Good evening Ladies and Gentlemen,I

Good evening Ladies and Gentlemen,
It seems like just the other day when we were all talking about you guys’ farewell as we go back to our country. I remember thinking that it would be hard to say goodbye and I was right - it is hard. Yet I consider myself fortunate to have met such a special person, a person that we care so much about, that it makes saying goodbye to you hard! As we say goodbye, we remind ourselves that farewells are not forever, nor are they the end. They are simply words to say that we will miss you dearly and that we will remember you fondly. Although we may be separated by time and distance in the interim, nothing will diminish the important role that you have and always will play in our lives. We wish you happy adventures, fantastic new friendships, amazing experiences and the journey of a lifetime. And so it is ... and always will be with you as we carry you always close to our hearts. Okay, well, I wasn’t expecting to say anything, but, well, I guess what I’d like to say is that it’s been an amazing six days here. You’re all an amazing people and you’re like a second family. I will really miss you, although this isn’t really goodbye, because I’m going to stay in touch with all of you. Thank you very much

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนเย็นที่ดีและสุภาพดูเหมือนว่าเพียงวันเมื่อเรากำลังทั้งหมดพูดถึงอำลาของพวกของคุณ ตามที่เรากลับไปประเทศของเรา โปรดจำไว้ว่า คิดว่า มันจะยากที่จะบอกลา และฉันถูก - มันยาก แต่ผมพิจารณาตัวเองโชคดีที่ได้พบเช่นเป็นคนพิเศษ คนที่เราห่วงใยมาก ว่า มันทำให้ร่ำลาคุณยาก ตามที่เราบอกลา เราเตือนตัวเองว่า จบไม่ตลอดไป หรือมีจุดสิ้นสุด พวกเขาเป็นเพียงแค่คำที่จะพูดว่า เราจะคิดถึงผู้ตาย และที่ เราจะจดจำคุณด้วยความรัก ถึงแม้ว่าเราอาจจะแยกออกตามเวลาและระยะทางในระหว อะไรจะลดบทบาทความสำคัญที่คุณมี และมักจะเล่นในชีวิตของเรา ต้องผจญภัยที่มีความสุข เพื่อนใหม่ที่ยอดเยี่ยม ประสบการณ์ และการเดินทางของชีวิต และดังนั้นมันเป็น... และมักจะเป็นกับคุณเรามีคุณเสมอใกล้กับหัวใจของเรา โอเค ดี ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะพูดอะไร แต่ ดี ผมคิดว่า สิ่งที่อยากจะพูดคือ ว่า มันได้อันตื่นตาตื่นใจหกวันนี่ ผู้คนตื่นตาตื่นใจว่าคุณ และคุณเป็นเหมือนครอบครัวสอง จริง ๆ คนคุณ แม้ว่านี้ไม่ได้จริง ๆ ลา เนื่องจากผมจะติดต่อคุณ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงเย็นดีและสุภาพบุรุษ
ดูเหมือนว่าเพียงวันอื่น ๆ เมื่อเราได้พูดคุยเกี่ยวกับทุกอำลาพวกคุณ 'ในขณะที่เรากลับไปยังประเทศของเรา ผมจำได้ว่าคิดว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะบอกลาและฉันถูกขวา - มันเป็นเรื่องยาก แต่ฉันคิดว่าตัวเองโชคดีที่ได้พบดังกล่าวเป็นคนพิเศษคนที่เราดูแลมากเกี่ยวกับว่ามันทำให้บอกลาคุณยาก! ในฐานะที่เราบอกลาเราเตือนตัวเองว่าลาไม่ได้ตลอดไปหรือพวกเขาตอนท้าย พวกเขาเป็นเพียงคำพูดที่จะพูดว่าเราจะคิดถึงคุณอย่างสุดซึ้งและที่เราจะจำคุณด้วยความรัก ถึงแม้ว่าเราอาจจะแยกจากกันโดยเวลาและระยะทางในระหว่างนั้นไม่มีอะไรที่จะลดบทบาทสำคัญที่คุณมีและมักจะเล่นในชีวิตของเรา เราหวังว่าคุณมีความสุขกับการผจญภัย, มิตรภาพใหม่ที่ยอดเยี่ยมประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจและการเดินทางของชีวิต และดังนั้นจึงเป็น ... และมักจะอยู่กับคุณในขณะที่เราดำเนินการที่คุณมักจะใกล้กับหัวใจของเรา เอาล่ะกันผมไม่ได้คาดหวังว่าจะพูดอะไร แต่ดีผมคิดว่าสิ่งที่ผมอยากจะบอกก็คือว่ามันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจหกวันที่นี่ คุณทุกคนที่น่าตื่นตาตื่นใจและคุณเหมือนครอบครัวที่สอง ผมจะคิดถึงคุณแม้ว่านี้ไม่ได้จริงๆลาเพราะผมกำลังจะไปอยู่ในการติดต่อกับทุกท่าน ขอบคุณมาก