Correspondence to: Pongmada Damapon

Correspondence to: Pongmada Damapong, Graduate Division, Faculty of Medicine, Mahasarakham University, Mahasarakham 44000, Thailand. E-mail: [e-mail]
There is growing evidence that persons at all ages have significantly increased number
of substance abuse, particularly those at young ages. The pandemic of substance abuse and its adverse effects on people are the major challenges and concerns for the government of all countries throughout the globe. Recent studies suggest the widespread of drugs abusers, potentially at risk population, and drugs traffickers worldwide, including Thailand
. With a population of over 63.8 millions in 2010, Thailand reported a large number of people who were arrested from either having substance abusive practices or involving with substance abusive trafficking in all regions of the country
(2,7)
. It is estimated at present that there are over 100 hundred thousand people who are currently engaging in substance abuse in Thailand
(2)
. Based on the reported data of the Office of the Narcotic Control Board (ONCB), Thailand, there was an increased number of treatment seekers for substance abuse in the hospitals and organized sectors and it rose to 114,074 cases in 2010
(2)
. Of which, these treatment seekers (between 12 to 65 years of aged) were employees (44.7%), unemployed persons (25.7%), agriculturalists (11.7%), students (10.3%) and self-employed persons (7.4%). The most common substances of abuse among this group of population were amphetamines, cannabis, inhalants, and others, respectively.
For national policy, the government of Thailand has placed substance abuse on the national agenda since the last decade up to present. However, there were some problems in operation of the government policy into real practice resulting from having less concern and use of epidemiological situation into effective prevention and control actions on the part of responsible sectors and staff
(4)
. This coupled with limited utilization of public health surveillance system of substance abuse in the area had made problems related to substance abuse in uncontrolled situation )
(2,4)
. Importance of public health surveillance and action in effective public health practice has been well recognized to reduce national and international threats of public health problems. The World Health Organization has emphasized the needs to facilitate and standardize surveillance and action assessments and to include integrative strategies in the reform process targeting on both national and local level since 2002
. Surveillance in public health was defined as the ongoing systematic collection, analysis, and interpretation of outcome-specific data for use in the planning, implementation, and evaluation of public health practice
(9,10)
. The substance abuse surveillance system in Thailand has been established since 2004. It comprised both national (for example the Office of the Narcotic Control Board), and local organizations (for example, the Provincial Substance Abuse Fighting Center and the District Substance Abuse Fighting Center)
. Since there is limited use of public health surveillance system in substance abuse at the
