placed directly into the muscle. Re

placed directly into the muscle. Recordings made
during various activities indicated that psoas played a
significant role in advancing the limb while walking and
in controlling deviation of the trunk when sitting. The action
of the psoas in rotation, abduction, and adduction of
the hip was slight and variable.
Nachemson16,17 showed that the psoas major was active
during upright standing, forward bending, and lifting.
These observations prompted the inference that the
psoas major may function as a lumbar spine stabilizer.
Others have since proposed and found evidence for various
roles that the psoas major may play with respect to
lumbar spine stability and movement. These roles include
psoas major being a flexor of the lumbar spine on the
pelvis,18 a lateral flexor of the lumbar spine,19 a stabilizer
of the lumbar spine,10,13,14,20 stabilizer of the hip,3,6,21
power source for bipedal walking and running,22 and
controller of the lumbar lordosis when supporting difficult
lumbar loads.23
Yoshio et al.24 used cadavers to analyze the psoas major
in its dynamic phase (as a flexor of the hip joint) as
well as in its static phase (involving fixation of the hip
joint to maintain a sitting or standing position against
gravity). Their results suggest that the psoas major works
phasically: (1) as an erector of the lumbar vertebral column,
as well as a stabilizer of the femoral head onto the
acetabulum (from 0°–15°); (2) exerting decreased stabilizing
action, in contrast to maintaining the erector action

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วางลงในกล้ามเนื้อโดยตรง ทำการบันทึกระหว่างกิจกรรมต่าง ๆ ที่ระบุ psoas ที่เล่นเป็นบทบาทสำคัญในการก้าวหน้าขาขณะเดิน และในการควบคุมการเบี่ยงเบนของลำต้นเมื่อนั่ง การดำเนินการของ psoas ในหมุน ลักพาตัว และ adduction ของสะโพกขึ้นเล็กน้อย และตัวแปรNachemson16, 17 พบว่า psoas หลักใช้งานอยู่ยืนตรง ดัดไปข้างหน้า และยกข้อที่ให้สังเกตเหล่านี้ที่จะpsoas หลักอาจทำหน้าที่เป็นโคลงช่องไขสันหลังตั้งแต่มีการนำเสนอ และพบหลักฐานในที่ต่าง ๆบทบาทที่ psoas สำคัญอาจเล่นกับ respectความมั่นคงของช่องไขสันหลังและการเคลื่อนไหว บทบาทเหล่านี้รวมหลักเป็นเนื้อเฟลกเซอร์ของช่องไขสันหลังใน psoas การเชิงกราน 18 เนื้อเฟลกเซอร์ที่ด้านข้างของช่องไขสันหลัง 19 เป็นโคลงของช่องไขสันหลัง 10, 13, 14, 20 โคลงของพ 3, 6, 21แหล่งจ่ายไฟสำหรับการเดิน และการ วิ่ง 22 bipedal และควบคุมของ lordosis ช่องไขเมื่อสนับสนุนยากloads.23 ช่องไขโยะ et al.24 ใช้ cadavers วิเคราะห์ psoas หลักในระยะของแบบไดนามิก (เป็นเนื้อเฟลกเซอร์ของร่วมป) เป็นอย่างดีในระยะคง (เกี่ยวข้องกับปฏิกิริยาการตรึงของสะโพกร่วมรักษานั่งหรือยืนตำแหน่งกับแรงโน้มถ่วง) ผลของพวกเขาแนะนำว่า psoas การหลักการทำงานphasically: (1) เป็นการ erector ช่องไขสันหลังเช่นเดียวกับโคลงศีรษะ femoral ลงของการacetabulum (จาก 0° – 15°); (2) พยายามความลด stabilizingการดำเนินการ ตรงข้ามการรักษากระทำ erector

