Trade Descriptions Act 2011 was enf

Trade Descriptions Act 2011 was enforced on 1 January 2012 but yet so far to be tried in court. This is
because there has not been a single case of abuse of halal logo or halal product filed in court under the
provision of this act.
The government is responsible to protect consumers from any form of cheating and misappropriation
of halal products. Therefore, it is imperative for the government to ensure that the present laws are fully
enforced and if there are loopholes in those laws, reviews and amendments must be made. This would
ensure a set of laws that is efficient and effective for the optimization of consumer’s protection to its
utmost level.
38

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญญัติคำอธิบายค้า 2011 ถูกบังคับใช้เมื่อ 1 2012 มกราคมแต่ยังไกล ไปจะพยายามในศาล นี่คือเนื่องจากไม่มีตัวเดียวของละเมิดสัญลักษณ์ฮาลาลหรือผลิตภัณฑ์ฮาลาลในศาลภายใต้การบทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้รัฐบาลรับผิดชอบปกป้องผู้บริโภคจากแบบฟอร์มใด ๆ ของการโกงและฐานยักยอกทรัพย์ผลิตภัณฑ์ฮาลาล ดังนั้น จึงเป็นความจำเป็นสำหรับรัฐบาลเพื่อให้แน่ใจว่า กฎหมายปัจจุบันมีพร้อมบังคับใช้ และถ้ามีจากช่องโหว่ในกฎหมายเหล่านั้น รีวิวและการแก้ไขต้องทำ นี้จะให้แน่ใจว่าชุดของกฎหมายที่มีประสิทธิภาพ และประสิทธิผลในการเพิ่มประสิทธิภาพของการป้องกันของผู้บริโภค ของระดับสูงสุด38

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบายพระราชบัญญัติการค้า 2011 มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม 2012 แต่ยังเพื่อให้ห่างไกลที่จะพยายามในศาล นี้เป็นเพราะไม่เคยมีกรณีเดียวของการละเมิดของโลโก้ฮาลาลหรือผลิตภัณฑ์ฮาลาลยื่นฟ้องในศาลภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้. รัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบในการปกป้องผู้บริโภคจากรูปแบบของการโกงและการยักยอกใด ๆของผลิตภัณฑ์ฮาลาล ดังนั้นจึงเป็นความจำเป็นสำหรับรัฐบาลที่จะให้แน่ใจว่ากฎหมายปัจจุบันอย่างเต็มที่การบังคับใช้และหากมีช่องโหว่ในกฎหมายเหล่านั้น, ความคิดเห็นและการแก้ไขจะต้องทำ นี้จะให้แน่ใจว่าชุดของกฎหมายที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพของการคุ้มครองผู้บริโภคในการที่ระดับสูงสุด. 38

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดการค้าทำ 2554 มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2555 แต่ยังห่างไกลที่จะพยายามในศาล นี่คือ
เพราะมีกรณีเดียวของการละเมิดของโลโก้ฮาลาลฮาลาลผลิตภัณฑ์หรือยื่นในศาลตามบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้
.
รัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบในการปกป้องผู้บริโภคจากรูปแบบใด ๆของการโกงและการยักยอก
ผลิตภัณฑ์ฮาลาล ดังนั้นมันเป็นความจำเป็นสำหรับรัฐบาลเพื่อให้แน่ใจว่า กฎหมายปัจจุบันอย่างเต็มที่
มีผลบังคับใช้ และหากมีช่องโหว่ใน กฎหมายเหล่านั้น ความคิดเห็น และการแก้ไขจะต้องทำ นี้จะให้แน่ใจว่าชุดของกฎหมาย
ที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพของการคุ้มครองผู้บริโภคไป

38 สูงสุดระดับ