community level in Thailand, this research aimed to study and develop suitable substance abusing surveillance system in communities. Findings will indicate the effective model for bottom up substance abusing surveillance system suitable for communities at the district level. Consequently, reported data, information and message deriving from the surveillance model will aid appropriate solutions in prevention and control of substance abusers, drug traffickers, and people potentially at risk relevant to problems and needs of the local communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การติดต่อ: Pongmada Damapong ฝ่าย คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม มหาสารคาม 44000 ไทยศึกษา อีเมล์: [e-mail]
มีหลักฐานเพิ่มขึ้นว่า ท่านทุกวัยได้เพิ่มหมายเลข
ของละเมิดสิทธิสาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่วัยหนุ่ม ระบาดของสารการละเมิดสิทธิและผลร้ายกับคนเป็นความท้าทายที่สำคัญและกังวลรัฐบาลของทุกประเทศทั่วโลก การศึกษาล่าสุดแนะนำอย่างแพร่หลายของยาเสพติด abusers อาจที่ประชากรเสี่ยง และผู้ค้ายาเสพติดทั่วโลก รวมทั้งประเทศไทย
มีประชากรกว่า 63.8 ล้านในปี 2010 ไทยรายงานจำนวนคนที่ถูกจับกุมจากการมีสารคำผรุสวาทปฏิบัติ หรือเกี่ยวข้องกับสารคำผรุสวาทค้ามนุษย์ในทุกภูมิภาคของการ country
(2,7)
คาดในปัจจุบันที่มีกว่า 100 ร้อยพันคนที่เชื่ออยู่ในสารการละเมิดสิทธิใน Thailand
(2)
ตามข้อมูลรายงานของสำนักงานของการเสพติดควบคุมบอร์ด (ONCB), ประเทศไทย มีจำนวนกำลังรักษาสำหรับสารการละเมิดสิทธิในการที่เพิ่มขึ้น และภาคการจัดระเบียบและโรสกรณี 114,074 ใน 2010
(2)
ซึ่งกำลังรักษาเหล่านี้ (ระหว่าง 12-65 ปีของ aged) มีพนักงาน (44.7%), คนตกงานคน (25.7%) agriculturalists (11.7%), นักเรียน (10.3%) และท่านเจ้าของธุรกิจ (7.4%) สารทั่วไปของละเมิดระหว่างนี้กลุ่มของประชากรกำหนดโทษ กัญชา inhalants และ อื่น ๆ ตามลำดับ
สำหรับนโยบายแห่งชาติ รัฐบาลไทยได้นำสารผิดในวาระแห่งชาติตั้งแต่ทศวรรษขึ้นนำ อย่างไรก็ตาม มีปัญหาในการดำเนินนโยบายรัฐบาลสู่การปฏิบัติจริงที่เกิดจากการมีความกังวลน้อยลงและใช้สถานการณ์ความเป็นมีประสิทธิภาพป้องกันและควบคุมการดำเนินการในส่วนของภาครับผิดชอบและ staff
(4)
นี้ควบคู่กับการจำกัดการใช้ประโยชน์ของระบบสาธารณสุขของละเมิดสิทธิสารในพื้นที่มีปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสารการละเมิดสิทธิในทางสถานการณ์)
(2, 4)
รู้ความสำคัญของการเฝ้าระวังสุขภาพประชาชนและการดำเนินการในทางปฏิบัติมีประสิทธิภาพสาธารณสุขเพื่อลดภัยคุกคาม และนานาชาติของปัญหาสาธารณสุขด้วย องค์การอนามัยโลกได้เน้นความต้องการ เพื่ออำนวยความสะดวก และมาตรฐานการเฝ้าระวังและดำเนินการประเมิน และรวมแบบบูรณาการกลยุทธ์ในการปฏิรูปกระบวนการกำหนดเป้าหมายในระดับชาติ และท้องถิ่นพ.ศ. 2545
เฝ้าระวังสุขภาพประชาชนถูกกำหนดเป็นชุดต่อเนื่องระบบ วิเคราะห์ และตีความข้อมูลผลเฉพาะสำหรับใช้ในการวางแผน ใช้งาน และการประเมินผลของ practice
(9,10) สาธารณ
มีการสร้างระบบการเฝ้าระวังสารการละเมิดสิทธิในประเทศไทยตั้งแต่ปี 2004 ประกอบด้วยชาติ (เช่นสำนักงานคณะกรรมการควบคุมยาเสพติด), และองค์กรท้องถิ่น (เช่น จังหวัดสารละเมิด Fighting ศูนย์และศูนย์อำเภอสารละเมิด Fighting)
เนื่องจากมีระบบสาธารณสุขในการละเมิดของสารที่ใช้จำกัดการ
ระดับชุมชนในประเทศไทย งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา และพัฒนาสารเหมาะที่เหยียดหยามระบบเฝ้าระวังในชุมชน ผลการวิจัยจะระบุแบบจำลองที่มีประสิทธิภาพสำหรับด้านล่างค่าสารเหยียดหยามระบบเฝ้าระวังที่เหมาะสมสำหรับชุมชนในระดับอำเภอ รายงานข้อมูล ดังนั้น ข้อมูลและข่าวสารบริษัทฯ จากแบบเฝ้าระวังจะช่วยแก้ไขปัญหาที่เหมาะสมในการป้องกันและควบคุมสาร abusers ผู้ค้ายาเสพติด และบุคคลที่อาจมีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับปัญหาและความต้องการของชุมชนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จดหมายไป: Pongmada ดามาพงศ์บัณฑิตคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยมหาสารคามมหาสารคาม 44000, ประเทศไทย E-mail: [e-mail]
มีหลักฐานการเจริญเติบโตที่คนทุกเพศทุกวัยที่มีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเป็น
ของสารเสพติดโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อายุยังน้อย การแพร่ระบาดของสารเสพติดและผลกระทบที่มีต่อผู้คนมีความท้าทายที่สำคัญและความกังวลให้กับรัฐบาลของทุกประเทศทั่วโลก การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นอย่างแพร่หลายของผู้ที่ทำร้ายยาเสพติดที่อาจมีความเสี่ยงที่ประชากรและยาเสพติดการค้าทั่วโลกรวมทั้งประเทศไทย
. มีประชากรกว่า 63.8 ล้านในปี 2010, ไทยรายงานจำนวนมากของผู้คนที่ถูกจับจากทั้งมีการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมหรือสารที่เกี่ยวข้องกับสารการค้าที่ไม่เหมาะสมในทุกภูมิภาคของประเทศ
(2,7)
. มันเป็นที่คาดว่าในปัจจุบันมีกว่า 100 แสนคนที่กำลังมีส่วนร่วมในสารเสพติดในประเทศไทย
(2)
. ขึ้นอยู่กับการรายงานข้อมูลของสำนักงานคณะกรรมการควบคุมยาเสพติด (ป.ป.ส. ), ไทยมีจำนวนที่เพิ่มขึ้นของผู้แสวงหาการรักษาสารเสพติดในโรงพยาบาลและการจัดการภาคและจะเพิ่มขึ้นเป็น 114,074 รายในปี 2010
(2)
. ซึ่งผู้หาการรักษาเหล่านี้ (ระหว่างวันที่ 12 ถึง 65 ปีของอายุ) เป็นคน (44.7%), ผู้ว่างงาน (25.7%) เกษตรกร (11.7%) รวม (10.3%) และผู้ที่ประกอบอาชีพอิสระ (7.4%) สารที่พบมากที่สุดของการละเมิดในกลุ่มของประชากรนี้มียาบ้า, กัญชา, inhalants และอื่น ๆ ตามลำดับ
สำหรับนโยบายแห่งชาติที่รัฐบาลไทยได้วางสารเสพติดในวาระแห่งชาติตั้งแต่ทศวรรษที่ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน แต่มีปัญหาบางอย่างในการดำเนินงานของนโยบายของรัฐบาลไปสู่การปฏิบัติจริงที่เกิดจากการมีความกังวลน้อยลงและใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ทางระบาดวิทยาในการป้องกันและควบคุมการดำเนินการที่มีประสิทธิภาพในส่วนของภาครับผิดชอบและพนักงาน
(4)
. นี้ควบคู่ไปกับการใช้ประโยชน์ จำกัด ของระบบการเฝ้าระวังสุขภาพของประชาชนในการใช้สารเสพติดในพื้นที่ได้ทำให้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสารเสพติดอยู่ในสถานการณ์ที่ควบคุมไม่ได้)
(2,4)
. ความสำคัญของการเฝ้าระวังสุขภาพของประชาชนและการกระทำในการปฏิบัติด้านสุขภาพของประชาชนที่มีประสิทธิภาพได้รับการยอมรับเป็นอย่างดีในการลดภัยคุกคามระดับชาติและระหว่างประเทศของปัญหาสุขภาพของประชาชน องค์การอนามัยโลกได้ให้ความสำคัญกับความต้องการเพื่ออำนวยความสะดวกและมาตรฐานการเฝ้าระวังและการดำเนินการประเมินผลและรวมถึงกลยุทธ์เชิงบูรณาการในกระบวนการปฏิรูปการกำหนดเป้าหมายในระดับชาติและระดับท้องถิ่นทั้งสองตั้งแต่ปี 2002
. การเฝ้าระวังสุขภาพของประชาชนได้รับการกำหนดให้เป็นคอลเลกชันอย่างต่อเนื่องเป็นระบบการวิเคราะห์และตีความข้อมูลผลเฉพาะสำหรับการใช้ในการวางแผนการดำเนินงานและการประเมินผลการปฏิบัติงานด้านสาธารณสุข
(9,10)
. ระบบการเฝ้าระวังสารเสพติดในประเทศไทยได้รับการจัดตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 2004 มันประกอบด้วยทั้งระดับชาติ (เช่นสำนักงานคณะกรรมการควบคุมยาเสพติด) และองค์กรท้องถิ่น (เช่นสารเสพติดจังหวัดต่อสู้ Center และสารเสพติดอำเภอศูนย์ต่อสู้)
. เนื่องจากมีการใช้งานที่ จำกัด ของระบบการเฝ้าระวังสุขภาพของประชาชนในการใช้สารเสพติดใน
ระดับชุมชนในประเทศไทยการวิจัยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาและพัฒนาสารที่เหมาะสมเหยียดหยามระบบการเฝ้าระวังในชุมชนนี้ ผลการวิจัยจะแสดงให้เห็นในรูปแบบที่มีประสิทธิภาพสำหรับด้านล่างขึ้นสารเหยียดหยามระบบการเฝ้าระวังที่เหมาะสมสำหรับชุมชนในระดับอำเภอ ดังนั้นข้อมูลที่รายงานข้อมูลและข้อความที่มาจากรูปแบบการเฝ้าระวังจะช่วยให้การแก้ปัญหาที่เหมาะสมในการป้องกันและการควบคุมของผู้ที่ทำร้ายสารยาเสพติดและผู้คนที่มีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับปัญหาและความต้องการของชุมชนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดต่อ : pongmada ดามาพงศ์ ฝ่ายบัณฑิตศึกษา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม มหาสารคาม 44000 , ประเทศไทย อีเมล : [e-mail]
มีการเติบโตที่คนทุกเพศทุกวัยมีหลักฐานที่เพิ่มขึ้นจำนวน
ของสารเสพติด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่หนุ่มวัยระบาดของสารเสพติด และผลกระทบของประชาชนคือความท้าทายและความกังวลให้รัฐบาลของทุกประเทศทั่วโลก การศึกษาล่าสุดชี้ให้เห็นแพร่หลายเสพย์ยา ที่อาจ ที่ประชากรมีความเสี่ยง และ ยาเสพติด ค้าทั่วโลกรวมทั้งประเทศไทย

