Several cases have been reported in

Several cases have been reported in Douala, Cameroon in which considerable damage was caused by water infiltration into the ship’s holds during rain. Tropical rainfalls are often very sudden. Loading and discharge should not be undertaken during periods of bad weather. Monitoring weather forecasts, the crew should be available and equipped to close hatch covers at the first sign of rain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายกรณีมีการรายงานในดูอาลา แคเมอรูนที่เกิดความเสียหายจากน้ำแทรกซึมเข้าของเรือเก็บในช่วงฝนตก ฝนเขตร้อนมักมากฉับพลัน การโหลดและการปล่อยควรไม่จะดำเนินในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้าย ตรวจสอบพยากรณ์อากาศ ลูกเรือควรจะมี และเพื่อปิดคลุมฟักที่หมายแรกของฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายกรณีที่ได้รับรายงานในดูอาลา, แคเมอรูนซึ่งความเสียหายที่เกิดจากน้ำแทรกซึมเข้าไปในเรือถือในช่วงฝนตก ฝนเขตร้อนมักจะมีอย่างฉับพลัน กำลังโหลดและการปล่อยไม่ควรจะดำเนินการในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้าย การตรวจสอบพยากรณ์อากาศลูกเรือควรจะมีและมีอุปกรณ์ที่จะปิดฟักครอบคลุมสัญญาณแรกของฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายกรณีมีรายงานในดูอาลา , แคเมอรูนที่เสียหายมากนั้น เกิดจากน้ำแทรกซึมเข้าไปในยานถือในช่วงฝน ฝนตกในเขตร้อน มัก จะ มาก ค่ะ โหลดและจำหน่ายไม่ควรดำเนินการในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้าย การติดตามพยากรณ์อากาศ ทีมงานควรจะพร้อมใช้งานและพร้อมที่จะปิดปกฟักที่เครื่องหมายแรกของฝน