In the northern lands to the east,

In the northern lands to the east, in one part of the Demon Continent, there was a powder circulating in the markets that brings you happiness.

In this country, there are no laws specifically forbidding drugs.

As far as I know, Milis and Asura have laws regarding that, but there are none in this region.


Of course, I won't go out of my way to get powder.

If it's poisonous or if it makes me go into withdrawal, my intermediate detoxification magic won't work.

I heard that Saint level detoxification can suppress those withdrawal symptoms, though.


In the beginning, it's not like I really need to rely on powder.



However, I might need to use for something.

I'll keep it for now.

If I run into financial troubles, it'll sell pretty well.


"Thank you very much."

"It's nothing at all nya."

"Boss is having trouble down there as well nano."


Ah.

That's right.

Speaking of which, these two live in the dorms.

Living in the dorms for six years, they should know various things.

I should consult with them a bit.


"Actually, I am worried about my little sister."

"Little sister? Ah, we met her the other time nya. The girl that's dressed like a maid."

"She was at the marketplace. We knew by her smell. She smelled like the boss."


It seems like the two of them had met with Aisha in the city.

The maid sister frequently sleeps together with me, which would explain why they could smell my presence on her.


"It's not her, it's my other sister who started living in the dorms last month."

"Eh? There was another nya?"

"She's living in the dorms nano?"


The two of them exchanged glances.

They haven't been introduced to Norn, but it seems they wouldn't have realized it even if they had met.

Since she hasn't been around me, they probably couldn't smell my presence from her.


"Yes, but she seems to hate me, and recently hasn't been talking. What can I do to get along with her?"

"Eh, ummm... let's see nya. It's a difficult problem nya."

"As long as we advertise Boss's good points it'll be fine nano."


Manipulation of information.

If people speak of Rudeus in the school as a popular super hero,

then would Norn want to speak with me?

Even if Rinia and Pursena did this, there are already stories of [Rudeus the leader of misfits] floating around.

I want to have a more child-friendly story where I rescue a puppy or something.

Maybe a story like when I first met Julie would be good.


"Ah, that's right. My sister doesn't seem to have any friends. Even though it has only been a month, and I know I shouldn't be anxious. However, as a transfer student, I am worried that she isn't adapting to the class."

"I, I see nya. But you don't know for sure nya."

"It might just be that she doesn't have a chance to talk nano."


Ever since we started talking, Rinia and Pursena are acting strange.

As if they were flustered about something.

When these two are stammering like this, it means they're hiding something.


"...Don't tell me you guys laid a hand on my sister when I wasn't looking."

"Th, that's not it at all nya!"

"That's right! Totally unthinkable! Boss's advice to 'Never bully the weak', we take it to heart!"


I see.

Then, why are they flustering?

Something's strange.

But, since I've told them now, if Norn happens to get bullied, these two will protect her.


"B, boss's sister, how old is she nya?"

"Is she older than the maid nano? Or younger?"


They asked something weird.

Although she's older, she's only older by a couple of hours.


"She's of the same age, she's ten."

"I, I see nya!"

"Then we're alright, we didn't do anything wrong nano."


It seems they felt guilty.

They probably were acting bossy towards the freshmen.

Well, if they're just glaring at them, then it shouldn't be a problem.


Those two were trembling in fear.

Usually when giving other people presents you would be looking with anticipation.

I've got a bad feeling about this.

I feel like I want to open it now.


"Preparing something like this for me, there's no way I would be angry."


Even if there's a corpse of a rat inside... Well, I'll be shocked at the very least.

Then, I saw Cliff sitting next to us.


"What do you think, Cliff-senpai?"


I decided to ask him on a whim.


"...Hmph, you can survive even if you don't have friends!"


When Cliff says that, it feels kinda heavy.

I don't want you to worry, you're not alone.

Elinalise is also with you.

...Ah, and me as well.


