Florence Hernandez-Ramos, KUVO radi

Florence Hernandez-Ramos, KUVO radio’s president and CEO, reflected on the Hispanic-owned jazz radio station with pride. For over 10 years the station had broadcast up to 23 ½ hours of classic jazz every day of every week. Special weekend programming included blues, Latin jazz, tejano, salsa, Native American rhythms, and a Brazilian fantasy. (See Exhibits 1 and 2 for a terminology list and the programming schedule.) These sounds were peppered with hourly National Public Radio (NPR) news and information, and book reviews by local authors and bookstore owners. Hernandez-Ramos believed that KUVO’s unique programming mix justified its tag line “Oasis in the City,” a refreshing escape from the rock and country commercial radio stations.
But as the 1996 spring membership drive was coming to a close, Hernandez-Ramos’s pride turned to concern over the future of the station. KUVO, a licensed educational broadcasting station, was a 501 (c) (3) nonprofit organization and a member of both NPR and Public Radio International (PRI). As such, it relied largely on donations of “members,” rather than commercial sales, to cover its operating costs. During the nine-day membership campaign, the first of three during the year, 1,457 members had pledged $79,928 ,5 percent less than the $84,247 pledged in the fall membership drive and 8 percent less than the $86,000 spring-drive goal. With the threat of cuts in federal funding for public radio, the station would not have enough funds to sustain its current operations if membership contributions did not increase. (See Exhibit 3 for operating expenses.) KUVO also relied on sponsorship from profit and nonprofit organizations, but legal restrictions regarding advertising on public radio stations deterred many corporate sponsors. Without increased support from listeners, donors, and volunteers, the station’s future was uncertain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

florence Hernandez-ramos, kuvo วิทยุประธานและซีอีโอสะท้อนให้เห็นบนสถานีชาวอเมริกากลางเป็นเจ้าของวิทยุแจ๊สด้วยความภาคภูมิใจ นานกว่า 10 ปีที่สถานีได้ออกอากาศถึง 23 ½ชั่วโมงของดนตรีแจ๊สคลาสสิกทุกวันของทุกสัปดาห์ วันหยุดสุดสัปดาห์การเขียนโปรแกรมพิเศษรว​​มถึงบลูส์, ลาตินแจ๊ส Tejano ซัลซ่าจังหวะอเมริกันพื้นเมืองและจินตนาการบราซิล(ดูการจัดแสดงนิทรรศการที่ 1 และ 2 รายการคำศัพท์และระยะเวลาในการเขียนโปรแกรม.) เสียงเหล่านี้ถูกพริกไทยกับชั่วโมงวิทยุสาธารณะแห่งชาติ (NPR) ข่าวและข้อมูลและหนังสือโดยผู้เขียนคนท้องถิ่นและเจ้าของร้านหนังสือ Hernandez-ramos เชื่อว่าการผสมผสานการเขียนโปรแกรม kuvo เอกลักษณ์ธรรมสายแท็ก "โอเอซิสในเมือง"หนีสดชื่นจากหินและประเทศสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์.
