทช์โทรศัพท์หลักในแต่ละบ้าน เรียกว่า " ทองแดงไมล์ล่าสุด " สุดท้ายทองแดงไมล์หรือการเชื่อมต่อในแต่ละบ้าน , เป็นเจ้าของโดย บริษัท เช่น กระดิ่งปฏิบัติการภูมิภาค BellSouth , Verizon , ฯลฯ ) ภายใต้การรับรองค่าใช้จ่ายสายต้อง expensed เป็น ที่เกิดขึ้น และไม่สามารถบันทึก .