But, even if Cliff can't read the atmosphere,

My heart as a brother wants him to know he has at least one person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในดินแดนภาคเหนือฝั่งตะวันออก ในส่วนหนึ่งของทวีปปีศาจ มีผงที่หมุนเวียนในตลาดที่นำความสุขในประเทศนี้ มีกฎหมายไม่มียาเสพติดโดยเฉพาะ forbiddingเท่าที่ฉัน รู้ Milis และมีกฎหมายเกี่ยวกับที่ อสุรา แต่มีไม่มีในภูมิภาคนี้แน่นอน ฉันจะไม่ไปทีจะได้รับผงถ้าเป็นพิษ หรือถ้ามันทำให้ฉันไปถอน กลางความวิเศษของฉันจะไม่ทำงานได้ยินว่า การล้างพิษระดับเซนต์สามารถระงับอาการเหล่านั้นถอน แม้ว่าในการเริ่มต้น มันจะไม่เหมือนจริง ๆ ต้องพึ่งผงอย่างไรก็ตาม ฉันอาจต้องใช้ตัวฉันจะเก็บมันในขณะนี้ถ้าทำงานเป็นปัญหาทางการเงิน มันจะขายดีสวย"ขอบคุณมาก""มันเป็นอะไรที่ทั้งหมด nya""เจ้านายมีปัญหาลงไปข้างล่างเป็นนาโนดี"อาถูกต้องพูดที่ สองเหล่านี้อาศัยในพักอาศัยอยู่ในพักสำหรับหกปี พวกเขาควรทราบสิ่งต่าง ๆฉันควรปรึกษากับพวกเขาเป็นบิต"ที่จริงแล้ว ฉันห่วงน้องลิตเติ้ล""น้องสาวน้อย อา เราพบเธอ nya เวลาอื่น สาวที่แต่งตัวเหมือนแม่บ้าน ""เธอได้ที่ตลาด เรารู้ ด้วยกลิ่นของเธอ เธอกลิ่นเช่นเจ้านาย"ดูเหมือนว่าเขาทั้งสองได้พบกับอาอิชะหฺในเมืองน้องสาวแม่บ้านมักจะนอนกับฉัน ซึ่งจะอธิบายทำไมพวกเขาได้กลิ่นของฉันอยู่กับเธอ"มันไม่ใช่ของเธอ มันเป็นน้องอื่น ๆ ที่เริ่มต้นใช้ชีวิตในพักเดือน""เอ๊ะ มี nya อีก""เธออาศัยอยู่ในนาโนพัก"เขาทั้งสองแลกเปลี่ยนสายตาแปลกพวกเขาไม่ได้ถูกนำไปนอน แต่ดูเหมือนว่า พวกเขาจะไม่ได้รับมันแม้ว่าพวกเขาได้พบเนื่องจากเธอไม่ได้รอบตัว พวกเขาอาจจะไม่กลิ่นสถานะของฉันจากเธอ"ใช่ แต่เธอดูเหมือนจะ เกลียดฉัน และล่าสุด ยังไม่ได้พูดคุย ฉันสามารถทำอะไรได้กับเธอ""เอ๊ะ อุ่ม...ลองดู nya ได้ nya ปัญหายาก""ตราบใดที่เราโฆษณาจุดดีของเจ้านาย มันจะได้ดีนาโน"การจัดการข้อมูลถ้าคนพูดของ Rudeus ในโรงเรียนเป็นซูเปอร์ฮีโร่ยอดนิยมแล้ว นอนจะต้องพูดกับฉันแม้ว่า Rinia และ Pursena ทำอย่างนี้ แล้วมีเรื่องราวของ [Rudeus ผู้นำของ misfits] ลอยรอบอยากจะมีเรื่องราวมากขึ้นสบายที่ผมช่วยเหลือลูกสุนัขหรือสิ่งบางทีเรื่องราวเช่นเมื่อฉันแรกพบจูลี่จะดี"อา ถูกต้อง น้องสาวของฉันดูเหมือนจะไม่มีเพื่อนใด ๆ แม้ว่าเท่านั้นแล้วเดือน และฉันรู้ว่า ฉันไม่ควรวิตกกังวล อย่างไรก็ตาม เป็นนักศึกษาโอน ฉันกังวลว่า เธอไม่ดัดแปลงชั้น"",เห็น nya แต่ไม่รู้แน่ nya ""มันอาจเป็นว่า เธอไม่มีโอกาสพูดคุยนาโน"ตั้งแต่เราเริ่มพูดคุย Rinia และ Pursena จะทำหน้าที่แปลกเป็นถ้าพวกเขาเกิดความสับสนเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างเมื่อสองเป็น stammering เช่นนี้ มันหมายความว่า พวกเขากำลังซ่อนบางสิ่งบางอย่าง"... ไม่บอกพวกคุณวางมือบนน้องสาวของฉันเมื่อฉันไม่""Th ที่ไม่ได้ทั้งหมด nya""ถูกต้อง Unthinkable ทั้งหมด คำแนะนำของเจ้านายรังแก' ไม่เคยอ่อนแอ' เราใช้ใจ! "เข้าใจแล้วแล้ว ทำไมพวกเขาคือ flusteringบางสิ่งบางอย่างผิดปกติแต่ เนื่อง จากได้บอกพวกเขาตอนนี้ ถ้านอนที่เกิดขึ้นจะได้รับอะไร สองเหล่านี้จะปกป้องเธอ"B น้องสาวของเจ้านาย อายุคือ nya เธอ"เธออยู่เก่ากว่านาโนทำความสะอาด หรืออายุน้อยกว่า"พวกเขาถามอะไรแปลก ๆแม้ว่าเธอจะอายุ เธอเท่านั้นเก่า โดยสองสามชั่วโมง"เธอมีอายุเดียวกัน เธอเป็นสิบ"",เห็น nya ! "" แล้วเราครับ เราไม่ได้ทำอะไรผิดนาโน"ดูเหมือนจะรู้สึกผิดพวกเขาคงได้ทำหน้าที่ bossy ไปทางเฟรชเมนดี ถ้าพวกเขากำลังเพียงแกลริงพวกเขา มันไม่ควร เป็นปัญหาสองคนก็ตะลึงงันในความกลัวปกติเมื่อแสดงให้คนอื่น คุณจะถูกมอง ด้วยความคาดหมายได้ความรู้สึกที่ไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันรู้สึกเหมือนอยากจะเปิดตอนนี้"เตรียมเหมือนกับฉัน ไม่มีทางได้ฉันจะโกรธ"แม้ว่าจะมีศพของหนูภายใน... ดี ฉันจะตกใจอย่างน้อยจากนั้น ฉันเห็นหน้าผาที่นั่งติดกับเรา"สิ่งที่คุณคิดว่า คลิฟ senpai"ฉันตัดสินใจที่จะถามเขาในความฝันซะ"... Hmph คุณสามารถอยู่รอดได้ถ้าคุณไม่มีเพื่อน"เมื่อคลิฟบอกว่า รู้สึกหนัก kindaไม่ต้องกังวลคุณ คุณไม่ได้อยู่คนเดียวElinalise ก็ได้อยู่กับคุณ... อา และฉันเช่นกันแต่ ถ้าหน้าผาไม่อ่านบรรยากาศหัวใจของฉันเป็นพี่น้องต้องให้เขารู้ว่า เขามีคนน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในดินแดนทางตอนเหนือไปทางทิศตะวันออกในส่วนหนึ่งของทวีปปีศาจมีผงหมุนเวียนในตลาดที่นำความสุขคุณ. ในประเทศนี้ไม่มีกฎหมายเฉพาะห้ามยาเสพติด. เท่าที่ผมรู้ว่า Milis และเบนซี มีกฎหมายเกี่ยวกับที่ แต่มีใครในภูมิภาคนี้. แน่นอนฉันจะไม่ออกไปจากทางของฉันได้รับผง. ถ้ามันเป็นพิษหรือถ้ามันทำให้ฉันไปสู่การถอนตัว, มายากลล้างพิษกลางของฉันจะไม่ทำงานผมได้ยินมาว่าการล้างพิษระดับเซนต์สามารถระงับอาการถอนเหล่านั้นแม้ว่า. ในการเริ่มต้นก็ไม่ชอบผมจำเป็นต้องพึ่งพาผง. แต่ผมอาจจะต้องใช้สำหรับบางสิ่งบางอย่าง. ฉันจะเก็บมันตอนนี้. ถ้าผมทำงาน เป็นปัญหาทางการเงินก็จะขายสวยดี. "ขอบคุณมากครับ." "มันเป็นอะไรที่ Nya ทั้งหมด." "เจ้านายคือมีปัญหาในการลงไปที่นั่นเช่นกันนาโน." อา. ที่เหมาะสม. พูดซึ่งทั้งสองมีชีวิตอยู่ ในหอพัก. ที่อาศัยอยู่ในหอพักเป็นเวลาหกปีที่พวกเขาควรจะรู้ว่าสิ่งต่างๆ. ฉันควรปรึกษากับพวกเขาเล็กน้อย. "จริงๆแล้วผมกังวลเกี่ยวกับน้องสาวคนเล็กของฉัน." "น้องสาวของเล็ก ๆ น้อย ๆ ? อาเราได้พบเธอ Nya เวลาอื่น หญิงสาวที่แต่งตัวเหมือนแม่บ้านการให้. "" เธอเป็นที่ตลาด เรารู้ดีว่าด้วยกลิ่นของเธอ เธอกลิ่นเหมือนเจ้านาย. "ดูเหมือนว่าพวกเขาทั้งสองได้พบกับไอชาในเมือง. น้องสาวแม่บ้านบ่อยนอนด้วยกันกับผมที่จะอธิบายว่าทำไมพวกเขาได้กลิ่นการแสดงตนของฉันกับเธอ." มันไม่ใช่ของเธอมันเป็นของฉัน น้องสาวคนอื่น ๆ ที่เริ่มอาศัยอยู่ในหอพักเดือนที่ผ่านมา. "" เอ๊ะ? มี Nya อีก? "" เธออาศัยอยู่ในหอพักนาโน? "พวกเขาทั้งสองแลกเปลี่ยนสายตา. พวกเขาไม่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับหนอน แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่ได้ตระหนักถึงแม้ว่าพวกเขาได้พบ. เพราะเธอ hasn t 'รับรอบฉันพวกเขาอาจจะไม่ได้กลิ่นการแสดงตนของฉันจากเธอ. "ใช่ แต่เธอดูเหมือนว่าจะเกลียดฉันและเมื่อเร็ว ๆ นี้ยังไม่ได้รับการพูดคุย ฉันจะทำอะไรที่จะได้รับพร้อมกับเธอ? "" เอ๊ะ ummm ... เรามาดู Nya มันเป็น Nya ปัญหาที่ยาก. "" ตราบใดที่เราโฆษณาจุดดีของเจ้านายมันจะเป็นนาโนที่ดี. "การจัดการข้อมูล. ถ้าคนพูดถึง Rudeus ในโรงเรียนเป็นวีรบุรุษที่นิยมสุดก็จะน้อมจิตต้องการที่จะพูดกับฉัน? แม้ว่า Rinia และ Pursena ทำอย่างนี้มีเรื่องราวอยู่แล้วของ [Rudeus ผู้นำของฟิตได้] ลอยรอบ. ฉันต้องการที่จะมีมากขึ้นในเรื่องที่เหมาะสำหรับเด็กที่ฉันช่วยลูกสุนัขหรือบางสิ่งบางอย่าง. อาจจะเป็นเรื่องที่เหมือนตอนที่ผมได้พบกับครั้งแรก จูลี่จะดี. "อาที่เหมาะสม น้องสาวของฉันไม่ได้ดูเหมือนจะมีเพื่อน ๆ แม้ว่าจะได้รับเพียงเดือนและฉันรู้ว่าฉันไม่ควรจะกังวล แต่เป็นนักเรียนที่ย้ายผมกังวลว่าเธอจะไม่ปรับตัวเข้ากับการเรียน. "" ฉันฉันเห็น Nya แต่คุณไม่ทราบ Nya