A marketer’s imagination should not

A marketer’s imagination should not be constrained by an excessive focus on either cost control or scanner data. Such focus can greatly inhibit the marketer’s ability to conceive and bring to market the breakthrough new products that can change the face of a product category. We continue to believe, however, that marketers should be more disciplined in adding only those extensions that enhance a brand’s equity, have a clear strategic purpose, and, finally, add to a brand’s profitability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จินตนาการของนักการตลาดจะไม่ถูกจำกัด โดยเน้นต้นทุนควบคุมหรือสแกนข้อมูลที่มากเกินไป เช่นความสามารถมากยับยั้งของตลาดความสามารถในการตั้งครรภ์ และให้ตลาดผลิตภัณฑ์ใหม่ความก้าวหน้าที่สามารถเปลี่ยนแปลงใบหน้าของประเภทผลิตภัณฑ์ เรายังเชื่อว่า อย่างไร ตามที่นักการตลาดควรจะเพิ่มเติม disciplined ในเฉพาะส่วนขยายที่เพิ่มส่วนของแบรนด์ วัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ชัดเจน และ ในที่สุด เพิ่มผลกำไรของแบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จินตนาการของนักการตลาดไม่ควรจะถูก จำกัด โดยการมุ่งเน้นมากเกินไปในการควบคุมค่าใช้จ่ายอย่างใดอย่างหนึ่งหรือข้อมูลสแกนเนอร์ มุ่งเน้นดังกล่าวมากสามารถยับยั้งความสามารถของนักการตลาดที่จะตั้งครรภ์และนำสู่ตลาดผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ประสบความสำเร็จที่สามารถเปลี่ยนโฉมหน้าของหมวดหมู่สินค้าที่ เรายังคงเชื่อ แต่ที่นักการตลาดควรจะมีระเบียบวินัยมากขึ้นในการเพิ่มเพียงส่วนขยายเหล่านั้นที่ช่วยเพิ่มทุนของแบรนด์มีวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ที่ชัดเจนและในที่สุดเพิ่มการทำกำไรของแบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของนักการตลาดไม่ควรถูก จำกัด ด้วยจินตนาการที่เน้นมากเกินไปในการควบคุมให้ราคาหรือข้อมูลสแกนเนอร์ เช่นโฟกัสมากสามารถขัดขวางความสามารถของนักการตลาดที่จะตั้งครรภ์และนำสู่ตลาด การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ที่สามารถเปลี่ยนใบหน้าของประเภทของผลิตภัณฑ์ เรายังคงเชื่อว่า อย่างไรก็ตามที่นักการตลาดควรจะมีระเบียบวินัยมากขึ้นในการเพิ่มเฉพาะส่วนขยายที่เพิ่มทุนของแบรนด์มีวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ที่ชัดเจนและ , ในที่สุด , เพิ่มผลกำไรของแบรนด์