The Reykjanes plant uses steam and

The Reykjanes plant uses steam and geothermal brine extracted from twelve 2,700m-deep wells. After extraction, the brine is piped into a steam separator. From there, the separated steam passes under 19 bars of pressure to a steam dryer and into the two 50MW turbines.

The plant is situated close to the ocean front, so seawater (4,000l/s) at 8°C can be pumped through a condenser for cooling and condensing the brine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พืช Reykjanes ใช้อบไอน้ำและความร้อนใต้พิภพน้ำเกลือสกัดจากสิบสอง 2 หลุมลึก 700 เมตร หลังจากสกัด น้ำเกลือจะไหลมาลงในเครื่องแยกไอน้ำ จากที่นั่น อบไอน้ำแยกผ่านแรงดันต่ำกว่า 19 บาร์ไอน้ำแบบเป่า และ เป็นกังหันลม 50MW สองโรงงานตั้งอยู่ใกล้กับด้านหน้าทะเล ดังนั้นน้ำทะเล (4, 000 l/s) ที่อุณหภูมิ 8 ° C สามารถสูบผ่านคอนเดนเซอร์สำหรับทำความเย็น และกลั่นตัวในน้ำเกลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงงาน Reykjanes ใช้อบไอน้ำและความร้อนใต้พิภพน้ำเกลือสกัดจากสิบสองหลุม 2,700m ลึก หลังจากสกัดน้ำเกลือประปาเข้าไปคั่นอบไอน้ำ จากนั้นไอน้ำแยกผ่านต่ำกว่า 19 บาร์ของความกดดันที่จะเป่าอบไอน้ำและเป็นสอง 50MW กังหัน.

โรงงานตั้งอยู่ใกล้กับทะเลด้านหน้าเพื่อให้น้ำทะเล (4,000l / s) ณ วันที่ 8 ° C สามารถสูบผ่าน คอนเดนเซอร์สำหรับระบายความร้อนและการกลั่นน้ำเกลือ