แน่นอน. "" มันก็อาจจะว่าเธอไม่ได้มีโอกาสที่จะพูดคุยนาโน. "นับตั้งแต่เราเริ่มต้นการพูดคุยและRinia Pursena จะทำหน้าที่แปลก. ในฐานะที่เป็นถ้าพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งลนเมื่อทั้งสองจะพูดตะกุกตะกักเช่นนี้ก็หมายความว่าพวกเขากำลังหลบซ่อนตัวอยู่บางสิ่งบางอย่าง. "... อย่าบอกนะว่าพวกคุณวางบนมือน้องสาวของฉันเมื่อฉันไม่ได้มอง." "Th ที่ไม่ได้ที่ Nya ทั้งหมด "" ที่เหมาะสม! คิดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง! คำแนะนำของเจ้านายที่ 'ไม่เคยรังแกผู้ที่อ่อนแอ' เราจะเอามันไปหัวใจ! "ฉันเห็น. แล้วทำไมพวกเขา flustering? บางสิ่งบางอย่างที่แปลก. แต่เนื่องจากผมได้บอกพวกเขาว่าตอนนี้ถ้าหนอนที่เกิดขึ้นจะได้รับการรังแกทั้งสองจะ ปกป้องเธอ. "B, น้องสาวของเจ้านายของวิธีการเดิมคือเธอ Nya?" "คือเธออายุมากกว่านาโนแม่บ้าน? หรืออายุน้อยกว่า? "พวกเขาถามอะไรบางอย่างที่แปลก. แม้ว่าเธอจะเป็นที่มีอายุมากกว่าเธอเป็นเพียงรุ่นเก่าโดยสองสามชั่วโมง." เธอในวัยเดียวกันเธอเป็นสิบ. "" ฉันฉันเห็น Nya! "" แล้วเราจะไม่เป็นไรเรา didn t 'ทำอะไรนาโนที่ไม่ถูกต้อง. "มันดูเหมือนว่าพวกเขารู้สึกผิด. พวกเขาอาจจะทำหน้าที่เจ้ากี้เจ้าการต่อนักศึกษา. ดีถ้าพวกเขากำลังเพียงแค่จ้องมองที่พวกเขาแล้วก็ไม่ควรจะมีปัญหา. ทั้งสองถูกสั่นด้วยความกลัวโดยปกติเมื่อให้คนอื่น ๆ นำเสนอคุณจะมองด้วยความคาดหวัง. ฉันมีความรู้สึกที่ไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้. ฉันรู้สึกเหมือนฉันต้องการที่จะเปิดได้ในขณะนี้. "เตรียมอะไรเช่นนี้สำหรับฉันมีวิธีที่ฉันจะโกรธ no." แม้ว่าจะมีศพของหนูภายในแล้ว ... ดีฉันจะต้องตกใจอย่างน้อยที่สุด. จากนั้นผมเห็นคลิฟนั่งถัดจากเรา. "สิ่งที่คุณคิดว่าคลิฟ-รุ่นพี่?" ฉันตัดสินใจที่จะขอให้เขา ในราชประสงค์. "... Hmph คุณสามารถอยู่รอดได้ถึงแม้คุณจะไม่ได้มีเพื่อน!" เมื่อคลิฟบอกว่ามันให้ความรู้สึกหนักครับ. ผมไม่อยากให้คุณต้องกังวลคุณไม่ได้คนเดียว. Elinalise คือ ยังมีคุณ. ... โอ้และฉันเช่นกัน. แต่แม้ว่าคลิฟไม่สามารถอ่านบรรยากาศหัวใจของฉันเป็นพี่ชายอยากให้เขารู้ว่าเขามีอย่างน้อยหนึ่งคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในดินแดนทางตอนเหนือไปทางตะวันออก ในส่วนหนึ่งของปีศาจทวีป มีผงที่หมุนเวียนในตลาด ซึ่งจะทำให้คุณความสุข

