But at the same time, these analyse

But at the same time, these analyses of specific stages in the policy process model had a clear downside in that they oriented scholars toward looking at just one stage at a time (deLeon, 1988), thereby neglecting the entire process. Ultimately, many policy researchers (and policymakers) came to view the process as a sharply differentiated set of activities: First, you define the problem; then, a completely different set of actors implements the chosen policy option; a third stage defines the evaluation; and so on. Likewise, they portrayed a disjointed, episodic process rather than a more ongoing, continuous one, as well as a policy phenomenon that seemingly took place in the relatively short term, one more suitable to the policymaker's rapidly changing schedule than the life span of a given policy. Finally, to many, the policy process/stages image implied a certain linearity-for example, first initiation, then estimation…..then (possibly) termination-as opposed to a series of feedback actions or recursive loops (e.g., estimation can lead back to initiation rather than the next step, selection, and implementation and evaluation insistently feed back and forth on each other) that characterize the operations and politics of the policy process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เวลาเดียวกัน การวิเคราะห์ขั้นตอนเฉพาะในแบบจำลองกระบวนการของนโยบายมีข้อเสียชัดเจนในการที่พวกเขามุ่งเน้นนักวิชาการต่อการมองในระยะเพียงหนึ่งครั้ง (deLeon, 1988), จึงละเลยกระบวนการทั้งหมด ในที่สุด หลายนโยบายนักวิจัย (และผู้กำหนดนโยบาย) มาดูกระบวนการเป็นชุดของกิจกรรมต่าง ๆ อย่างรวดเร็ว: ครั้งแรก คุณกำหนดปัญหา แล้ว สมบูรณ์ชุดของนักแสดงใช้ตัวเลือกในนโยบาย ขั้นที่สามการกำหนดการประเมิน และอื่น ๆ ทำนองเดียวกัน พวกเขาเซ็กส์เป็นกระบวนการที่ไม่เป็นสมาชิกร่วม หลักมากกว่าหนึ่งอย่างต่อเนื่องมากขึ้น ต่อเนื่อง เป็นปรากฏการณ์ที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นในระยะสั้น หนึ่งเหมาะสม policymaker การกำหนดการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วกว่าช่วงชีวิตของนโยบายการกำหนด นโยบาย ในที่สุด มาก รูปแบบ/ขั้นตอนนโยบายโดยนัยเป็นเชิงเส้นบาง-ตัวอย่างเช่น การเริ่ม ต้นครั้งแรก แล้วการประเมิน... แล้ว (อาจจะ) เลิก-เมื่อเทียบกับชุดของการดำเนินการข้อเสนอแนะหรือวนซ้ำ (เช่น การประเมินสามารถนำกลับไปเริ่มต้นแทนที่เป็นขั้นตอนต่อไป ตัวเลือก และการดำเนินงานและประเมินผล insistently กินและกลับกัน) ที่ลักษณะของการดำเนินงานและการเมืองของกระบวนนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในเวลาเดียวกันการวิเคราะห์เหล่านี้ขั้นตอนที่ระบุในแบบจำลองกระบวนการนโยบายมีข้อเสียที่ชัดเจนในการที่นักวิชาการพวกเขาเน้นไปมองหาที่เพียงหนึ่งเวทีที่เวลา (DeLeon, 1988) ดังนั้นการละเลยกระบวนการทั้งหมด ในที่สุดนักวิจัยนโยบายหลายคน (และผู้กำหนดนโยบาย) เข้ามาเพื่อดูกระบวนการเป็นชุดที่แตกต่างกันอย่างมากของกิจกรรม: ครั้งแรกที่คุณกำหนดปัญหา; แล้วชุดที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงของนักแสดงตัวเลือกดำเนินนโยบายที่เลือก; ขั้นตอนที่สามกำหนดประเมิน; เป็นต้น ในทำนองเดียวกันพวกเขาเป็นภาพที่ไม่ปะติดปะต่อกระบวนการหลักการมากกว่าอย่างต่อเนื่องมากขึ้นหนึ่งอย่างต่อเนื่องเช่นเดียวกับปรากฏการณ์นโยบายที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นในระยะเวลาอันสั้นอีกหนึ่งที่เหมาะสมกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วตารางการกำหนดนโยบายของกว่าช่วงชีวิตของที่กำหนด นโยบาย. สุดท้ายไปหลายภาพกระบวนการกำหนดนโยบาย / ขั้นตอนส่อเชิงเส้นตัวอย่างเช่นบางอย่างเริ่มต้นแรกแล้วประมาณค่า ... ..then (อาจจะ) เลิกเมื่อเทียบกับชุดของการกระทำความคิดเห็นหรือลูป recursive (เ​​ช่นการประมาณค่าสามารถนำไปสู่ กลับไปเริ่มให้นมมากกว่าขั้นตอนต่อไปการเลือกและการดำเนินงานและการประเมินผลยอมย้อนกลับมาในแต่ละอื่น ๆ ) ที่เป็นลักษณะการดำเนินงานและการเมืองของกระบวนการนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในเวลาเดียวกัน โดยเฉพาะขั้นตอนในการวิเคราะห์กระบวนการนโยบายแบบชัดเจน มีข้อเสียที่พวกเขามุ่งเน้นนักวิชาการไปมองเพียงหนึ่งขั้นตอนในเวลา ( เดเลี่ยน , 1988 ) โดยละเลยกระบวนการทั้งหมด ในที่สุด นักวิจัยนโยบายมาก ( ต่ำ ) มาเพื่อดูกระบวนการที่เป็นอย่างรวดเร็วที่แตกต่างของชุดกิจกรรม : ครั้งแรก คุณกำหนดปัญหา แล้ว การตั้งค่าที่แตกต่างกันอย่างสมบูรณ์ของนักแสดงใช้เลือกทางเลือกนโยบาย ; ขั้นตอนที่สามกำหนด การประเมินผล และ อนึ่ง พวกเขา portrayed เป็นวุ่นวายตอน , กระบวนการมากกว่าอย่างต่อเนื่องมากขึ้นอย่างต่อเนื่องหนึ่ง ตลอดจนนโยบาย ปรากฏการณ์ที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นในระยะที่ค่อนข้างสั้น เหมาะกับเป็น policymaker เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วตารางกว่าอายุขัยของได้รับนโยบาย ในที่สุด หลายนโยบาย กระบวนการ / ขั้นตอนภาพเป็นนัยถึงบางอย่าง ตัวอย่างเช่น การเริ่มต้นก่อน แล้วค่า . . . . . แล้ว ( อาจจะ ) สิ้นสุดเมื่อเทียบกับชุดของการกระทำหรือผลแบบลูป ( เช่นประมาณสามารถนำกลับไปเริ่มต้นมากกว่า ขั้นตอนต่อไปของการเลือกและการดำเนินงานและการประเมินผล insistently ฟีดแบ็คและกลับในแต่ละอื่น ๆ ) ที่ลักษณะการดำเนินการและการเมืองของกระบวนการนโยบาย