มีประชากรกว่า 8 ล้านบาทไทยที่มีเป็นจำนวนมากของผู้ที่ถูกจับกุมทั้งจากการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมหรือมีสาระที่เกี่ยวข้องกับสารที่การค้าในทั่วทุกภูมิภาคของประเทศ
( 2,7 )

มันคือประมาณปัจจุบันมีกว่าร้อยพันคนที่อยู่ในขณะนี้มีส่วนร่วมในสารเสพติดในประเทศไทย ( 2 )

ตามรายงานข้อมูลสำนักงานคณะกรรมการควบคุมยาเสพติด ( จังหวัดเชียงราย ประเทศไทย มีจำนวนเพิ่มขึ้นของผู้แสวงหาการรักษาสารเสพติดในโรงพยาบาลและองค์กรภาคและกุหลาบ 114074 รายในปี 2553 ( 2 )

ซึ่งผู้ที่การรักษาเหล่านี้ ( ระหว่าง 12 ถึง 65 ปีของอายุ ) พนักงาน ( 44.7 % ) ผู้ว่างงาน ( 25.7 % ) เกษตรกร ( 11.7 % )นักเรียน ( 10.3% ) และตนเองคน ( 7.4% ) ส่วนใหญ่สารของการละเมิดของกลุ่มประชากร คือ ยาบ้า กัญชา สารระเหย และคนอื่น ๆ ตามลำดับ
นโยบายแห่งชาติ ประเทศไทยได้วางสารเสพติดในวาระแห่งชาติตั้งแต่ทศวรรษที่ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน อย่างไรก็ตามมีปัญหาในการดำเนินงานของรัฐบาลนโยบายสู่การปฏิบัติจริง เป็นผลจากมีความกังวลน้อยลง และใช้สถานการณ์ทางระบาดวิทยาในการป้องกันและควบคุมการกระทำในส่วนของหน่วยงานที่รับผิดชอบและเจ้าหน้าที่ ( 4 )

นี้ควบคู่กับการใช้ จำกัด ของระบบเฝ้าระวังสารเสพติดในพื้นที่มีปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสารเสพติดในสถานการณ์ที่ไม่สามารถควบคุมได้ ( 2 , 4 ) )

ความสำคัญของการเฝ้าระวังทางสาธารณสุขและการกระทำในการปฏิบัติงานด้านสาธารณสุขที่มีประสิทธิภาพได้รับการยอมรับอย่างดีเพื่อลดภัยคุกคามของประเทศและระหว่างประเทศ ปัญหาสาธารณสุของค์การอนามัยโลกได้เน้นความต้องการเพื่อความสะดวกและมาตรฐานการเฝ้าระวังและการประเมินการกระทำและการรวมกลยุทธ์การบูรณาการในกระบวนการปฏิรูปทั้งในระดับชาติและระดับท้องถิ่นกำหนดเป้าหมายตั้งแต่ปี 2002

การเฝ้าระวังด้านสาธารณสุขถูกนิยามเป็นอย่างต่อเนื่องเป็นระบบ รวบรวม วิเคราะห์ และแปลผลข้อมูลเฉพาะเพื่อใช้ในการวางแผนการดำเนินงานและการประเมินผลการปฏิบัติสาธารณสุข
( 9,10 )

และระบบการเฝ้าระวังสารเสพติดในประเทศไทย ได้ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 2004 มันประกอบด้วยทั้งระดับชาติ ( ตัวอย่างเช่นสำนักงานคณะกรรมการควบคุมยาเสพติด ) และองค์กรท้องถิ่น ( เช่น การใช้สารเสพติดและศูนย์เขตการต่อสู้สารเสพติดต่อสู้กลาง )

เนื่องจากมีการ จำกัด การใช้ระบบการเฝ้าระวังสุขภาพของประชาชนในการใช้สารเสพติดที่
ระดับชุมชนในประเทศไทย การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาและพัฒนาระบบเฝ้าระวังที่เหมาะสม สารทำลายในชุมชน พบจะแสดงรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับด้านล่างขึ้นสารทำลายระบบเฝ้าระวังที่เหมาะกับชุมชนในระดับตำบล ดังนั้น การรายงานข้อมูลข้อมูลและข้อความที่ได้รับจากแบบจำลองจะช่วยให้โซลูชั่นที่เหมาะสมในการเฝ้าระวัง ป้องกัน และควบคุมสารเสพย์ยา ค้ามนุษย์ และผู้ที่มีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับปัญหาและความต้องการของชุมชนท้องถิ่น