ในประเทศนี้ไม่มีกฎหมายเฉพาะห้ามยา

เท่าที่ผมรู้ และ milis อสุรามีกฎหมายเกี่ยวกับที่ แต่ไม่มีใน ภาคนี้


แน่นอน ฉันไม่ออกไปจากทางของฉันจะได้รับผง .

ถ้ามันเป็นยาพิษ หรือ ถ้ามันทำให้ผมเข้าไปถอนเวทย์การล้างพิษกลางของฉันไม่ทำงาน

ได้ข่าวว่าการล้างพิษระดับเซนต์ สามารถปราบปรามผู้ถอนอาการนะ


ตอนแรกก็ไม่ได้ชอบฉันจริงๆต้องพึ่งผง .



แต่ผมอาจ ต้องใช้อะไร

ตอนนี้ฉันจะเก็บไว้เอง

ถ้าฉันวิ่งเข้าไปในปัญหาทางการเงิน จะขาย


สวยดี" ขอบคุณมากค่ะ "

" ไม่มีอะไรหรอกน๊า "

" เจ้านายมีปัญหาที่นั่นเช่นกัน นาโน "


อ่า . . .

ใช่แล้ว

ซึ่งทั้งสองอาศัยอยู่ในหอพัก

อยู่หอ หก ปี พวกเขาควรจะรู้สิ่งต่าง ๆ

ผมควรปรึกษากับพวกเขาสักหน่อย


" จริงๆผมเป็นห่วงน้องสาวของฉัน "

" น้องสาว อ่า เราเจอกันอ่ะน๊า เวลาอื่น ๆผู้หญิงที่แต่งตัวเหมือนแม่บ้าน "

" เธอที่ตลาด เรารู้จากกลิ่นของเธอ เธอมีกลิ่นเหมือนเจ้านาย "


ดูเหมือนพวกเขาสองคนได้เจอกับไอชาในเมือง

แม่บ้านน้องสาวบ่อยนอนด้วยกันกับผม ซึ่งจะอธิบายว่าทำไมพวกเขาได้กลิ่นต่อหน้าเธอ


" ไม่ใช่เธอ แต่เป็นพี่สาวอีกคนของฉันที่เริ่มต้น อยู่หอเมื่อเดือนที่แล้ว "

" เอ๋ ?มีอีกน๊า ?

" เธออยู่หอนาโน ?


เค้าสองคนสบตากัน

ยังไม่ได้แนะนำให้นอน แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่ได้ตระหนักถึงมันถ้าพวกเขาได้พบ .

เนื่องจากเธอไม่ได้อยู่ข้างฉัน พวกเขาคงไม่ได้กลิ่นของฉันต่อหน้าเธอ


" ใช่ แต่เธอดูเหมือน เกลียดผม และเมื่อเร็ว ๆ นี้ไม่ได้คุยกัน ฉันสามารถทำอะไรที่จะได้รับพร้อมกับเธอ ? "

" เอ๊ะอืม . . . . . . . ลองดูน๊า มันเป็นปัญหาที่ยากน๊า "

" ตราบเท่าที่เราโฆษณา เจ้านายดี คะแนนก็ดี นาโน "




ถ้าจัดการข้อมูล คน พูด rudeus ในโรงเรียนเป็นที่นิยม ซุปเปอร์ฮีโร่

แล้วจะนอน ต้องการจะพูดกับผมเหรอครับ

ถ้า rinia และ pursena ทำแบบนี้ แล้วมีข่าว [ rudeus ผู้นำแปลกประหลาด

] ลอยรอบฉันต้องการที่จะมีเด็กเป็นมิตรมากขึ้น เรื่องราวที่ฉันช่วยลูกหมาหรืออะไร

บางทีเรื่องราวเหมือนเมื่อแรกที่ผมได้พบกับจูลี่คงจะดี


" ใช่แล้ว น้องสาวของฉันดูเหมือนจะไม่มีเพื่อน ถึงแม้จะได้แค่เดือนเดียว และผมรู้ว่า ผมไม่ควรกังวล อย่างไรก็ตาม ในฐานะที่เป็นนักเรียนแลกเปลี่ยน ผมกังวลว่าเธอไม่ได้ปรับตัวเข้ากับชั้นเรียน "

" ผมเห็นน๊า