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วางโดยตรงเข้าไปในกล้ามเนื้อ บันทึกการทำ
กิจกรรมต่างๆในระหว่างการชี้ให้เห็นว่า psoas เล่น
บทบาทสำคัญในการก้าวขาในขณะที่เดินและ
ในการควบคุมค่าความเบี่ยงเบนของลำต้นเมื่อนั่ง การกระทำ
ของ psoas ในการหมุน, การลักพาตัวและ adduction ของ
สะโพกเล็กน้อยและเป็นตัวแปร.
Nachemson16,17 แสดงให้เห็นว่าสำคัญ psoas ถูกใช้งาน
ในระหว่างที่ยืนอยู่ตรงไปข้างหน้าดัดและยก.
ได้รับแจ้งข้อสังเกตเหล่านี้อนุมานว่า
psoas พฤษภาคมที่สำคัญ ฟังก์ชั่นเป็นโคลงกระดูกสันหลัง.
คนอื่น ๆ ได้ตั้งแต่เสนอและพบหลักฐานต่างๆ
ที่มีบทบาทสำคัญ psoas อาจจะเล่นด้วยความเคารพต่อ
ความมั่นคงกระดูกสันหลังส่วนเอวและการเคลื่อนไหว บทบาทเหล่านี้รวมถึง
psoas ที่สำคัญเป็นข้อต่อของกระดูกสันหลังส่วนเอวบน
กระดูกเชิงกราน, 18 กล้ามเนื้อด้านข้างของกระดูกสันหลังส่วนเอว 19 โคลง
ของกระดูกสันหลังส่วนเอว, 10,13,14,20 โคลงของสะโพก, 3,6,21
แหล่งพลังงานสำหรับการเดินเท้าและทำงาน 22 และ
ควบคุมเอว lordosis เมื่อสนับสนุนยาก
เอว loads.23
โอะ et al.24 ศพใช้ในการวิเคราะห์ที่สำคัญ psoas
ในขั้นตอนแบบไดนามิก (ตามข้อต่อของข้อสะโพก) เช่น
เดียวกับ ในขั้นตอนการคงที่ (ที่เกี่ยวข้องกับการตรึงของสะโพก
ร่วมกันในการรักษาตำแหน่งนั่งหรือยืนอยู่กับ
แรงโน้มถ่วง) ผลของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าผลงานที่สำคัญ psoas
phasically (1) เป็นผู้ก่อตั้งของกระดูกสันหลังส่วนเอว,
เช่นเดียวกับโคลงของหัวกระดูกต้นขาบน
acetabulum (จาก 0 ° -15 °); (2) พยายามลดลงการรักษาเสถียรภาพ
การดำเนินการในทางตรงกันข้ามกับการรักษาการกระทำ erector

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วางโดยตรงลงในกล้ามเนื้อ บันทึกที่สร้างขึ้นในกิจกรรมต่าง ๆ พบว่า psoas

เล่นเป็นบทบาทในก้าวขาขณะเดิน ในการควบคุมและ
ส่วนของลำต้น เมื่อนั่ง การกระทำ
ลามเข้าไปยังส่วนในของการลักพาตัวและ adduction ของสะโพกอยู่เล็กน้อย

nachemson16,17 และตัวแปร พบว่าถูกใช้งาน
ลามเข้าไปยังส่วนหลักในยืนตรงดัดไปข้างหน้าและยก .
ข้อสังเกตเหล่านี้ให้อนุมานว่า
psoas หลักอาจทำงานเป็นโคลงกระดูกสันหลังระดับเอว .
คนอื่นมีตั้งแต่การเสนอและพบหลักฐานสำหรับบทบาทต่างๆ
ที่ลามเข้าไปยังส่วนใหญ่อาจจะเล่นด้วยความเคารพ
ความมั่นคงของกระดูกสันหลังระดับเอวและการเคลื่อนไหว บทบาทเหล่านี้รวมถึง
psoas หลักเป็นกล้ามเนื้อเฟลกเซอร์ของกระดูกสันหลังระดับเอวใน
เชิงกราน18 ขณะด้านข้างของกระดูกสันหลังเอว 19 -
ของกระดูกสันหลังเอว 10,13,14,20 โคลงของสะโพก 3,6,21
แหล่งพลังงานสำหรับทวิบาทเดินและวิ่ง , 22
ตัวควบคุมของ Lordosis เอวเมื่อสนับสนุนโหลดยาก

เอว 23 al.24 โยชิโอะและใช้ศพเพื่อวิเคราะห์ลามเข้าไปยังส่วนหลัก
ในเฟส แบบไดนามิก ( เป็นกล้ามเนื้อเฟลกเซอร์ของข้อต่อสะโพก )
เป็นเฟสคงที่ของมัน ( ที่เกี่ยวข้องกับการตรึงของสะโพก
ร่วมกันที่จะรักษาท่านั่งหรือยืนตำแหน่งกับ
แรงโน้มถ่วง ) ผลงานแนะนำที่ลามเข้าไปยังส่วนผลงานสำคัญ
phasically ( 1 ) เป็นกล้ามเนื้อของกระดูกสันหลังเอว
เช่นเดียวกับโคลงของหัว femoral บน
เบ้า ( จาก 0 °– 15 ° ) ; ( 2 ) พยายามลดลงคงที่
การกระทําในทางตรงกันข้ามกับการรักษากล้ามเนื้อ