แต่เป็นไดรฟ์สมาชิกฤดูใบไม้ผลิ 1996 กำลังจะใกล้ความภาคภูมิใจ Hernandez-ramos หันไปกังวลเรื่องอนาคตของสถ​​านี kuvo สถานีกระจายเสียงการศึกษาที่ได้รับอนุญาตเป็น 501 (c) (3) องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรและเป็นสมาชิกของทั้งสอง npr และวิทยุสาธารณะระหว่างประเทศ (สระว่ายน้ำ) เป็นเช่นนี้มันอาศัยส่วนใหญ่ในการบริจาคของ "สมาชิก" มากกว่าการขายเชิงพาณิชย์เพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของ ในระหว่างการรณรงค์หาเสียงของสมาชิกเก้าวันเป็นครั้งแรกของทั้งสามในช่วงระหว่างปี 1457 สมาชิกได้ให้คำมั่นสัญญาที่ $ 79,928, 5 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่า $ 84,247 ไว้ในฮาร์ดไดรสมาชิกฤดูใบไม้ร่วงและ 8 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าเป้าหมายของฤดูใบไม้ผลิไดรฟ์ $ 86,000กับภัยคุกคามของการลดในการระดมทุนของรัฐบาลกลางวิทยุสาธารณะที่สถานีจะไม่ได้มีเงินพอที่จะรักษาดำเนินงานในปัจจุบันหากมีส่วนร่วมของสมาชิกไม่ได้เพิ่มขึ้น (ดู 3 จัดแสดงสำหรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน.) kuvo ยังอาศัยการสนับสนุนจากผลกำไรและองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร แต่ข้อ จำกัด ทางกฎหมายเกี่ยวกับการโฆษณาในสถานีวิทยุสาธารณะขัดขวาง บริษัท สปอนเซอร์หลายโดยการสนับสนุนเพิ่มขึ้นจากผู้ฟังผู้บริจาคและอาสาสมัครในอนาคตของสถ​​านีก็ไม่แน่ใจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟลอเรนซ์นานเดซทุก วิทยุ KUVO ประธานและซีอีโอ ปรากฏบนสถานีวิทยุแจ๊สของ Hispanic ด้วยความภาคภูมิใจ 10 ปี สถานีได้ออกอากาศถึง 23 ½ชั่วโมงของคลาสสิกแจ๊สทุกวันทุกสัปดาห์ โปรแกรมช่วงวันหยุดพิเศษรวมบลูส์ แจ๊สละติน tejano ซัลซ่า แบบอเมริกันพื้นเมือง และแฟนตาซีที่บราซิล (ดูการจัดแสดง 1 และ 2 สำหรับรายการคำศัพท์และกำหนดการเขียนโปรแกรม) เสียงเหล่านี้ถูก peppered ชั่วโมงชาติสาธารณะวิทยุ (NPR) ข่าวสารและข้อมูล และรีวิวหนังสือ โดยเฉพาะผู้เขียนและเจ้าของร้านหนังสือ ทุกนานเดซเชื่อว่า ผสมโปรแกรมเฉพาะของ KUVO ชิดขอบบรรทัดแท็กของ "โอเอซิสในเมือง"หนีฟื้นฟูจากหินและประเทศพาณิชย์วิทยุสถานี
แต่เป็นไดรฟ์ 1996 สปริงสมาชิกกำลังจะใกล้ชิด ความภาคภูมิใจนานเดซทุกหันไปกังวลกว่าอนาคตของสถานี KUVO สถานีวิทยุศึกษาลิขสิทธิ์ ไม่เป็น 501 (c) (3) ผลกำไรองค์กรและสมาชิกของ NPR และสาธารณะวิทยุนานาชาติ (PRI) เช่น จะอาศัยส่วนใหญ่ในการบริจาค "สมาชิก มากกว่าค้าขาย คุ้มทุนของการดำเนินงาน เสริมสมาชิกเก้าวัน ครั้งแรกของสามปี สมาชิก 1,457 ได้บริจาค $79,928, 5 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่า $84,247 บริจาคในไดรฟ์สมาชิกตกและ 8 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่า $86,000 สปริงไดรฟ์เป้าหมาย ภัยคุกคามจากการตัดในทุนรัฐบาลกลางสำหรับวิทยุสาธารณะ สถานีจะไม่มีเงินเพียงพอเพื่อให้การดำเนินงานปัจจุบันถ้าไม่ได้เพิ่มสมาชิกสมทบ (ดู 3 แสดงการปฏิบัติการของค่าใช้จ่าย) KUVO ยังอาศัยในสปอนเซอร์จากกำไร และ องค์กรที่ไม่แสวงผลกำไร แต่ข้อจำกัดทางกฎหมาย เกี่ยวกับโฆษณาบนสถานีวิทยุสาธารณะ deterred ผู้สนับสนุนองค์กรในการ ไม่สนับสนุนเพิ่มขึ้น จากผู้ฟัง ผู้บริจาค อาสาสมัคร ของอนาคตไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Florence hernandez-ramos กรรมการผู้จัดการใหญ่ของวิทยุ kuvo ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและปรากฏบนสถานีวิทยุดนตรีแจ็ส Hispanic ได้ - เป็นเจ้าของด้วยความ ภาคภูมิใจ สำหรับช่วงเวลามากกว่า 10 ปีสถานีที่มีการออกอากาศได้ถึง 23 ชั่วโมงครึ่งของดนตรีแจ๊สคลาสสิคทุกวันของทุกสัปดาห์ การตั้งโปรแกรมพิเศษในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์รวมถึงสีฟ้าสีฟ้า, Jazz ,ละตินจังหวะซัลซ่าชาวอเมริกันพื้นเมือง tejano จินตนาการและบราซิล(ดูนิทรรศการ 1 และ 2 เป็นคำศัพท์ในรายการและการตั้งโปรแกรมตารางเวลา)นี้เป็นเสียง Sunset Junior Suites พร้อมด้วยทุกชั่วโมง National Public วิทยุ( NPR )ข่าวและข้อมูลและหนังสือแสดงความคิดเห็นด้วยผู้เขียนและเป็นเจ้าของร้านหนังสือ. hernandez-ramos เชื่อว่าการตั้งโปรแกรมที่โดดเด่นของ kuvo ด้วยเหตุผลว่าแท็กไลน์ของ"โอเอซิสในเมือง"ให้ความสดชื่นที่หนีไปจากสถานีวิทยุทางการค้าประเทศและก้อนหินที่.
แต่เป็นฤดูใบไม้ผลิ 1996 ขับรถการเป็นสมาชิกที่กำลังจะมาอยู่ใกล้กับที่ความ ภาคภูมิใจ ของ hernandez-ramos หันมาให้ความสนใจมากกว่าในอนาคตของสถานี kuvo ,ที่ถูกต้องเพื่อการศึกษาการให้บริการข้อมูลของสถานีฐานสถานี,เป็น 501 ( C )( 3 )แบบไม่หวังผลกำไรและองค์กรที่เป็นสมาชิกของทั้งสอง NPR และประชาชนวิทยุระหว่างประเทศ(ส่วนตัว) เมื่อเป็นเช่นนี้อ้างเป็นส่วนใหญ่ในเงินบริจาคของ"สมาชิก"มากกว่าการขายทางการค้ากับฝาครอบค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของพื้นที่ การเป็นสมาชิกในระหว่างแคมเปญเก้า - วันแรกของสามในระหว่างปีที่ 1,457 สมาชิกได้ค้ำประกัน$ 79,9285% น้อยกว่า$ 84,247 ที่ค้ำประกันในการเป็นสมาชิกลงและร้อยละ 8 ไม่น้อยกว่าเป้าหมายฤดูใบไม้ผลิ - ขับรถ$ 86,000 ที่พร้อมด้วย ภัย คุกคามของการลดในรัฐบาลกลางของวิทยุสาธารณะสถานีจะไม่มีเงินทุนเพียงพอที่จะรักษาการทำงานปัจจุบันของการเป็นสมาชิกหากการบริจาคเงินไม่ได้เพิ่มขึ้น (ดูที่จัดแสดงนิทรรศการ 3 สำหรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน.) kuvo นอกจากนั้นยังเน้นการใช้สนับสนุนจากองค์กรแบบไม่หวังผลกำไรและกำไรแต่ข้อจำกัดทางกฎหมายเกี่ยวกับการโฆษณาในสถานีวิทยุสาธารณะวสันต์ผู้สนับสนุน(สปอนเซอร์)ของบริษัทจำนวนมากโดยไม่มีการสนับสนุนเพิ่มขึ้นจากผู้ฟังผู้บริจาคและอาสาสมัครในอนาคตของสถานีก็ไม่แน่ใจ.