In order to ensure that we follow E

In order to ensure that we follow EU regulations we are obliged to indicate in our products that are free of Lead, Cadmium and nickel. For this reason and as Dasha already indicated, we need you to indicate in all your PI´s as well as Invoices the following sentences:
Products fulfill the EU Reach Regulation 1907/2006
Product can pass the Lead, Cadmium and Nickel Standard according to EU regulations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้แน่ใจว่า เราทำตามกฎระเบียบ EU เรามีหน้าที่ระบุในผลิตภัณฑ์ของเราได้ฟรีลูกค้าเป้าหมาย แคดเมียม และนิกเกิล ด้วยเหตุนี้ และ เป็นหยางแล้วระบุ เราจำเป็นคุณสามารถระบุในทั้งหมดของคุณ PI´s เป็นใบแจ้งหนี้ในประโยคต่อไปนี้:
ผลิตภัณฑ์ตาม EU ถึงระเบียบ เศษๆ/2006
ผลิตภัณฑ์สามารถส่งลูกค้าเป้าหมาย แคดเมียมและนิกเกิลมาตรฐานตามกฎระเบียบของ EU

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะให้แน่ใจว่าเราปฏิบัติตามกฎระเบียบของสหภาพยุโรปที่เรามีหน้าที่ที่จะแสดงให้เห็นในผลิตภัณฑ์ของเราที่มีอิสระของตะกั่วแคดเมียมและนิกเกิล ด้วยเหตุนี้และในขณะที่งชี้ให้เห็นอยู่แล้วเราต้องการให้คุณแสดงให้เห็นในทุก PI ของคุณเช่นเดียวกับใบแจ้งหนี้ประโยคต่อไปนี้
สินค้าตามกฎระเบียบของสหภาพยุโรปถึง 1907/2006
สินค้าสามารถผ่านตะกั่วแคดเมียมและนิกเกิลมาตรฐานตามไปยังสหภาพยุโรป กฎระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าเราปฏิบัติตามกฎระเบียบสหภาพยุโรป เราจำเป็นต้องระบุในผลิตภัณฑ์ของเราที่เป็นอิสระของตะกั่ว แคดเมียม และนิเกิล ด้วยเหตุผลนี้และเมื่องแล้วพบว่า เราต้องการให้คุณระบุในปี่ใหม่ทั้งหมด รวมทั้งใบแจ้งหนี้ประโยคต่อไปนี้ :
ผลิตภัณฑ์เติมเต็มสหภาพยุโรปถึงระเบียบ 1907 / 2006
ผลิตภัณฑ์สามารถผ่านตะกั่วนิกเกิลแคดเมียมและมาตรฐานตามกฎระเบียบของสหภาพยุโรป