Dear Ms./Mr. RAKSASAT. Your Siemens

Dear Ms./Mr. RAKSASAT.

Your Siemens Corporate ID Card has been updated with new certificates by a Corporate ID Card Office. You will shortly receive back your Corporate ID Card.
After you have received the card you need to unblock it and to set a new PIN.

To unblock the card please go to

https://pkiss-emergency.siemens.com

and follow the instructions on that site.


Yours sincerely,
Siemens Trust Center

Information on the Siemens Intranet:
Helpdesk: https://cio.siemens.com/cms/ca/en/cs/sec/pki/Pages/helpdesks_germany.aspx
Other languages: https://cio.siemens.com/cms/ca/en/cs/sec/pki/trustcenter/Pages/languages.aspx
Information on the Internet:
https://www.siemens.com/corp/en/index/digital_id.htm

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm

ที่รักคุณ / คุณวราภรณ์ .

ของคุณซีเมนส์ บริษัทบัตรประชาชนได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยบริษัทบัตร ID การ์ดสำนักงาน คุณในไม่ช้าจะได้รับคืนบัตรประชาชนของคุณองค์กร
หลังจากที่คุณได้รับบัตรที่คุณต้องยกเลิก และตั้งค่า PIN ใหม่

เพื่อยกเลิกบัตรไป

https://pkiss-emergency.siemens.com

และทำตามคำแนะนำบนเว็บไซต์ที่ .



คุณอย่างจริงใจซีเมนส์ ไว้ใจศูนย์

ข้อมูลเกี่ยวกับซีเมนส์อินทราเน็ต :
ช่วยเหลือ : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / มาตรฐาน / หน้า / helpdesks_germany . aspx
ภาษาอื่น : https : / / CIO . ซีเมนส์ . com / cms / CA / en / cs / วินาที / เครื่อง / trustcenter / หน้า / ภาษา . aspx
ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต :
https : / / www.siemens . com / คอร์ป / en / ดัชนี / digital_id . htm