Susan and Ned were driving through

Susan and Ned were driving through a wooded empty section of highway. Lightning flashed, thunder roared, the sky went dark in the torrential downpour.
“We’d better stop,” said Susan.
Ned nodded his head in agreement. He stepped on the brake, and suddenly the car started to slide on the slick pavement. They plunged off the road and slid to a halt at the bottom of an incline.
Pale and shaking, Ned quickly turned to check if Susan was all right. When she nodded, Ned relaxed and looked through the rain soaked windows.
“I’m going to see how bad it is,” he told Susan, and when out into the storm. She saw his blurry figure in the headlight, walking around the front of the car. A moment later, he jumped in beside her, soaking wet.
“The car’s not badly damaged, but we’re wheel-deep in mud,” he said. “I’m going to have to go for help.”
Susan swallowed nervously. There would be no quick rescue here. He told her to turn off the headlights and lock the doors until he returned.
Axe Murder Hollow. Although Ned hadn’t said the name aloud, they both knew what he had been thinking when he told her to lock the car. This was the place where a man had once taken an axe and hacked his wife to death in a jealous rage over an alleged affair. Supposedly, the axe-wielding spirit of the husband continued to haunt this section of the road.
Outside the car, Susan heard a shriek, a loud thump, and a strange gurgling noise. But she couldn’t see anything in the darkness.
Frightened, she shrank down into her seat. She sat in silence for a while, and then she noticed another sound. Bump. Bump. Bump. It was a soft sound, like something being blown by the wind.
Suddenly, the car was illuminated by a bright light. An official sounding voice told her to get out of the car. Ned must have found a police officer. Susan unlocked the door and stepped out of the car. As her eyes adjusted to the bright light, she saw it.
Hanging by his feet from the tree next to the car was the dead body of Ned. His bloody throat had been cut so deeply that he was nearly decapitated. The wind swung his corpse back and forth so that it thumped against the tree. Bump. Bump. Bump.
Susan screamed and ran toward the voice and the light. As she drew close, she realized the light was not coming from a flashlight. Standing there was the glowing figure of a man with a smile on his face and a large, solid, and definitely real axe in his hands. She backed away from the glowing figure until she bumped into the car.
“Playing around when my back was turned,” the ghost whispered, stroking the sharp blade of the axe with his fingers. “You’ve been very naughty.”
The last thing she saw was the glint of the axe blade in the eerie, incandescent light.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซูซานและเน็ด ขับรถผ่านป่าส่วนที่ว่างเปล่าของทางหลวง ฟ้าประกาย , ฟ้าร้อง ฟ้าก็มืดในพายุ .
" เราหยุดดีกว่า " ว่า ซูซาน
เน็ดพยักหน้าในข้อตกลง เขาเหยียบเบรกแล้วรถเริ่มสไลด์บนผิวเนียน พวกเขาพุ่งตกถนนลื่นไปหยุดที่ด้านล่างของ
เอียงซีดและสั่น รีบเปิดเน็ตเพื่อเช็คว่าซูซานคือทั้งหมดขวา เมื่อเธอพยักหน้า เน็ด ผ่อนคลาย และมองผ่านสายฝนชุ่มบาน
" ฉันจะเห็นมันแย่แค่ไหน " เขาบอกว่า ซูซาน และเมื่อเข้าไปในพายุ เธอเห็นรูปไม่ชัดของเขาในไฟหน้า เดินไปเดินมาหน้ารถ ครู่ต่อมา เขากระโดดมาข้างๆเธอเปียกไปหมด
" รถไม่ได้รับความเสียหายมากนักแต่เราก็ล้อเปื้อนโคลน , " เขากล่าวว่า " ผมจะต้องไปช่วย "
ซูซานกลืนอย่างหงุดหงิด จะไม่มีที่รวดเร็วช่วยที่นี่ เขาบอกให้เธอปิดไฟและล็อคประตูจนกว่าเขาจะกลับมา
ขวานฆาตกรรมกลวง แม้ว่าเน็ดไม่ได้พูดชื่อออกมา พวกเขาทั้งสองรู้ว่าสิ่งที่เขาคิดเมื่อเขาบอกให้เธอล็อครถนี้เป็นสถานที่ที่ผู้ชายเคยเอาขวานสับภรรยาของเขาตาย ด้วยความริษยามากกว่าที่ถูกกล่าวหาเรื่องชู้สาว แปลว่า ขวาน wielding วิญญาณของสามียังคงหลอกหลอนส่วนนี้ของถนน
นอกรถ ซูซาน ได้ยินเสียงกรีดร้องดัง , เต้น , และแปลกมีเสียงรบกวน แต่เธอมองไม่เห็นอะไรในความมืด .
ตกใจ เธอหดตัวลงในที่นั่งของเธอเธอนั่งอยู่ในความเงียบสักพัก แล้วเธอก็สังเกตเห็นเสียงอื่น ชน ชน ชน มันเป็นเสียงนุ่ม เหมือนอะไรบางอย่างถูกลมเป่า
จู่ๆรถก็ส่องแสงสว่าง เจ้าหน้าที่เสียงเสียงบอกให้เธอออกไปจากรถ เน็ดต้องเจอตำรวจ ซูซาน ปลดล็อคประตู และก้าวออกจากรถ เมื่อดวงตาปรับแสงสว่างเธอเห็นมัน .
ห้อยเท้าของเขาจากต้นไม้ข้างๆรถเป็นศพของเน็ด คอเลือดของเขาได้รับการตัดลึกเพื่อที่เขาเกือบจะถูกตัดหัว . ลมเหวี่ยงศพของเขาไปมาเพื่อให้มันทับกับต้นไม้ ชน ชน ชน
ซูซานกรีดร้องและวิ่งต่อเสียงและไฟ เมื่อเธอมาใกล้ เธอตระหนักว่าแสงไม่ได้มาจากไฟฉายยืนเป็นรูปเกมส์ของชายที่มีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาใหญ่ แข็ง และแน่นอนจริงขวานในมือของเขา เธอถอยหนีจากร่างเรืองแสงจนเธอชนเข้ากับรถ
" เล่นรอบเมื่อกลับของฉันกลายเป็น " ผีกระซิบ ลูบใบมีดคมของขวานกับนิ้วของเขา " คุณเคยซนมาก "
สิ่งสุดท้ายที่เธอเห็นคือแววแห่งขวานใบมีดแสงหลอดไส้น่าขนลุก .