here we feel pity to tell you,ctnr

here we feel pity to tell you,ctnr 53 shipment delayed till you back from holiday.
due to new machine adaptable shortcomings,maximum productivity not ready yet.

ctnr 52 will be sent about 12 or 13 November C/Y CUT.

many thanks for your kind understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่เรารู้สึกสงสารบอกคุณ ctnr 53 จัดส่งล่าช้าจนคุณกลับจากวันหยุดเนื่องจากใหม่เครื่องสามารถปรับเปลี่ยนแสดง ประสิทธิภาพไม่พร้อมยัง ctnr 52 จะจัดเกี่ยวกับ 12 หรือ 13 พฤศจิกายน C/Y ตัด ขอบคุณมากสำหรับความเข้าใจประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่เรารู้สึกสงสารที่จะบอกคุณ ctnr 53 การจัดส่งล่าช้าจนกว่าคุณจะกลับมาจากวันหยุด.
เนื่องจากข้อบกพร่องเครื่องใหม่ปรับตัวการผลิตสูงสุดยังไม่พร้อม. ctnr 52 จะถูกส่งประมาณ 12 หรือ 13 พฤศจิกายน C / Y CUT. ขอบคุณมากสำหรับคุณ ความเข้าใจชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่เรารู้สึกสงสาร จะบอกคุณ ctnr 53 การจัดส่งล่าช้าจนคุณกลับมาจากวันหยุด
เนื่องจากเครื่องใหม่ปรับจุดอ่อนการผลิตสูงสุดไม่เสร็จเลย

ctnr 52 จะส่งประมาณ 12 หรือ 13 พฤศจิกายน C / Y ตัด ขอบคุณ

มากมาย ความใจดีของคุณ