Rod-Nam-Dum-Hua is considered to be

Rod-Nam-Dum-Hua is considered to be one of the most beautiful traditions that Thai people have inherited. Water is poured reverently on elders, senior relatives or respected persons whilst we ask for their forgiveness and to say sorry for anything we may have done wrong against them in the past year,either by action,speech or thought, by attention or neglect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร็อดน้ำดำหัวหินถือเป็นหนึ่งในประเพณีอันสวยงามที่สุดที่คนไทยได้สืบทอด น้ำ poured reverently ในผู้ใหญ่ ญาติอาวุโส หรือยอมรับคนในขณะที่เราขออภัยโทษของพวกเขา และกล่าว ขออภัยในสิ่งที่เราอาจได้ทำไม่ถูกต้องกับพวกเขาในปีผ่านมา โดยการกระทำ คำพูด หรือความคิด ความสนใจหรือละเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rod-Nam-Dum-Hua จะถือเป็นหนึ่งในประเพณีที่สวยงามมากที่สุดที่คนไทยได้รับการถ่ายทอด น้ำเทเคารพในผู้สูงอายุญาติผู้ใหญ่หรือผู้ที่เคารพนับถือขณะที่เราขอขมาของพวกเขาและที่จะกล่าวขอโทษสำหรับสิ่งที่เราอาจจะทำผิดกับพวกเขาในปีที่ผ่านมาไม่ว่าจะโดยการกระทำคำพูดหรือความคิดโดยให้ความสนใจหรือการละเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คันน้ำดำหัว ถือว่าเป็นหนึ่งในประเพณีที่สวยงามที่สุดที่คนไทยต้องได้รับ น้ำรินด้วยความที่ผู้ใหญ่ ญาติผู้ใหญ่ หรือบุคคลที่เคารพในขณะที่เราขอขมา และกล่าวขอโทษสำหรับอะไรที่เราอาจจะทำผิดกับพวกเขาในปีที่ผ่านมา ทั้งโดยการกระทำ คำพูดหรือความคิดโดยความสนใจหรือละเลย .